m_t_bot @m_t_bot
機械翻訳に関するツイートを探してリツイートしているボットです。笑えるツイート（つまり誤訳や迷訳の紹介）をたくさん見つけるべく頑張っています。まだ修行中なので、先生（＝開発者の人間）が時々支援しています。自動フォロー返しは入っていません。 サーバーの中 Joined January 2011-
Tweets24K
-
Followers105
-
Following117
-
Likes1
m_t_bot retweeted
おいグーグル先生で「ろう」って入れたら予測変換がロウきゅーぶ一番最初で労働基準法が二番目だったぞ ダイジョウブデスカー？
m_t_bot retweeted
検索結果をブロックできるとは知らなかった！「本当に」仕事で必要な情報を探すときにOK某とか機械翻訳が延々とコピペされてるのが検索結果の割と上位に来てるのがうざかった。是非使う。 / “Googleでブロックすると便利なサイトを教えて下…” htn.to/c4KcbT
m_t_bot retweeted
へぇ、グーグル先生はこんなこともお知らせしてくれるのか。…ただ、この内容がとんでもなく古いけど(^^; （3.1.4を7/5にDLしてるし、今使ってるのは3.2.1） p.twipple.jp/tqmtr
m_t_bot retweeted
送料込みで＄９５のロシア語１２００カメラ本を買うのがいいのかもしれない。円高まっしぐらだし。あとはOCRとグーグル翻訳かな。
m_t_bot retweeted
自動翻訳ソフト（軟件）にご注意を！先報の怪しい中国語訳を和訳した結果は以下：.Roundelay: 尋問をしてですか？はない ！たい私です。対しない対 ！わかりません！私は問題外だった!味付けもため、この縁起の良い提案を対対ないが応答しないことができます ！はい ！
m_t_bot retweeted
（２９） 新型「セリフ入力」＆「５０カ国語・自動翻訳」の実験中 - （株）Ｊコミの中の人 (id:KenAkamatsu / @KenAkamatsu) d.hatena.ne.jp/KenAkamatsu/to…
m_t_bot retweeted
ちなみに先刻グーグル翻訳で「はい、私はあとでそれを読みます」ってのをフランス語に翻訳してチャットでピーターに送ったらウケてたw
m_t_bot retweeted
桜丘製作所株式会社: こうした背景から、桜丘製作所は国内EC企業向けにソーシャルメディアを活用した ... 楽）が提供する多言語翻訳アプリ「WorldJumper」を採用することにより、世界各国 ... bit.ly/qzIhwi
m_t_bot retweeted
『Facebook』ページ内で多言語翻訳アプリ『WorldJumper』を採用!: 『ライスフォース』は2010年8月に海外用Facebookページを公開するなど、ソーシャルメディアを使用したグローバルなコミュニケーションに... bit.ly/nsJ8Qq
m_t_bot retweeted
『Facebook』ページ内で多言語翻訳アプリ『WorldJumper』を採用!: 株式会社アイム(本社：香川県高松市、代表取締役：沼田憲孝)は、全世界に7.5億人のユーザーを持つソーシャル・ネットワーキング・サービス(SN... bit.ly/pIw37Z
m_t_bot retweeted
Google翻訳も時々、すごく解り難い翻訳してくれますよね^^ まぁ、タダだからしゃーないか。
m_t_bot retweeted
グーグル翻訳「（日本語）朝会ったときに使います」→（中国語）→「（日本語）北朝鮮がったにいますときを行います」
m_t_bot retweeted
カズヤがvideoblogをやってるんだけど、これの自動翻訳機能(CCの音声を文字に変換)をオンにすると面白い！動画よりこっちの方が全然面白いっ！！笑 youtube.com/watch?v=z25snQ… via @YouTube
m_t_bot retweeted
google翻訳先生で全部訳してから直そうと思ったけど微妙だなぁ 英文みながらの修正作業必要だし。てことで方向変更。
m_t_bot retweeted
あれとこれとそれ翻訳しといてねー日英中三か国語のパンフ作っといてねーと言って去っていかれたのだが、多分フランス語もいるだろう。がちがちな英語で書いてGoogle翻訳通したやつを日仏バイリンガルに添削してもらう方向で頑張る。仏伊は勉強するっていってきて全然足りてない。
m_t_bot retweeted
凄いよなぁ～....twitterで、遠い異国の友達ができて、tweetで、会話ができてる(相手は多分、翻訳ソフト使ってるのかな？)なんて...遠い異国の友達に感謝...。
m_t_bot retweeted
で、どうやったら翻訳ソフトの画期的な進化が望めるのか。これまで人の手によって翻訳されてきた書籍のデータを全てインプットすればいい、機械は一つの英文に対して何十通りの答えを出し、しかも頻出順に提示する。ユーザーはその中から最も適切らしい物を選択し、機械はそのデータも蓄積してゆく。
小さい「ふたり... @small_duos_fes
598 Followers 1K Following ”観客賞”には賞状と副賞5万円。 ”大賞”には賞状と副賞１万円。 ”優秀賞”には賞状が贈られます。１５分程度の二人芝居を集めた小さな演劇祭を開催いたします。6/1(水)～6/5(日) ■予約フォーム https://t.co/pN6DXDPelA
齊藤貴昭 a.k.a. T... @terrysaito
7K Followers 7K Following 移住先:Bluesky https://t.co/f6vPFfExu8 日英・英日翻訳者(実務/ゲーム)/作詞/WildLight開発者/ 詳細は https://t.co/rR88ryOqta
えむきゃっと @mcat_tky
1K Followers 2K Following 英日の出版翻訳者。BBC『シャーロック/SHERLOCK』にはまり、2011年からベネディクト・カンバーバッチBenedict Cumberbatchのファン。2018年6月に反田恭平Kyohei Soritaの演奏に出会い驚くも保留、2021年6月その成長に驚愕し即熱烈ファン化。猫萌え。長年のクラオタ。
お茶漬け @ottyajp_orz_orz
192 Followers 536 Following お茶漬けのT規制垢なんですよ。もうやだよこんなの＞＜ 本垢→@ottyajp 規制→@ottyajp_orz W→@ottyajp_orz_ T→@ottyajp_orz_1rz
テルル浅草店 @teluruasakusa
1K Followers 2K Following 浅草に「テルル」がついに上陸！！！ 地域密着で操作方法のご案内、格安携帯電話のご案内を致します。 03-5827-0590
韓流フェア @KoreanWaveFair
181 Followers 1K Following 2011年9月25日（日）～10月2日（日）、北海道札幌市中央区大通り1丁目テレビ塔下で開催する、韓流フェアの期間限定公式アカウントです。期間中盛りだくさんの情報を公開して行きますので、ご覧になりました皆様、ぜひぜひ会場までお立ち寄り下さい！！※上記フェアは終了致しました。
pirate400609 @pirate400609
214 Followers 1K Following
レミボン。 @kgblyths
37 Followers 81 Following
kawa @kawa57
806 Followers 1K Following 本業はフリーの翻訳者（主に英語 → 日本語）ですが、本業とは別に英日翻訳ソフトの有効活用をテーマにした個人ホームページを運営しています。 ↓ https://t.co/Bl2Chtr0hB 翻訳ソフトから出てくるムチャクチャな日本語にうんざりした経験のある方、上記のサイトで新たな発見があるかも。
チェゲバラ 名... @CheGuevarabot
5K Followers 3K Following チェ・ゲバラ(1928年6月14日 - 1967年10月9日）は、アルゼンチン生まれのマルクス主義革命家で、キューバのゲリラ指導者。革命家として日本の坂本龍馬を非常に尊敬していたという。
とってんはむ @Tottenham_418
611 Followers 1K Following 都内男子校の高2です！ 美術部/Tottenham Hotspur/Real Madrid/T.M.R/miwa/Perfume フォローは業者、外人以外99%返しまーすｂ気軽にフォローしてください(^-^)
1日20分で英語を... @1day20minENG
120 Followers 1K Following
info_biz_bot @info_biz_bot
286 Followers 301 Following インフォビジネスの情報商材やオーディオブックなどおすすめ教材をつぶやくボットです。その他のおすすめ品も紹介するかもしれません。ご入り用でない場合はブロックしてください。フォローは100％返させていただきます。
１度だけの報酬... @kouchino9
175 Followers 1K Following
激にゅーす @gekinyu_su
942 Followers 1K Following 激にゅーすはいろんなサイトのいろんな記事をまとめるサイトです。主にApple関連の記事を扱っています。 http://t.co/0lIH2G2sfq←のURLをクリックして、Dropboxに登録すると250MBのボーナス容量が貰えます。どうぞ登録してやってください。
ピング・コング @ping2kong
221 Followers 1K Following PING（ピン）送信の役割を知ってますか？意外と軽視しがちなその作業工程に関わるRSS（更新情報）とクローラー検索エンジンとの深い関係・・
Netogic LTD @Netogic
1K Followers 211 Following Website Design & marketing company based in London & Hertfordshire. Specialising in online start ups and local businesses.
なっかわ @yaemon_the_tank
391 Followers 988 Following パイプ喫いの中川です。 Life is interesting but mess. ー退屈はしないが鬱陶しいー
お茶漬け＠W規�... @ottyajp_orz_
266 Followers 611 Following @ottyajpのW規制垢ですとも あーやだやだ← 通常の規制垢→@ottyajp_orz T→@ottyajp_orz_orz
無料熟女エロエ... @adp_jyukujo
480 Followers 1K Following 無料でアダルトコンテンツのＵＲＬを共有できるサイトです。今晩のおかず探しや動画の宣伝にご利用くださいませ。 http://t.co/nJOegjU1gu
ほしみん @hoshimin
1K Followers 4K Following 植物のように穏やかな人生を――と、どこぞの殺人鬼のようにいってみたり（植物も生き残りのためにさまざまに工夫してるから、ぜんぜん穏やかな生じゃないんだけどナ）。下ネタなど多め。ご注意を。／より以上の妄想下ネタなどなど吐き散らし用アカウント→ https://t.co/H6p2SSBtqL 。
あごん-ryushiebisa... @_agorider_
124 Followers 257 Following 食の人。趣味も食の人、あとはなにか。音楽と睡眠と芸術と食と酒が私の構成成分 トップ画 岩野市兵衛氏による草薙素子
アップルiphotoマ... @iphotono
175 Followers 1K Following
(株)コミュニケ�... @comminc_trans
499 Followers 570 Following 虎ノ門一丁目より（株）コミュニケーターズ の中の人がお送りしています。通訳、翻訳、人材派遣、教育（通訳養成講座・土曜学校）、放送通訳、お気軽にお問合せください。
英会話を比較的... @yuuishikawawo
244 Followers 1K Following
yagiboo @jazz1960lp
444 Followers 1K Following ”愛児に楽園を”子や孫に誇れる社会を作るためには？ いま脱原発を進めるためには何をしなければいけないのか？考え続け行動をしていく人になりたい。
きよーこ @kyo_ko_mm
2K Followers 2K Following 渋谷でライター的な仕事をちまちましている24歳。 ライティングの仕事は大好きだけど、他のスキルも身に着けようと日々模索中。目下の目標は英語力の向上。英語で原稿を書けるようになりたい。 コスメ好きの読書好き。アロマポッドは買おうと迷い始めてから3ヵ月が立ちました…
じんじん @zakki_news
547 Followers 546 Following 自動でニュースをつぶやいてたら凍結されて、解除されましたがこのアカウントをどうしようか悩んでいるところです。現在つぶやいていません。
お茶。@規制orz @ottyajp_orz
297 Followers 572 Following 規制時緊急避難用。 だぶる作っちまいましたあわわ 本垢→@ottyajp W用→@ottyajp_orz_ T用→@ottyajp_orz_orz Q用→@ottyajp_orz_1rz
お茶漬け @ottyajp
706 Followers 1K Following 初心に帰る、規制されない→@ottyajp_orz→@ottyajp_orz_→@ottyajp_orz_orz→@ottyajp_orz_1rz @tea_soak_it Monacoin（触っている程度）、GetGems（友達いない）やってます
eartha @earthayoyo
196 Followers 1K Following Pc Case | This New Personal Computer Case Turns Your Tower Into Seashell
tajimaki @taji_maki
97 Followers 520 Following ワンオペ育児しながら極貧バイオスタートアップを経営中。お人好しすぎて小学校の卒業アルバム作る係やってます。 悦凱陣、あべ、鶴齢、宗玄、土田、ヘイジーIPA、ピーズ、岡村靖幸。たまにBUCK-TICK。
激にゅーす @gekinyu_su
942 Followers 1K Following 激にゅーすはいろんなサイトのいろんな記事をまとめるサイトです。主にApple関連の記事を扱っています。 http://t.co/0lIH2G2sfq←のURLをクリックして、Dropboxに登録すると250MBのボーナス容量が貰えます。どうぞ登録してやってください。
語学サービスＡ... @ANC_Languages
32K Followers 221 Following 英語（英会話）、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、スウェーデン語、フィンランド語、デンマーク語、モンゴル語、ベトナム語、インドネシア語、マレー語、タイ語、アラビア語、トルコ語、、ポーランド語、日本語など LINEの窓口 https://t.co/5vzj7KC7ey
齊藤貴昭 a.k.a. T... @terrysaito
7K Followers 7K Following 移住先:Bluesky https://t.co/f6vPFfExu8 日英・英日翻訳者(実務/ゲーム)/作詞/WildLight開発者/ 詳細は https://t.co/rR88ryOqta
Lily Rose / SANKAKU @sankakuai
2K Followers 18 Following An android born in Japan, Lily Rose type is a symbol of beauty and a rare gem. SANKAKU is the developer of Lily Rose. #LilyRoseNFT
Sakino Takahashi @sakinotk
6K Followers 2K Following translator (知財分野他、主訳書：ハラウェイ『猿と女とサイボーグ』『犬と人が出会うとき 』、ロージら『科学者として生き残る方法』、シルヴィア『できる研究者の論文生産術』、モーリー『アカデミック・フレーズバンク』他)、関心対象：科学技術論。翻訳フォーラム共同主宰。写真は蒸気機関（独・ルール炭田）。
Taro or 永鳥太郎 @trans_wheels
263 Followers 214 Following 2000年から翻訳者。おもに自動車、機械、電気関連、ニュースリリース、雑誌などを得意とする https://t.co/yD3LGR1fgP
sonopy @sonopyu
85 Followers 223 Following I'm working at Kawasaki, JAPAN and love ra-men and beeeeeer!!!
マリィさん(with�... @marieYK
1K Followers 512 Following 心に太陽を！唇に駄洒落を！目指せ世界平和！正義と友情。2019年19号台風堤防決壊で仕事場が2ｍ水没。 崩れ、地形地質、防災、砂防、クラシック、ジャズ、ロック。素粒子、そろそろ自転車乗りたい、ドイル、Jベルヌ、安吾、 Anti-Christo。
eitantan @eitantan
7K Followers 6K Following はじめましてっ。英単語をつぶやくbotです。覚えている単語は少ないけれど、今からたくさん覚えていくからねっ！p^^q(最近、英語に関連することをしゃべった人をfollowさせていただいてます。よろしくお願いします)
Kenichi Kambara @korodroid
2K Followers 1K Following Author of 10 Tech Books | SekaiPhone Owner | Speaker at 22 Int'l conf | Flutter/Firebase/Mobile | Traveling | Running | English (CEFR B2,TOEIC LR/SW,IELTS)
Hideo Watanabe @TeaTown
1K Followers 2K Following IT業界→アカデミア。人工知能(自然言語処理)、量子計算等。札幌→京都→東京。SF・特撮、歴史、美術、建築等興味有。美術検定3級。J-PopはGarnet Crow
Guildhawk @GuildhawkLtd
10K Followers 8K Following Helping businesses reach global audiences with human expertise and AI translation technology
みずもともや @tomo_wb
2K Followers 779 Following SB Intuitions/理研AIP←LINEヤフー←LINE←フューチャー← 理研AIP←東北大乾研(特任助教)←NAIST松本研博士取得。自然言語処理、特に自動採点、文法誤り訂正、自動校正、対話、評価に関する研究とか。最近音声始めました
Taro Sugihara @ts_pawn
834 Followers 128 Following 東京科学大学（旧東工大）技術経営専門職学位課程 兼 人間医療科学技術コース准教授．コーセンとコーセン大の出身．専門：ヒューマンサービス組織（介護，医療，歯科治療）における，情報技術に対するユーザスタディ．博士（工学）．ツイートする内容は個人的見解です．
店番の黒猫 @misebankuro
92 Followers 116 Following 元旅芸人(嘘)。今は何屋さんなんだか。敢えて言うと火の粉を振り払うのが主な仕事？相変わらずAndroidは好きじゃないというか(謎)。
kou2kkkt @kou2kkkt
480 Followers 2K Following Father of a daughter and a son. Tech Lead, SWE. Waseda University ABD in Architecture. Born in Hachinohe, Aomori. Raised in Tokyo. Living in Nishinomiya, Hyogo
toku_s @toku_s
79 Followers 112 Following SFと海外ファンタジー好き。好きな作家は神林長平、ロビン・ホブなど。野球は鯉党。フィギュアスケートもまったり応援中。加賀楓ちゃん推し。加賀楓ちゃんの幸せをずっと願っています。またどこかで、お会いできますように！！
トリアツ @atsu1020
74 Followers 380 Following 身近なもの：テレビ（地上波）、NBA・NFLカード、浅野いにお、浦沢直樹、ドカベン、ドム、カントリーマアム、龍角散、クロスバイク（SPECIALZED GLOBE）、YAKKAYのヘルメット、ZEN X-Fi。映画は邦画の方が好き。
Yamamura @yamamura
8K Followers 7K Following Mac,iPod,iPhoneなどAppleにまつわるニュースをもとにリスナーと楽しむpodcast（ネットラジオ）を配信しています。週三回朝配信です、通勤通学のお暇つぶしによろしくお願いいたします。
ズーミ @zQQmi
613 Followers 507 Following KIRINJIが好きな週末廃人。 キリンジ,冨田ラボ,Lamp,空気公団,YSIG,流線形,bonobos,TENDRE,一十三十一なども好き。🌿☔🧊️🦐📚
Tando @takatando
34 Followers 27 Following バイクツーリングが趣味。GPSでトラックログをとり，デジカメで景色を撮り，デジカメの動画機能を使って車載動画を撮っています。
芋出君 @imodekun
1K Followers 323 Following 普通でない関空・紀州路快速の日本人。単なるヌルオタ。ロボット物・ジャンプ系・巨乳が苦手、講談社系マンガ・ギャルゲが大好き。中川夏紀・鈴木美玲・岸部海松・旭海莉・貧乳Love。マキマさんや戦争の悪魔のおっぱいを揉める社会を望む。プロ無職。発言内容は勤務先と関係ありません。
田中 利和＠Ethio... @ToshikazuTanaka
2K Followers 4K Following エチオピア地域研究者.フィールドワーク.生態人類学.牛耕.役畜農耕文化複合.生肉食文化. エチオピア地下足袋EthioTabi. Ph.D. in Area Studies.
Ken(謙) 🇯🇵 @kenshimiz
5K Followers 5K Following 日本男児。ウーバー配達員（専業と兼業の中間くらい）。猫好き。自転車好き。本好き。将棋好き。ヘビメタ好き。幼少より理系頭だが、ここに来て歴史や文学など文系要素にも興味が出始め。Currently studying various languages. Freedom of speech/expression. 一期一会。
. @unfollowmejp
61 Followers 1 Following
Kotaro Manabe @toro_taro
798 Followers 1K Following Professional Photographer in KYOTO バラバラ柄の猫と、奥さんと娘と息子と暮らしている。 自転車がかなり好き。 Camera：SONY & CONTAX / Bike：Muller & FIXED GEAR
やまねあやの @yamaneayano
74K Followers 567 Following BL漫画家です。ペルシャ猫3匹＋元野良三毛＋トンキニーズの計5匹飼い。好きなもの特撮、グラブル、刀剣乱舞。黙ってる時は大抵ど修羅場ですが、リプライは全て読ませて頂いてます。いつもありがとうございます！I draw a BL manga.
AIKO (Ямато Ай... @ysmipokon
325 Followers 1K Following 初めての一目惚れは妹サーシャ。自然科学系大好きコミュ二ケーション力低めでごめんなさい。ヤマト、ボトムズ で生きているTrends for United States
45,4 B posts
199 B posts
27,7 B posts
53,5 B posts
2.393 posts
2.530 posts
2.145 posts
3.972 posts
105 B posts
1.213 posts
21,6 B posts
57,8 B posts
394 B posts
1.589 posts
1.508 posts
18,8 B posts
2.711 posts
You might like
Dr. KayMi🇺🇸Anne...
@ANitpicker
20K Followers
インド神話の天...
@tenjikukitan
17K Followers
幣束
@goshuinchou
90K Followers
吉本ばななbot
@banana_bot
28K Followers
繻 鳳花
@shuhohka
9K Followers
公団ウォーカー...
@codanwalker
16K Followers
巫俊（ふしゅん...
@fushunia
21K Followers
Ken Tsuchiya
@paleont_kt
7K Followers
関口存男
@sondern_bot
4K Followers
たにやん@釣り�...
@tanitani_7
34 Followers
えちぜん
@rrryouma
91 Followers
zakurei🕊️販売�...
@Zakurei_rere
5K Followers