Agencies can face legal consequences if they use unqualified interpreters in the U.S. Interpreter certification and registries are the backbone of language access, protecting civil rights, ensuring safety, and ensuring they're fully trained for the job.
Readā¦
Nuances and Niceties in Localization: Why Small Details Matter
1.Understanding the Difference
In localization, nuance isnāt just a fancy wordāitās the small shift in meaning, tone, or style that changes how content resonates in different cultures. Niceties, on the other hand,ā¦
Why Negotiation Matters in Localization š
As the year ends, many companies set budgets and review vendor contracts. But beware: deal closure rates drop by 10ā20% in December due to holidays. Success doesnāt come from a year-end sprint, but from consistent outreach all yearā¦
āAnimal translationā generates media buzz ā does it work?
Pet care would probably be a lot simpler if we could translate a simple āmeowā into human language with the same ease as translating between two languages like English and German with machine translation (MT).
Recently,ā¦
Addressing the Gender Bias in Machine Translation
Google Translate has once again sparked a bit of controversy with users noticing a sexist gender bias in its translations. After a group of users took to social media to discuss the the systemās biases ā even making it to theā¦
Researchers Use AI to Translate Whale Communication
A team of researchers at Texas A&M University is currently taking advantage of recent advancements in the field of artificial intelligence (AI) in order to translate a rather unusual form of communication: sperm whaleā¦
Addressing the Gender Bias in Machine Translation
Google Translate has once again sparked a bit of controversy with users noticing a sexist gender bias in its translations. After a group of users took to social media to discuss the the systemās biases ā even making it to theā¦
Researchers Decode Elephant Communication
Lauded by Scientific American as the āfirst āGoogle Translateā for elephants,ā a team of researchers at the non-profit animal conservation organization ElephantVoices has developed a digitized collection of sounds and behaviors decodingā¦
A shortage of insight, not of resources
One suggestion made for the lack of both artificial and human intelligence is that these languages are spoken only by small numbers of people, implying that finding data on which to train AI models, and finding human linguists fluent inā¦
Facebook linguistic gaps allow hate speech to spread, donāt match demographic realities
Social media giant Facebook is under the microscope yet again recently for purportedly prioritizing growth and profit over the safety of users and marginalized groups.
In one of the moreā¦
Most People Use Slang, Even When Unsure of Meaning
A common rule of thumb that translation and localization professionals are bound to hear at some point in their career is that localization is best when it goes unnoticed. The same can probably be said about slang ā when someoneā¦
A YouTube Goof
Google owns YouTube, where 80 million channel content owners can find their videos automatically AI-dubbed by the platform and left in draft mode for them to publish. Or not. This broad rollout has encountered considerable backlash from both creators and viewersā¦
Localizing team spirit and other impossibilities
Rugby is not that popular in America, the land of college sports. Like soccer, itās sort of relegated to the shadows, played by club teams and European transplants. However, it has, at least in the Stateside circles I know, gainedā¦
Breaking Barriers in Finance: How TranGPT Empowers Cross-Language Professionals
In todayās interconnected world, financial professionals are expected to operate seamlessly across borders. Yet one obstacle continues to stand in the way of efficiency and trust: language. A smallā¦
2 Followers 3 FollowingAI-driven social customer service solution for your global expansion, integrating websites, WhatsApp, Facebook, Instagram, LINE, Telegram, Email, and more.
14.4M Followers 1.1M FollowingA forum of thoughts and perspectives designed to ignite conversations and actions leading to growth, and occasional self promotion. #NeverGiveUp #RiseAboveHate
22K Followers 8K FollowingWe publish titles on applied linguistics, multilingualism, second language acquisition, language education and translation. We also like bunnies and cake.
19K Followers 488 FollowingMultiLingual magazine, website and newsletter are information sources for localization, global business, translation and language technology.
204 Followers 94 FollowingLive AI Translation into captions and audio for 50+ languages at in-person & virtual meetings and events. High Quality | Easy to Use | Affordable.
141K Followers 808 FollowingGlobal Markets Analyst @Investingcom + I run the https://t.co/6oJBJzhu57 Twitter account.
Born and raised in New Jersey. Currently in Tel Aviv.
640K Followers 94 FollowingMy English account @kanalfinans
Whatsapp ve Telegram grubum yoktur. Hakkımda ve bana ulaÅmak iƧin https://t.co/4aXPcG5n8M
807K Followers 6K FollowingProfessor of Applied Economics @JohnsHopkins | Distinguished Senior Scholar @mises | @Fortune | FX & Commodity Trader | Reagan White House | Views are my own
14K Followers 631 FollowingKısa Orta Vade Swing Trader /
Volume price action /
Whatsapp group manager /
Ben deÄilsem kim, Åimdi deÄilse ne zaman ? /
https://t.co/IGaswOgGoL
29K Followers 11K FollowingThe best trader of all time | https://t.co/8OZm54Kq3T | Since 1988
Zeki, egitimli, milyonerler takip etsin
#VIOP | #BORSA | #BTC | #ALTIN | #BES | #USD