Réka Maret @RM_Communicator
rm. - Languages & Media maret-online.com Munsbach, Luxembourg Joined November 2014-
Tweets55
-
Followers67
-
Following37
-
Likes261
"Surprise, Surprise. With all the excitement and anxiety about AI soon matching or exceeding human intelligence, it turns out that AI has made very little progress since the 1950s" #translation #xl8 #LLM #AI via @Forbes bit.ly/3QKAHDd
Wir unterstützen die Forderungen der für das @Europarl_DE tätigen #Dolmetscher nach besseren Arbeitsbedingungen zum Schutz ihrer Gesundheit. @EP_Interpreters #1nt #protectinterpretershearing #streik xl8.link/bdue_am_EP_RSI /rl
The subtle art of language: why artificial general intelligence might be impossible bigthink.com/the-future/art… by @NYCPhilosophers
Jetzt noch schnell die Frühbucherfrist bis 31.03.2022 nutzen! 7. Fachkonferenz Sprache und Recht 2022 (16./17.09.2022, in Berlin). Anmelden könnt ihr euch hier: fsr2022.de #fsr2022 #bdü #fachkonferenz #1nt #xl8 #Recht
Geschafft ... und hey, was für ein Ergebnis! Ein dickes Danke an alle fürs geduldige Zuhören, fürs pragmatische Ab- und Zustimmen, an unsere Schatzmeisterin für die tollen Audio-/Video-Berichte, für die vielen guten Ideen – und an die frisch gewählte Verstärkung für den Vorstand!
Wie feiert der #BDÜ den Internationalen Tag des Übersetzens? Auf hieronymustag.de finden Sie wieder verschiedene Aktionen und Veranstaltungen zum #ITD2021 #UnitedInTranslation #WirSindÜberall #VKD4Trees #DieZukunftIstJetzt #DerGläserneÜbersetzer und mehr
Der BDÜ appelliert erneut an die Bundesregierung, @BMVg_Bundeswehr, @AuswaertigesAmt, @HeikoMaas und @akk für die Sicherheit der massiv bedrohten afghanischen Ortskräfte zu sorgen: bdue.de/aktuell/news-d… #LuftbrückeJetzt #Afghanistan #Ortskräfte #Dolmetscher #Übersetzer
Online-Tagung zu #Kooperationsformen für #Dolmetscher und #Übersetzer! Gemeinsam Herausforderungen schultern, Erfolge feiern und Krisen abfangen – wie können sich Kollegen zusammenschließen und gemeinsam am Markt auftreten? Jetzt anmelden unter: seminare.bdue.de/5171 (rs)
Danke! @AWidmannMauz setzt sich für Interessen von Migranten in Pandemie und darüber hinaus ein. Der #BDÜ stimmt dem uneingeschränkt zu: Es darf keine gesundheitlichen Nachteile durch die Sprachbarriere geben xl8.link/bdue_mi_corona…! faz.net/-gpg-ab6y7?GEP… via @faznet
An alle anspruchsberechtigten #Dolmetscher, die auf die #Corona-Schutzimpfung warten: Der #BDÜ unterstützt euch mit Infoschreiben für die erforderliche Bescheinigung. #1nt #Impfung ➡️ Mehr dazu: xl8.link/bdue-schreiben…
BDÜ fordert: #Kinderdolmetschen abschaffen! Die Praxis des Kinderdolmetschens steht der #UN-Kinderrechtskonvention entgegen, zu der sich Deutschland als Vertragsstaat verpflichtet hat. Kinder brauchen diesen #Schutz! Mehr im Positionspapier unter xl8.link/bdue_am_pp_kin…
Am 18. Dezember hat nun das KostRÄG 2021 nach dem Bundestag auch den Bundesrat passiert. Nach Unterzeichnung d. den Bundespräsidenten kann es am 1.1.2021 in Kraft treten. Wir haben Euch die neuen #Honorarsätze des #JVEG hier zum Download zusammengefasst: xl8.link/bdue_hr_jveg_n…
@BMG_Bund @jensspahn #BDÜ fordert im heutigen Positionspapier unter xl8.link/dolmetscher-sc…: Auch #Dolmetscher müssen als #systemrelevante Berufsgruppe früh geimpft werden - zu ihrem eigenen Schutz und um aufgrund der vielen Kontakte Superspreader zu verhindern #CoronaImpfung
Laut @BMG_Bund ist "für den Erfolg der #Impfstrategie eine [...] zielgruppenspezifische #Kommunikationskampagne von besonderer Wichtigkeit" – und zwar unbedingt #MEHRSPRACHIG wie vom #BDÜ in seinem neusten Positionspapier unter xl8.link/bdue_pp_corona… gefordert @jensspahn
"“It is hard to figure out exactly what this thing is doing.” GPT-3 is far from flawless. It often spews biased and toxic language." - Am besten selber denken und schreiben! nytimes.com/2020/11/24/sci…
#BDÜ unterstützt als einer von über 140 Erstunterzeichnern den Appell der BT-Fraktion von @Die_Gruenen für bessere Unterstützung von Solo-#Selbstständigen und #Freiberuflern zu sorgen! #DurchDieKriseNurGemeinsam Mehr Info auf unserer Website: xl8.link/bdue_am_buendn…
Communication experts at work: proofing your press releases might be a good idea if you don't want to introduce your company's software project MAPA to the world as Multilingual Anonymization for *Pubic* Administrations! bit.ly/37niCnY
zou @Eimizou
90 Followers 313 Following
Jim Alexander @Jim27337827
0 Followers 31 Following
ÖVGD @OeVGD_1
265 Followers 250 Following Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher:innen - Austrian Association of Certified Court Interpreters
Übersetzungsbüro Li... @SandraOlbrich
207 Followers 388 Following translator |ES/EN-DE|DE-EN | medicine | law | certificates #BDÜ #xl8
Berthold Forssman @be... @BertholdForssma
327 Followers 845 Following Staatlich geprüfter + vom Landgericht Berlin ermächtigter Übersetzer (§) für Schwedisch, Estnisch, Lettisch, Litauisch + Isländisch. Mitgliedschaften: BDÜ + AVÜ
james brookks @JulianBrookks
92 Followers 755 Following Ich habe einen neuen Film http: //out.it, der die Kinder https://t.co/CupVFADIZT heißt und das Beste tut, um freundlich zu mir selbst zu sein
Hedinn Unnsteinsson @HedinnU
161 Followers 187 Following
Lazaar Abidine @Abidinewriter
199 Followers 986 Following Journalist and writer, English,French and Spanish to Arabic translator, technical and commercial translator.
Birgit Bruder - Kommu... @TextSite_de
199 Followers 583 Following Translator EN, ES, DE. Leichte Sprache und Einfache Sprache für Rechtsthemen. Co-founder of https://t.co/IY6TxVSASz. Legal notice: https://t.co/NdZ9YIoqll
John Gomez Scott @JohnGomezScott1
13 Followers 121 Following I love my country USA .. I have been protecting my country for years now and I love my job..God bless America
Variantengrammatik @VariantenGra
11K Followers 11K Following Infos zur "Variantengrammatik des Standarddeutschen" - und viel mehr.
solpietro @solpietro1
1 Followers 31 Following
Konferenzdolmetscher ... @MoinServusHallo
193 Followers 214 Following We are a network of eight Consultant Interpreters working in 🇩🇪 , Europe 🇪🇺 and worldwide 🌐.
Thomas Baumgart @fidusinterpres
252 Followers 486 Following 🇪🇸&🇩🇪&🇵🇱 | Fachübersetzer & Konferenzdolmetscher ES-DE-PL | Sprachdienstleister für Spanien & Polen | Industrie, Technik (IT), Landwirtschaft & Ernährung
FAIR-DEUTSCH™ @fair_deutsch
161 Followers 3K Following Wir stehen auf für eine gerechte Förderung der deutschen Sprache und Kultur und dies im Sinne der Andersprecher weltweit. E-Mail: [email protected]
Tigerstreifenzähleri... @DanielaBR11
76 Followers 113 Following
Christopher Klix @theklixman
137 Followers 355 Following
Ivana Kovac @ivana_kovac2015
387 Followers 3K Following
eloquens @eloquens_NRW
102 Followers 202 Following Konferenzdolmetscher-Netzwerk aus und für NRW. Angebotene Sprachen: DE, EN, ES, FR, IT, NL, RU Einsatzgebiet: Köln, Bonn, Düsseldorf, Dortmund, Essen usw.
Dr. Gamal Ahmed @gamal82
81 Followers 2K Following
Caterina Buratin @cburatin
110 Followers 264 Following Translator DE-IT and EN-IT for technology. Committed to discover your power and hidden potential. Energized and Joyful. Loving martial arts and hiking.
Odilon D. @OdiFranzmann
133 Followers 1K Following Frenchman🇫🇷, Germany based. Conference Interpreter and Translator. Hobby Darter 🎯, Movie Freak 🎬🎞️ Series Junkie, Sports Fan⚽🏉.
Petra Wagner @WagnerPetra
286 Followers 485 Following Certified Translator and Interpreter for English and German. Legal and official translations.
Irene Fried @Irene_Fried
197 Followers 664 Following Übersetzerin. Translator. Μεταφράστρια. finance | literature | subtitling #xl8 #English #German #French #Greek . Insta: ps_irene.fried Mommy. Wife. Singer.
Jacqueline Schwarz @JS_translation
147 Followers 288 Following Translator & editor. Deutsch - English - Español. Tweets about #translation #xl8 #globalhealth #infectiousdiseases #security #education
Karin Heese @karinheese
44 Followers 91 Following Französisch Übersetzerin und Dolmetscherin | Recht, Wirtschaft, Marketing, Werbung | Beeidigt | Dolmetschen bei Gerichten und Notaren
Francisco Kuhlmann @FJK_Trans
705 Followers 811 Following Diplom-Übersetzer/Traductor/Translator ES-EN-DE Twittert hier #xl8-relevanten Content :-)
Rechtssprache-Seminar... @RSeminare
98 Followers 224 Following German Lawyer I Seminare und Fortbildungen für #Dolmetscher und #Übersetzer #XL8
D. Meyer @DMeyer22039607
60 Followers 790 Following Am Valour, courage, honest, simple, lovely, caring and friendly and a am widower'
Day Translations @DayTranslations
70K Followers 17K Following #Translations #Interpreting #LocalizationServices We ❤️ languages! 👍 Get 5% off now! → https://t.co/1ijne1jY0h or 1-800-969-6853
Mark milley @Markmil63133916
112 Followers 1K Following I am a man with a good human heart. I am affectionate, attentive and I always like to do what will be good for others Generally, I respect everyone...💯🔝
Iwan Davies @iwandavies
2K Followers 1K Following #xl8 in Perth (orig.). Husband, dad & son. Fellow @ITIUK. Trustee @JeanfieldSwifts. All views my own. Also @[email protected]
Traducteurs & interpr... @TraducteursLux
488 Followers 470 Following Association luxembourgeoise des traducteurs et interprètes (ALTI) asbl | Luxembourg Association of Translators and Interpreters | Member of @fit_ift @FIT_Europe
mr charles @charles39498270
44 Followers 1K Following I am kind, considerate, I am also brutally honest and speak my mind’ I never discriminate people.
Asling Social Media T... @AslingSocMed
1K Followers 4K Following
Lumi @Lumi_Elisabeth
94 Followers 387 Following #Geocaching, #Sprachen, #Fotografie, #BDÜ BaWü e.V., #BDÜ
Viola Mrusek @VMrusek
79 Followers 213 Following Übersetzerin und Dolmetscherin aus Leidenschaft. Zu Hause in Sachsen - und im Herzen in Prag. Und wenn es die Zeit erlaubt, unterwegs in Böhmens Felsenstädten.
AKAH OKWEN ARNOLD FLO... @OkwenAkah
455 Followers 3K Following A dedicated French to English translator equally offering transcription and tutoring services.
TTNS (Things Translat... @xl8_ttns
2K Followers 3K Following Official Twitter account for the award-winning Facebook group Things Translators Never Say. All tweets marked with #ttns https://t.co/lqkUgyGdag #xl8 #1nt
Anke Betz @AZTranslations
268 Followers 273 Following Music-making, book-devouring, cooking, karate-fighting, belly-dancing, running, swimming, motorcycle and MTB-riding translator and interpreter for EN, DE and ES
Nàdia amb accent @nadiaambaccent
2K Followers 4K Following Correctora i traductora | @nadiaambaccent a Instagram i Facebook | Socia de @unico_es | Sòcia d'@apticassociacio
Red T @TheRedT
3K Followers 1K Following Red T is a non-profit organization advocating for translators and interpreters in high-risk settings.
President Biden Archi... @POTUS46Archive
36.4M Followers 5 Following This is an archive of a Biden administration account, maintained by the National Archives and Records Administration.
World of Statistics @stats_feed
4.5M Followers 427 Following There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics. Sister page of @engineers_feed
ÖVGD @OeVGD_1
265 Followers 250 Following Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher:innen - Austrian Association of Certified Court Interpreters
VGSD e.V. @VGSDeV
3K Followers 914 Following Verband der Gründer und Selbstständigen in Deutschland - Interessenvertretung für #Gründer & #Selbstständige seit 2012. https://t.co/xE3hQLLPXw
UNIVERSITAS AUSTRIA @UNIVERSITAS_AUT
831 Followers 478 Following UNIVERSITAS Austria, der Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, twittert. Wer zwitschert mit?
Zenter fir d'Lëtzebu... @den_ZLS
1K Followers 387 Following En oppent Haus fir eng dynamesch Sprooch. Den ZLS ass eng Administratioun vum Kulturministère.
FIT Europe @FIT_Europe
5K Followers 840 Following Regional Centre Europe of International Federation of Translators - Fédération Internationale des Traducteurs, representing interpreters & translators #xl8 #1nt
Christine Schmit - Ju... @Iwwersetzerin
3K Followers 761 Following Lawyer-linguist, sworn legal translator, terminologist | German, Spanish, English - French & Luxembourgish | President @TraducteursLux | PhD candidate @uni_lu
EU Interpreters @EUInterpreters
18K Followers 1K Following We are a reference for interpretation #1nt 🎧🗣 on a global level 🌍 Part of @EU_Commission #UnitedinDiversity 🇪🇺 ⚖️ https://t.co/Dev9Y9sMYK
CSA Research @CSA_Research
13K Followers 3K Following Trusted language services industry market research firm. 20+ yrs of proven methodologies, verified statistical data, insight from experienced analysts.
Andrea Ruffing @andrea_ruffing
156 Followers 272 Following Head of Science Outreach & Events at CISPA Helmholtz Center for Information Security, Freelance Translator, President of Wirtschaftsjunioren Saarland e.V. 2020
Wolfram Baur @WolfBaur
180 Followers 102 Following Freelance technical translator, BDÜ member, triathlete & treehugger
Michael Kegel @avatras
237 Followers 53 Following Übersetzer, Dolmetscher, Korrekturleser, Lektor und Transkriptionist | Translator, interpreter, proofreader, copy-editor and transcriptionist
BDÜ Landesverband He... @BDUe_Hessen
159 Followers 0 Following Der BDÜ Landesverband Hessen e.V. wurde 1947 gegründet und vertritt rund 650 qualifizierte Dolmetscher und Übersetzer.
FIT-IFT @fit_ift
8K Followers 406 Following FIT is the international federation representing associations of translators, interpreters and terminologists from around the world.
ASTTI @astti_ch
485 Followers 99 Following Association suisse des traducteurs, terminologues et interprètes Schweizerischer Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscherverband
BDÜ Baden-Württembe... @bdue_bw
426 Followers 351 Following Der BDÜ_BW vereint viele Berufsprofile. Durch das breite Spektrum an Sprachendienstleistungen können die Bedürfnisse von Kund*innen bestmöglich bedient werden.
BDÜ Nord @BdueNord
489 Followers 163 Following Wir vertreten die Interessen der #Dolmetscher und #Übersetzer im Norden: HH - NI - SH - HB in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Gemeinsam sind wir stärker.
BDÜ Fachverlag @BDUe_Fachverlag
675 Followers 82 Following BDÜ Weiterbildungs-und Fachverlags GmbH, 100%ige Tochter des @BDUe_eV, Fachbücher, Fachzeitschrift @DasMDUE, Webinare/Seminare, Konferenzen für Dolm. und Übers.
BDÜ Saar @BDUe_Saar
158 Followers 43 Following Der Landesverband der qualifizierten Dolmetscher und Übersetzer im Herzen des Saar-Lor-Lux-Raums.
Sandra Haldimann @HaldifrauCH
203 Followers 235 Following
terpdad @matthaldimann
951 Followers 1K Following Conference #1nt & dad of 3 | DE, EN, JA | Raised in SUI, trained in AUT & GER = proficient in every kind of German | Wahlmannheimer (he/him)
Jeromobot @Jeromobot
10K Followers 1K Following Jost Zetzsche, translation technology, EN-DE translation, writing¶ Curator: https://t.co/btVjmu95wd¶ Latest book: https://t.co/krx572AfsA
FSR2017 @fsr2017
89 Followers 9 Following BDÜ Fachkonferenz Sprache und Recht 14. - 15. Oktober 2017 in Hannover HCC
Jeannette Lakèl @jeatransmed
357 Followers 908 Following #Translator for #medicine, #medtech, #pharma, #IPlaw. #freelance #xl8or, #wordsmith, #worddetective.
Slator @slatornews
9K Followers 1K Following Slator is a leader in research on #translation, #localization, language #AI. Our advisory practice is a partner to clients looking for independent analysis.
Tigerstreifenzähleri... @DanielaBR11
76 Followers 113 Following
Carsten Behrend @cabehrend
96 Followers 117 Following Professioneller Übersetzer und Dolmetscher | Tschechisch | Englisch | Russisch | Mitglied von BDÜ, tekom
MDÜ @DasMDUE
644 Followers 188 Following Die auflagenstärkste Fachzeitschrift für #xl8, #t9n, #l10n etc. im deutschsprachigen Raum; Info+Abo unter https://t.co/THhrnwG0Fa. Es twittert die Chefredaktion.
Francisco Kuhlmann @FJK_Trans
705 Followers 811 Following Diplom-Übersetzer/Traductor/Translator ES-EN-DE Twittert hier #xl8-relevanten Content :-)
Tatjana Dujmic @tdtranslations
714 Followers 411 Following Wirtschaft & Finanzen. Professionell übersetzt. finance & economy | translated. https://t.co/uHLexyUVNI
BDÜ MV e.V. @BDUE_MeckPomm
306 Followers 115 Following Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer Mecklenburg-Vorpommern e.V. Association of Translators and Interpreters in Mecklenburg-West Pomerania
André Lindemann 🇪... @LindemannAndreD
1K Followers 739 Following Polnisch-Dolmetscher/Übersetzer aus Leidenschaft, Märker mit Dienstwohnsitz in Polen & Liebe zur Ostsee, überzeugter Europäer, sozial & demokratisch engagiert
BDÜ Bundesverband d.... @BDUe_eV
2K Followers 153 Following Größter deutscher Berufsverband der Übersetzungsbranche mit über 7.500 Mitgliedern #Translation #Interpretation #LocalizationTrends for United States
You might like
