Homines Historici Podcast @HominesH

Mapa de la península Itálica con algunas de las ciudades relevantes del episodio:

Continúan las guerras Pírricas, los Griegos y sus aliados intentaran imponer la paz sobre Roma, pero el conflicto alcanzara nuevas proporciones, culminando en la titánica batalla de Ásculo: homineshistorici.libsyn.com/18-a-las-puert…

Un par de posibles representaciones de carros anti-elefantes Romanos:

keyboard_arrow_left Previous keyboard_arrow_right Next

30/06/2023

@HominesH Yo diría: 1. Celeriter, flumen vadate! Para la segunda tengo que revisar fuentes que tengan expresiones militares así que me llevará un poco más. Por lo demás los romanos llamaron a los elefantes en un primer momento bos Luca (Buey de Lucania) porque ahí fue donde los vieron...

@Alvarus_lat Muy curioso el dato de los elefantes, por cierto!

@Alvarus_lat !Muchas gracias! Me han echado una mano en Reddit también y me han propuesto las siguientes frases: 1.⁠“Properate! Trans flumen!” 2.⁠“Merda! Venit huc! Constate!” ¿Que opinas? Ver la similitud con el castellano me gusta ya que ayudará a la hora de “actuar”.

Saludos @asehismi e @HISTORIAxESPANA. Espero me perdonéis la audacia pues necesito un poco de ayuda. Estoy buscando a alguien que pueda ayudarme a traducir y pronunciar un par de frases al latín de la República Romana y me preguntaba si sabéis de alguien. Muchas gracias 🙏

@Alvarus_lat @asehismi @HISTORIAxESPANA La frase de Claudio es la siguiente: ¡Oh, Romanos! El infortunio de haber perdido la vista; pero ahora me es sensible, como soy ciego, no ser también sordo, para no oír vuestros vergonzosos decretos y resoluciones, con que echáis por tierra la gloria de Roma.

@Alvarus_lat @asehismi @HISTORIAxESPANA El mensaje privado me da error, lo pongo por aquí: 1.Deprisa, cruzad el río! 2.Maldición, se acerca uno, manteneos juntos! El contexto es la retirada de los Romanos en la batalla de Heraclea y como hieren a uno de los Elefantes de Pirro.

@HISTORIAxESPANA @asehismi Ah, gracias de todos modos! Ya tengo las traducciones pero sin corroborar. Antes tenía el lujo de trabajar junto a un profesor de historia que hablaba latín y la mayoría de las veces, las traducciones que le presentaba no eran del todo correctas.

✏️📖

"Una antigua calle griega traída a la vida. Esta reconstrucción muestra cómo podría haber sido la colorida calle Curetes en la antigua ciudad de Éfeso durante la antigüedad clásica, llena de tiendas y monumentos. 📷u/Kunstkurator #Clásicos #Griego #Arqueología #Turquía"

Symmachus 📜🏺 @Symmach_

5 years ago

An ancient Greek street brought to life. This reconstruction shows how the colourful Curetes Street in the ancient city of Ephesus might have looked during classical antiquity - filled with shops and monuments. 📷u/Kunstkurator #Classics #Greek #Archaeology #Turkey #History

20 488 3K 0 71

@TheClassicalCo @archaeologyart @ArysPan @p_historians @DrJEBall @TheAncientWorld Do you know who's done the 3D work by any chance? Thank you.

Dancing through the halls of Knossos 💃🐍🌾

@HISTORIAxESPANA Me encanta ese último comentario, Galicia, el reino más antiguo del MUNDO! 😆

@Fall_of_Civ_Pod Maybe, at the right time, they can serve you for effects like the waves of the sea? 😄

@clasicasIEDA

Arqueólogos encuentran una cocina griega en el yacimiento de #Empúries -Un equipo de arqueólogos ha encontrado por primera vez una cocina griega en el yacimiento de Empúries. Data del siglo VI a.C., época fundacional de la #ciudadgriega. Via @LaVanguardia lavanguardia.com/local/girona/2…

keyboard_arrow_left Previous keyboard_arrow_right Next