中国語複文bot @FukubunZh
中国語複文botです。中国語を勉強している学習者のために複文の例文をつぶやきます。管理アカウントは @qoomingjs です。よりよい例文のご提示や間違いのご指摘などお気軽に。内容は少しずつ増えてきます。中国語歇后语bot → @Zh_Xiehouyu 中国語の海 Joined April 2013-
Tweets39K
-
Followers11K
-
Following56
-
Likes0
【中国の掲示板で見つけたおもしろ造句】先…再…（まず…、それから…） ・先生再见。Xiānsheng zài jiàn. （ミスター、さよなら） ※ジョークです。ご注意ください。
0
6
24
0
4
【不但（不仅/不只/不光/不单）…反而（反倒）…。「…だけでなく、…」 风不但没停，反而越来越大了。 （Fēng búdàn méi tíng fǎn'ér yuè lái yuè dà le) 「風は止まらないだけでなく、どんどん大きくなった」
【中国の掲示板で見つけたおもしろ造句】要么…要么…（…か…か） ・羊肉串两元一串，要么?要么？ Yángròu chuàn liǎng yuán yī chuàn, yào me? yào me? （羊肉串、一串2元、いる？いる？） ※ジョークです。ご注意ください。
【无论（不管/不论）…，都（也/总）…】「…であろうと…」 无论刮风还是下雨，王刚都准时到校。 Wúlùn guā fēng háishì xià yǔ, Wáng gāng dōu zhǔnshí dào xiào. 「風が吹こうと雨が降ろうと、王剛は時間通りに学校につく」
【如果（要是/倘若/假如/假使/若）…那么（就/便/则）…】「もし～なら」 如果没有你的帮助，就没有我的成功。 Rúguǒ méiyǒu nǐ de bāngzhù, jiù méiyǒu wǒ de chénggōng. 「もしあなたの助けがなかったら、私の成功はないだろう」
【多少…多少…】duōshǎo...duōshǎo...「どれだけ…すれば、それだけ…する」 想吃多少, 就可以吃多少。Xiǎng chī duōshǎo, jiù kěyǐ chī duōshǎo. 「食べたいだけ食べていい。」
【…况且（也/还/又）…】「その上」 这部书内容很好，况且又不贵，你买一本吧。 Zhè bù shū nèiróng hěn hǎo kuàngqiě yòu búguì nǐ mǎi yī běn ba. 「この本は内容がとてもいいしその上高くないから一冊買ったほうがいい」
【如果（要是/假如/假使/若）…那么（就/便/则）…】「もし～なら」 假如时间可以倒流，我一定不做这件傻事。 Jiǎrú shíjiān kěyǐ dàoliú, wǒ yīdìng bú zuò zhè jiàn shǎshì. 「時間が遡れるならこんな馬鹿なことはしない」
【只要…就（便）…】「～しさえすれば」 只要明天不下雨，我就去动物园。 zhǐyào míngtiān bú xià yǔ, wǒ jiù qù dòngwùyuán. 「明日雨が降りさえしなければ、私は動物園へ行く」
【発見複文】タクシーの頂部についてる電子広告で発見。 「XX宽带，又省又快（XX kuāndài yòu shěng yòu kuài ）」 「XXのブロードバンドはお得で速い」。 省は省钱を縮めた言い方でしょうね。小さいスペースでの的確な広告だと思います。
【或是…或是…】「…かそれとも…」 每天或是早上，或是晚上，他总要跑跑步。 Měitiān huòshì zǎoshàng huòshì wǎnshàng, tā zǒng yào pǎo pǎo bù. 「毎日朝か夜に彼は必ずジョギングする」
【哪里…哪里…】nǎlǐ…nǎlǐ…「どこかで…であれば、そこに…」 哪里有需要，他就去哪里。Nǎlǐ yǒu xūyào, tā jiù qù nǎlǐ. 「どこかに必要があれば、彼はすぐそこにいく。」
【一…就…】（yī... jiù...)「…するとすぐ…」 我一吃完晚饭就看电视。 （Wǒ yī chīwán wǎnfàn, jiù kàn diànshì.) 「私は夕飯を食べるとすぐテレビを見る」
【…，但是（可是/然而/不过/只是/但/可/却）…】「…だが…」 她看上去很年轻，可是她已三十多岁了。 Tā kànshàngqù hěn niánqīng, kěshì tā yǐ sānshí duō suì le. 「彼女は見たところ若いが、30歳を越えている」
【一会儿…一会儿…】（yīhuìr…yīhuìr…）「…したかと思うと…、…したり…したり」 宝宝一会儿哭一会儿笑是怎么回事？ （Bǎobao yīhuìr kū yīhuìr xiào shì zěnme huí shì?） 「赤ちゃんが泣いたかと思うと笑うのはどういうこと？」
【怎么…怎么…】「…したとおりに…する」（どのように…すれば、そのとおりに…） 领导怎么说，他就怎么做。Lǐngdǎo zěnme shuō, tā jiù zěnme zuò. 「指導者/上司が何かを言ったら、彼はそのとおりにする」
【…，但是（可是/然而/不过/只是/但/可/却）…】「…だが…」 这里夏天热，但冬天不冷。 Zhèlǐ xiàtiān rè dàn dōngtiān bù lěng. 「ここは夏は熱いが、冬は寒くない」
【不是…就是…】「…でなければ…だ」 在教室里的，不是老师就是学生。 Zài jiàoshì lǐ de búshì lǎoshī jiùshì xuéshēng. 「教室内にいるのは、先生じゃなければ学生だ」
越…越…／愈…愈…「…すればするほど…」 雨越下越大了。「雨は降れば降るほど大きくなる」 大家愈讨论，问题就愈明确。「みんなが討論すればするほど、問題はますます明らかになる」
【为了…】「…のために」 为了提高学习的效果，应该讲究科学的学习方法。 Wèile tígāo xuéxí de xiàoguǒ, yīnggāi jiǎngjiū kēxué de xuéxí fāngfǎ. 「学習の効果を高めるために、科学的な学習方法を研究すべきだ」
安田峰俊 2/7刊�... @YSD0118
48K Followers 1K Following 紀実作家。立命館大学人文科学研究所客員協力研究員。朝日新聞論壇委員（23'~24'）『八九六四 「天安門事件」は再び起きるか』が第5回城山賞・第50回大宅賞。ほか『現代中国の秘密結社』『「低度」外国人材』『中国ぎらいのための中国史』など著書多数 近著2/7刊『民族がわかれば中国がわかる』 別垢 @YSD0118max
夏季老師🀄日�... @Natsuki_CHTH
21K Followers 1K Following 中国語を0から勉強しました。勉強についてのツイートは過去の自分に言ってる。ゲーム好き。著書発売中！YouTube→中国語解説動画/ #一分中文 / #中国語声出しレッスン/音読活動アフレコ作品https://t.co/gI4Rrk7lzh 講座お申し込みはホームページから！
東方書店 東京�... @toho_jimbocho
29K Followers 16K Following 本の街・神田神保町にある中国関係専門書店です。新刊・近刊情報、店頭在庫、おすすめの書籍情報などを発信中！メール [email protected] 、電話03-3294-1001 にて、ご注文・在庫確認・お問い合わせを受け付けています。お気軽にどうぞ！毎週日曜定休です。
80C［ハオチー］... @80Cjp
42K Followers 21K Following 80C［ハオチー］は中華料理がわかるWEBメディア。気軽な中華ランチからディープな現地の食文化まで、あらゆる中華の情報がここに！（2012.5.11発刊／2017.12.29休刊／2018.5.26復刊）運営の(株)中華・高橋では中華好きな社員募集中⇒ https://t.co/kiclW0ZVJk
きよきん🐘 @kiyokumo
4K Followers 710 Following 中国語を学んだり教えたり/オンライン個人/似顔絵は@mocomatome画/ #疑問詞の呼応形みつけた/#哆啦A梦で学ぶ補語 / シルバニア×中国語/レッスンご希望の方はDMで（発音・中検・HSK・入門から） ※DMが送れない場合は「レッスンの詳細希望」とポストにコメントください。東南アジア在住
小龍(しゃおろ�... @xiaolong761216
17K Followers 3K Following 小龍科技公司🇭🇰代表。ブログ小龍茶館運営。中国歴30年の日中バイリンガル。タピオカ🧋と四川火鍋最初期日本伝道者。1coinVPN等運営。趣味：125ccレーシングカート🏎|講道館🥋弐段|⛷️。お仕事：投資(不動産/実業/金融)|ネットサービス運営|ものづくり|貿易|飲食店経営|日中音楽コーディネート|日中通訳
hitom 中国語勉強... @hitom84
10K Followers 6K Following 中国語勉強モチベーション維持の為、中国語ネタを投稿中 note https://t.co/gJEGGPe4Gd Line https://t.co/EFIGZEBZdy グッツ https://t.co/pxOvkVYHFF
尖尖（ちむちむ... @Tsim5Mayday
6K Followers 2K Following いつも街の面白いものを探しています☺️ 五月天/八三夭/旅行（香港、台湾、アジア全般）/語学/博物館、美術館巡り/胡同散策/手書き文字/文房具/本屋さん📚/喫茶店☕️ /落語
チェンティンの... @tiantian0302
6K Followers 955 Following 中国人との会話で学んだ中国語をつぶやいていきます。試験に受かるための中国語ではなくて、実践で使える中国語がテーマです。 フォロー＆RT大歓迎です^ ^ よろしくお願いします^ ^
ありこ @xiaoshanyouzi
2K Followers 501 Following ただの北京大好き主婦/高2の修学旅行で北京にハマる/北京情報収集（北京住み2007-2014年）→中国語学習情報収集（通訳案内士、HSK6級、中検準１級取得済）→今はただ好きなことだけを呟く垢/SPITZ（ファン歴28年）、ガーフィールド、ヨガ、高校野球(母校)/小1娘ネタ多め
まめはな @dou4hua1
5K Followers 3K Following 学生時代に一年台湾留学→台湾駐在→帰国。写真は専らスマホ。HSKギリ6級、台湾検定2級。プロフィールは無名豆花、カバーは三仙台。表面的ツイートメインのXと、蘊蓄多めなブログやってます。大家好，我是愛臺灣的日本人。請大家多多指教。
Tung Chou Sing 🇦�... @dion_cyosei
7 Followers 87 Following
サルゴン2世 @SargonII
2K Followers 6K Following
スーサ @tubuchan5517
2 Followers 36 Following
ぜろ @z_e_r_o_25
144 Followers 156 Following
尚志 菊池 @shangzhijuchi1
168 Followers 1K Following
橋本健太朗 @Hashiken2025
27 Followers 95 Following ®ケツマンコ。エロ作家でした。またエロ作品を書いてみようかと思案。170-73 肉大好き。腹が出てきてどもならん。 台湾、沖縄、北海道、クラシック音楽、ピアノに関係してます。 前使ってたIDにアクセスできなくなったので、こちらをよろしく。
コバンちゃん @kobantyan
7 Followers 79 Following
Motoyuki Nakagawa @Mot_CLARINET
455 Followers 472 Following 経営者・投資家🔸事業領域：宿泊、旅行、鉄道 🔸趣味：書、俳句（俳号：星見笛伶）、漢字、クラリネット、二胡、日本史、映画、中国語 ❤️井上ひさし、宮城谷昌光、川上弘美、パキート・ディリベラ、山中千尋
JUNKO＠ネット起�... @gV1Ot2Z7YLxPhsH
55 Followers 610 Following びんぼうから成り上がり／7社の会社を経営 資産30億/最近は稼げる情報をお伝えしたり、10万円をプレゼントしたりしています｜現在LINEお友達追加で10万円プレゼント中。まずはフォローしてください／高確率当選中！→ https://t.co/rrMKZ9UYY5
かげまる🇨🇳�... @junjapa_eigo
692 Followers 409 Following 中国駐在しながら中国語ゼロから学習中！ 現地の仕事・語学・暮らしのリアルを毎日発信。 一応経営者のはしくれ（JTC勤務）｜元・英語アカ → 今はピンイン＆中文で発信中！ フォローすると「語学×キャリア×駐在」のリアルがまるごと見えます ✍️ TOEIC845｜HSK挑戦中｜日中米トリリンガル目指して奮闘中！
akzd @Newswatch555
0 Followers 21 Following
M @K0922365616679
0 Followers 180 Following
幕張のみんみ @minmi1289
8 Followers 66 Following
Luke @takushima27
25 Followers 2K Following
神龍 @Et4hvhyOqV35995
96 Followers 542 Following
たち @iamtjmtjwt
3 Followers 714 Following
あんぺーる @vector1769
127 Followers 336 Following
ミントミント @orangeminttea
1K Followers 1K Following アイコンはよく変えます。 オンライン英会話2019.10- ネイティブキャンプ Postcrossing2022.11- 茶道5年 流派を替えて2年生 2024.4-中国語勉強中！ガーデニング、天官賜福、非人哉HSK 2級过了！2024.12-CCLesson
あ！！！！ @aGuRqDoFuU78071
27 Followers 238 Following
懈 @mocqwk
0 Followers 96 Following
饒速水久人主 @xkBkix3oUXnxA6Y
17 Followers 198 Following
夏 @fsDesjuiBQVHUFG
17 Followers 8 Following
はたらいチャイ... @hataraichina
635 Followers 5K Following 中国語を活かしたい人のための中国語バイトまとめサイト。 中国語を活かしてバイトしたい方（未経験者・学習者・経験者・在住中国人）や、中国語を活かしてキャリアアップを目指している方の役に立ちたい。
usumurasaki @usumurasaki6
0 Followers 64 Following
ronio @ronio25111669
8 Followers 64 Following
🇯🇵Eryu·ㄦˊ�... @Eryu_Qingsi
18 Followers 101 Following 長野県在住／ごく普通のサラリーマン／SNSは見る専門で発信なし／剣道・登山／心身と経済の健康第一／中国語通訳翻訳／台湾・シンガポール／Conservative／４アマ・２陸特
つかさ @orWPdgpXnf21090
3 Followers 21 Following
Yingli_HSK5级学习 @YingliHSK5
9 Followers 11 Following HSK5級合格を目指す。 試験日2024/5/19(日)⌛ I'm focusing to pass HSK5. 日常のつぶやきを中文・英语・日语で。 30代会社員。 バックパックで行った国は21カ国✈ 趣味は断捨離と太極拳と健康🐼 #ミニマリスト #中国語
Lynna @L_ynn_a
1 Followers 1K Following 나도 영앤리치 될거야!! 🙂↔️ 晴れ女！🤞😉気が利いて、手が早い女😁 I love you right back 😘💕 Efforts never betray the person tried at least once. 🙂↔️ 取得したいのは：通訳案内士、登録販売者 P에서 J로 가자
向 旭屏 @joh_tohey
82 Followers 226 Following 先祖代々純粋な日本人。台湾他ご縁に感謝感激雨あられ🙏 #台湾 #中国語学習 #台湾華語 #技術士 #水処理施設設計
ぜろ @z_e_r_o_2525
14 Followers 31 Following
yukiko@🐼🧧中華... @yuki007003
359 Followers 2K Following 中国・台湾・香港・韓国支援|営業→運用→インサイドセールス→フィールドセールス|中華圏マーケ会社勤務|小学生2人子育て奮闘中👧👦|中国ビジネス中心に日常を呟きたい|REDこちら💁♀️https://t.co/UNKs9iEQ3y
ほのか @fh_127
269 Followers 446 Following
かいと @okagakikaito
285 Followers 152 Following
2564 @sekinoyamatikyu
1 Followers 149 Following
安田峰俊 2/7刊�... @YSD0118
48K Followers 1K Following 紀実作家。立命館大学人文科学研究所客員協力研究員。朝日新聞論壇委員（23'~24'）『八九六四 「天安門事件」は再び起きるか』が第5回城山賞・第50回大宅賞。ほか『現代中国の秘密結社』『「低度」外国人材』『中国ぎらいのための中国史』など著書多数 近著2/7刊『民族がわかれば中国がわかる』 別垢 @YSD0118max
林松涛@語林中�... @tao1tao
14K Followers 431 Following 語林中国語教室(https://t.co/3j1mazQMKL）へようこそ！ 立教大学などで非常勤、NHKラジオ講座ステップアップ中国語(2024年1月〜3月)講師。 著書『#一度読んだら絶対に忘れない中国語の教科書』『#中国語文法講義』好評発売中。
李 軼倫 @yilun20008
12K Followers 149 Following 東京外国語大学など中国語講師。NHK国際放送アナウンサー。 NHKラジオ講座「レベルアップ中国語（2016年）」、「まいにち中国語（2018年）」、「ステップアップ中国語（2024年）」講師。フリーランスのナレーター・声優としても活動中。
中国語成語bot @seigobot
12K Followers 2 Following 中国語教室 中文倶楽部が、よく使用する中国語の成語をピンイン・声調付きで定期的にお届け。学習にお役立てください！
ゴガクル中国語 @gogakuru_zh
22K Followers 7 Following NHK語学番組で放送された中国語のフレーズを中心に、1時間に1回、フレーズテストをつぶやきます。（和訳、中国語訳）答えページで発音が聞けます（PC、iPhoneに対応）。ゴガクルは、NHK語学フレーズを活用した外国語学習コミュニティ。NHKエデュケーショナルが運営しています。
中国語達人への... @chinese_master
7K Followers 1 Following 学習法・中検・中国語電子辞書・発音、文法、会話などの研究とオリジナル教材の開発を行っています。Twitterで中国語学習コンテンツを配信しています。
アスク 中国語... @china_askbooks
4K Followers 489 Following アスク（アスク出版）中国語編集部です。新刊の案内や、イベント情報、中国語教材のあれこれや、中国語編集部員Ｙの日常などをお届けします！
張曄（Yeye） @yeye_724
1K Followers 39 Following 中国語学習者向けPodcast番組『ジャスミン茶を飲みながら』メインパーソナリティ、曄々（イエイエ）の公式Twitterです。请大家多多关照(・∀・)ノ~~
ノアノア３３ @noanoa_33
159 Followers 130 Following レコード/中国語/スワローズ/ダレル/ナボコフが好きです。北海道の田舎暮らしです。 我自己学了两年半汉语了。在家的时候 常常听摇滚的唱片。明日愁来明日愁。
pey @masapeypey
505 Followers 868 Following
カフェ台湾華語... @chouyilingf
1K Followers 706 Following 台湾出身のプロ講師がお届けするやさしい ＃中国語。オンラインレッスン 40分2000円スタート。簡体字・繁体字両方対応で、無料体験レッスンもあります。＃中検 ＃HSK ＃台湾華語TOCFL 試験 対策。また、＃中国・台湾のエンターテイメント や ＃台湾料理 、＃台湾旅行 情報も提供します。一緒に楽しく学びましょう！！
Коjima Takayuki @kojimata820
1K Followers 1K Following
mai @mai5ra
60 Followers 81 Following
遠海安 @AnneTohmi
3K Followers 3K Following インドネシア３年、マレーシア２年、広州・香港・台北に計３年。スワヒリ語専攻、中国語、インドネシア語。アフリカ学徒。「映画の森」（https://t.co/mAnApyIQfm）主宰。跨越邊界，一所不住。Milima haikutani, lakini binadamu hukutana.
达紫悠 @Daziyou
17 Followers 113 Following
Masaomi Teranishi @soft128
2K Followers 2K Following はじめまして。職業は会社員（マーケッター兼エンジニア）で、休日は犬の散歩と庭いじり、ガラクタを作っています。 在日本国ジョージア大使館認定 タマダ。 ここでの発言は、あくまで個人的なものです。
しょうこさん @shokosun
930 Followers 2K Following 前世は乾物、ウロウロする生き物。 最強度近視×緑内障 202402右目プリザーフロマイクロシャント shokosun31🐘
aimei🤍🩶🩵 @aimei_
161 Followers 568 Following 台湾が好き。王少偉が好き。おっさんずラブ。更に安藤政信氏。7号車の「パリーン！変⚪︎でーす！」で、8号車に。7.11.13.3...結果、箱推し。日本語で読める情報、情報過多に慣れない。☀️🤍🩶🩵情報タイムラグにより、今更感満載になりそうで、あんまり呟きません。
songben@頑張れカ�... @s0ngben
382 Followers 1K Following 2014年広島転勤を機にカープファンになりました。2018年は現地15試合。特に新井さんと菊池が大好き。高校野球も大好き。毎年夏に甲子園球場に行きます。2019年東京マラソンに2年連続で参加。アジア大好き（韓国、中国、ベトナム、台湾 etc）、中国語少々。無言フォロー失礼します
non @nonqujira
426 Followers 1K Following のんびりまったり、島大好き。鳥瞰図大好き。 現在地：東京（３年ぶり５回目） 履歴：東京・茨城・鹿児島・神奈川・千葉・兵庫・フロリダ アイドルとアイドルビジネスウォッチングが好きですw
Takumi TAGAWA @dlit
4K Followers 2K Following 言語学の研究者（分散形態論，生成統語論，日本語学），大学教員（筑波大学）/ このアカウントでの発言は私が関わるいかなる組織の意見・見解も代表するものではありません / Freestyle Footballのアカウント: @takumidlit
ruosan 🍤 @ruocyan
564 Followers 992 Following 中華芸能・香港電影好き！ 元々映画好きだけど、詳しくはない。 いちばん好きなのは『アラビアのロレンス』。時々手芸なんかもします。たまに作品をUPすることも＼(^o^)／
(観賞用) @toshioto18
20 Followers 24 Following
舞草 亮 @中国語... @maikusa
7K Followers 7K Following 中国語に関するひとりごと。2018年1月1日に上海から日本に戻り埼玉県所沢市で不動産の仕事をしています。中国語の修行は休憩中。 HSK6級・HSK口試高級・独学・ペラペラではない。日本人。
yukio @heyyzyq
368 Followers 964 Following
y-sister @dok_a
44 Followers 310 Following
中国企業で働く... @a_greatwall
1K Followers 1K Following 日々の出来事をツイートします。【日中商報】発行。【中国語通訳・翻訳】。【中国人材紹介】ホテル、食品工場等へ中華調理師、中国人労働者を紹介。【旅行業】。【在日中国人市場開拓サポート】日本企業と在日中国人市場を繋ぎます。在日中国人社会は「市場」と「大陸中国への足がかり」の２つの側面があります。長城協力
スミレ科 @dayashi
324 Followers 2K Following なんやかんやできていないのですが今年こそ心身の健康を第一に、ぼちぼちやっていきたいです。名前はただのメモで、植物には全く詳しくないのですが、ベランダの植物は絶対にもう増やさないと言いながら増え続けています…。
🤤 @WuguiSuma
87 Followers 243 Following
小瓜 @ayappepo
993 Followers 484 Following 大家好，我叫小瓜。在學中文的日本人☺︎繁體,简体、日文都歡迎喔！在這裡跟我一起聊天吧！請多指教☆中国語勉強中の小瓜のつぶやき。旅と猫と写真と食べることが好きです。時々 #中国語 使用。粉もんアイシテル。超低速更新Blog「小瓜の好好笑ノート」 はコチラ→https://t.co/2lCy3bRIkl
kudaka sayori @sayo_kudaka
512 Followers 3K Following 旅と音楽、中国語、台湾、中国、気功・太極拳、怪談、落語、文房具、文鳥と猫と犬、クラシックギター。
しゃれこうべ老... @JJGS_76
872 Followers 2K Following 前近代中国文化の研究者／中国語の先生／某大学の雑用係。怪獣・ソフビ・プラモ・プログレ・プロレスあたりも守備範囲(全部昭和中心) リツイート多め。
たーねこ @tanukineko50
362 Followers 607 Following 多趣味です。興味・関心→相撲(荒汐部屋)、中国語、中華圏映画、中国ドラマ、白宇、謝霆鋒、陸上、マラソン、駅伝(上武大を中心にいろいろ)、図書館Trends for United States
81,8 B posts
9.359 posts
22,1 B posts
13,1 B posts
24,9 B posts
1.396 posts
145 B posts
7.970 posts
1.469 posts
4.391 posts
11,2 B posts
8.926 posts
1.108 posts
60,7 B posts
9.599 posts
2.147 posts
35,6 B posts
7.555 posts
You might like
リアル中国語 �...
@realchinese_org
6K Followers
月刊『聴く中国...
@aigensha
9K Followers
台湾華語教学セ...
@taiwanchinese1
4K Followers
クリプト友蔵（...
@CryptTomozo
10K Followers
アスク 中国語...
@china_askbooks
4K Followers
李 軼倫
@yilun20008
12K Followers
林松涛@語林中�...
@tao1tao
14K Followers
簡化字bot
@jianhuazi_bot
10K Followers