Llyfrau Melin Bapur Books @melinbapur
Cyhoeddwr annibynol Cymraeg a Chymreig: clasuron, cyfieithiadau a mwy / Independent Welsh publisher: classics, translations and more melinbapur.cymru Wales, United Kingdom Joined October 2022-
Tweets58
-
Followers425
-
Following3K
-
Likes31
Happy to announce the publication of our first book in English: a translation of T. Gwynn Jones' Gorchest Gwilym Bevan! Great as an introduction to Welsh literature - or if you are a dysgwr, why not get both Welsh and English versions to read together? melinbapur.cymru/cy/products/th…
Mae pob llyfr bellach nôl mewn stoc a bydd y gwasanaeth nôl i'r safon arferol! Diolch am eich amynedd! #yagym
Vaughan’s novels—written in a period when the Welsh novel was still young and subject to restrictive expectations—are enormously ambitious works ✍️Adam Pearce nation.cymru/feature/gwynet…
If you get the chance, please sign and distribute this vital petition opposing the recent decision to refuse Welsh-speaking education to a Welsh-speaking child from Oswestry.
If you get the chance, please sign and distribute this vital petition opposing the recent decision to refuse Welsh-speaking education to a Welsh-speaking child from Oswestry.
Llyfrau newydd Gwyneth Vaughan bellach ar werth! melinbapur.cymru/cy/products/cy… melinbapur.cymru/cy/products/pl… #yagym
Diolch yn fawr i bob un o'n cwsmeriaid! Dan ni ar fin cyhoeddi llyfrau newydd i chi! Oherwydd y galw sydd wedi bod, efallai bydd ychydig o oedi gyda rhai archebion er mwyn i ni gael stoc newydd - ond peidiwch â phoeni, mae popeth dal ar gael a bydd stoc newydd mewn yn fuan iawn!
Immediately followed by two more from @melinbapur - T Gwynn Jones’s Enaid Lewys Meredydd (apparently the earliest Welsh SF novel) and an HG Wells translation you can work out for yourselves.
📖 'Mae llwyth o nofelau wedi eu sgwennu sydd erioed wedi dod allan fel llyfrau.' Mae cwmni yn bwriadu rhannu nofelau sy'n 'glasuron coll' yn yr iaith Gymraeg. newyddion.s4c.cymru/article/20660
Hyfryd o sgwrs efo @melinbapur am bob math o betha difyr! Gwrandwch ar y platfforms arferol 🎙️🎧 #yagym #cymraeg #podlediad #llyfrau
A Welsh publisher has published a book which is likely to be the earliest Science Fiction novel written in the Welsh language nation.cymru/culture/publis…
Diddorol iawn recordio neithiwr efo Adam Pearce o gwmni cyhoeddi Llyfrau Melin Bapur Books! Sgwrsio am gyhoeddi’n annibynnol, heriau sefydlu busnes newydd a dod a llenyddiaeth Cymraeg a fyddai fel arall ar goll i’r byd! #llyfrau #yagym #carudarllen #cymraeg
Dyma adolygiad y Dr Pat Williams, Lerpwl o nofel "Nest Merfyn" gan Mary Oliver Jones yn rhifyn cyfredol Yr Angor, papur bro Cymry Glannau Mersi. Nofel sydd newydd gael ei hailgyhoeddi gan @melinbapur Diddorol yw mai Cymraes ail genhedlaeth yw'r prif gymeriad fel yr awdures.
Beth, feddyliech chi, yw'r nofel ffuglen wyddonol gyntaf yn yr iaith Gymraeg? "Wythnos yng Nghymru Fydd?" Na! Bron i hanner canrif yn gynharach, ysgrifenodd y T. Gwynn Jones Enaid Lewys Meredydd: Stori am y Flwyddyn 2002. Prynnwch hi yma! melinbapur.cymru/cy/products/en… #yagym
Adolygiad o Nest Merfyn yn Yr Angor, papur Cymry Cymraeg glannau'r Merswy. Roedd yr awdures, Mary Oliver Jones, yn frodor o Lerpwl! Prynnwch hi yma: melinbapur.cymru/cy/products/ne…
Penblwydd hapus R. Silyn Roberts yn 153 oed heddiw! Gallwch brynu Llio Plas y Nos a Bugail Geifr Lorraine yma: melinbapur.cymru #yagym
Dan ni wedi bod yn weddol dawel yn ddiweddar, ond peidiwch â phoeni, dan ni'n brysur iawn yn y cefndir! Dyma ragflas o gloriau rhai o'r llyfrau sydd gennym ar y ffordd! I bori'r catalog cyfredol ewch i melinbapur.cymru #yagym
Noreen @puryear_noreen
154 Followers 3K FollowingCapitalCars777 @CapitalCars777
120 Followers 2K Following Edinburgh's best private hire taxi company - 0131-777-7777Nancy @lund_nancy50
291 Followers 3K FollowingNatalie Jones 🇯�.. @JonesNatalie07
1K Followers 1K Following Fy marnau fy hun/Any views are my own Education Content ExecutiveJoey Oneill @JoeyOneill37997
121 Followers 3K FollowingRachel @rachelh02147907
1K Followers 4K FollowingCassandra @pricecassandra8
217 Followers 3K FollowingShrewsbury Morris Dan.. @shrewsmorris
119K Followers 119K Following Dance, Laugh, Have Fun, Repeat. #SBSWinners #dancer #Veteran #Nurse #Actor #Reader #Volunteer #dogandcatowner #hedgehogfeederForgeside Rugby Club @ForgesideRFC
1K Followers 2K Following Rugby club that plays in division 5 east. training Tuesday and Thursday 6.30TCS Criw Cymraeg @tcscriwcymraeg
125 Followers 67 Following Twitter account of the Criw Cymraeg @ Treorchy Comprehensive School / Cyfrif Trydar yr Criw Cymraeg @ Ysgol Gyfun Treorci - 🤍🏴🤍Association of Retire.. @AssociationRPDs
2K Followers 2K Following We promote & support Local Retired Police Dog Charities Linked to Police Forces across UK Support Your Local RPDs. List of Local RPD Charities on our websiteRay Smith @InsightLSL
470 Followers 457 Following #Leadership and #TeamDevelopment specialists. Enabling performance advantage through #coaching, #mentaltoughness & improving #productivity. #northwalesMelanie Davies @melcrymych
394 Followers 405 Following Mam, gwraig, cyfieithydd. / A mum, a wife, a translator. Dwi'n Gymraes i'r carn ac yn Ewropeaidd / I'm Welsh and European 🏴🇪🇺Cymraeg@CwmbrânHS @CymraegCwmbran1
107 Followers 86 FollowingAsh James 💭 @ashjamesphysio
11K Followers 1K Following Director @theCSP - Leading all professional matters for 65,000 physios, physio students & support workers. Board Director @SignSightSound1 🏴Alpha Evans @AlphaEvans22
467 Followers 855 Following Myfyrwraig PhD Student @CymraegAbertawe. Llanbed/ Prifysgol Abertawe / Caerdydd🏴Mark Waters @CariadFfisio
482 Followers 797 Following Gweriniaeth Cymru; Fy marn fy hun yw trydariadau nid cyflogwyr; Ffisio 🏴🇮🇪Jan @yohn_jan23
340 Followers 3K FollowingGwydir Castle @JudyCorbett
33K Followers 2K Following Historic house and garden. Writing, painting, nature, everything old and Gothic. Home to the Gwydir Press.Sinema Pontio @sinemapontio
2K Followers 3K Following Eich sinema leol yn dangos ffilmiau diweddaraf, dangosiadau byw a chlasuron. Your local cinema showing the latest films, live screenings and classics.#NorthWalesSocial ⬆.. @NWalesSocial
22K Followers 15K Following One mention of #NorthWalesSocial gets you out across #NorthWales #GogleddCymru 🏴 join #NWalesHour every Thursday evening with host @Social_NWalesJoe Dale @joedale
35K Followers 38K Following UK Independent modern foreign languages & technology consultant. Former host of TES MFL forum & short-listed for NAACE Impact Award 2013 for Curriculum SupportCwrw Llŷn @CwrwLlyn
7K Followers 5K Following Bragdy a Bar - Brewery & Taphouse. Bière de la Pèninsule de Llŷn. Grúdlan agus beárBrianna Estrada @BriannaEst56777
76 Followers 3K FollowingMagdalena Mcfarland @MagdalenaM18140
109 Followers 3K FollowingSei Williams @CapS45
2K Followers 3K Following Awdur / Author of 'Welsh Rugby: What Went Wrong?' Mas/Out 20.11.2023 @ylolfa. Colofnydd rygbi @cylchgrawngolwgRhys Kaminski-Jones (.. @rhyskamjones
1K Followers 2K Following Research Fellow @Ganolfan. Celtic Revivalism, Romantic Celticism, Celtic Imperialism. Cymro Oddi Cartref. Consort to @FDKamJones. He/They/Fe/NhwMerlin Tomkins 🇺�.. @MerlinTomkins
3K Followers 5K Following Member of @woodstonemetal_ collective furniture~sculpture~structure. Chair @YFestri community arts theatre. Becoming Cymraeg.Aled @Gwybedyn
1K Followers 4K Following O blaid y gylfinir. Yn erbyn y jet-ski 🌿🍃🌿 Yn trydar yn fwy proffesiynol, weithiau, fel @AledLlionAlex V-R ⍟ @ffeindadifyr
938 Followers 2K Following Welsh Tenor and Tutor. Toured the UK with ETO Education - Laika the Spacedog and Silver Electra Opera.Stuart Estell 🏴�.. @5357311
2K Followers 2K Following Cerddor: @Ffosgoch. Awdur/(cyn-)diwtor Cymraeg. Straeon gwirion: https://t.co/XohULqg2Hb @mentraudafygath. Aros am atgyfodiad ein harglwydd Dewi Emrys.Claire Chal @ChalWelch
923 Followers 2K Following Mum, BCBA Behaviour Analyst, Gym Junkie! Views are my own!!!Dora @brownie_dora
142 Followers 3K FollowingMrHodge @MrHodge01
556 Followers 578 Following Every champion was once a contender that refused to give up. Head of Year 7 & PE teacher @ Newport High School. commitment - Integrity - EqualityDr Delyth Badder @delythbadder
3K Followers 1K Following Welsh folklorist • Author • Honorary Research Fellow @amgueddfacymru • The Folklore of Wales: Ghosts @calonbooks • Represented @wolfiegoethe • Rheibio'n GymraegFiona#FBIW #annibynia.. @nantygarn
976 Followers 2K Following Aelod balch o Blaid Cymru 🏴🏴 Retweets neither an endorsement or my own views necessarily... just putting it out there! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦Christine Bissex- Fos.. @cbissex
10K Followers 11K Following Head of Enterprise & Employability @collegemerthyr. Chair Apprenticeship Award Judging Panel Wales. Councillor C&G London #Labour #IndyWales ❤️rugbyRhys Richardson / Dea.. @DeathWatchRJR
425 Followers 766 Following Assistant Head Teacher @CwmRhymni Manager of @DreigiauCRh COO @EsportsWales Director @Ymolchi_ / @SAISportsUKBiffo 🏴�.. @biffobryon
436 Followers 494 Following “Nid i’r doeth a’r deallus yr ysgrifennais ond i’r dyn cyffredin”. Daniel OwenMichael M. 🇨🇭�.. @vivamjm
26K Followers 13K Following Leeds lad. Worked 30 years at the Freight Forwarding & logistics/coalface with owner drivers thru intro of fax machines & C88s to 2017. Escaped using my FoM 😉Dr Emma Yhnell 🧬�.. @EmmaYhnell
6K Followers 3K Following Neuroscientist 👩🏻🔬 • Educator (SFHEA / NTF) 👩🏻🏫 • STEMinist • EDI Advocate • Change-Maker • Keynote Speaker 🎤• Presenter • Host • Writer • (she/her)Arwyn Lewis @arwyn_lewis
37 Followers 779 Following Cymro. Against Wildlife Crime and Animal Cruelty. For a kinder world.Nicole @nicole_shoop_
158 Followers 3K FollowingDelwina Herd @WinnieinStLooey
21 Followers 125 FollowingTCS Cymraeg @TCSCymraeg
1K Followers 408 Following Twitter account of the Welsh Department @ Treorchy Comprehensive School / Cyfrif Trydar yr Adran Gymraeg @ Ysgol Gyfun TreorciColli'r Plot @collirplot
425 Followers 182 Following Podlediad gan bedwar awdur sy’n bustachu efo plotiau yn gyson ac yn aml yn ei cholli hi. @BethanGwanas @dafydd_llewelyn @siannorthey @ManonSteffanRosChana Burton @CBurton19515
14 Followers 731 Followingarfon bebb 🏴�.. @ArfonBebb
477 Followers 3K Following Fferylliaeth, rygbi, rhedeg, seiclo, gwleidyddiaeth. Pharmacy, rugby, running, cycling, politicsScousericey @scousericey
14K Followers 15K Following Lifelong Evertonian, Bitter Blue, Father of 3. Chosen not manufactured. Home and Away. Will chat anything football and a bit more as well.AlunCymraeg🏴�.. @AlunCymraeg
115 Followers 71 Following Adran Gymraeg Ysgol Alun ~ Alun School's Welsh departmentCangen Cymraeg Cambri.. @Cangen_Cambria
128 Followers 227 Following Cangen Cymraeg Coleg Cambria // [email protected]Ieuenctid Sir Fynwy @MYS_Cymraeg
120 Followers 353 Following Gwasanaeth Ieuenctid Sir Fynwy - Yn gwneud cofion a fydd yn para oesCymraeg Llandrindod @CymraegLlandod
44 Followers 57 Following Adran y Gymraeg, Ysgol Uwchradd Llandrindod Welsh Department at Llandrindod High SchoolCymraeg@CwmbrânHS @CymraegCwmbran1
107 Followers 86 FollowingAlun School Cymraeg @Alun_Cymraeg
89 Followers 38 FollowingCwtsh Cymraeg @cwtshcymraeg
90 Followers 68 Following Dysgu gyda'n gilydd drwy gael hwyl a sbri! Cwtsh Cymraeg workshops introduce children and parents to the Welsh language through songs, stories and sensory play.💜White Suit💜 @Foxyvix1
10K Followers 2K Following Lover of all things purple | Fursuiter | Suggestive posts | FFXIV | Female | Wolf not fox | 💜Taken by @Uuno_V💜 | Fursuits by BOTB + @chaoticreationTammy 💙🏳️�.. @Tammy_Tigress
6K Followers 2K Following Big Blue Tigress! Sometimes a Snow Vixen🔞 | Suit by @BNCreation | She/Her | Diane Foxington Simp | VR model by @scottcalico | icon by @KiyoneScarletBhroarston, MA → hr.. @hroarDog
15K Followers 927 Following SFW(ish) | https://t.co/J1z19rJjC1 | suit by @YCHSuits | he/him/pup | frequently attached to @DreiMVS | con calendar: https://t.co/rnUzKAxxdRKafés | MayheM @KafesCoffeeCat
6K Followers 230 Following She / They 🖤 𝔅𝔩𝔞𝔠𝔨 𝔐𝔢𝔱𝔞𝔩 🖤 @biscuitwoof 🖤 𝕴𝖙'𝖘 𝖓𝖔𝖙 𝕯𝖊𝖆𝖙𝖍 𝖞𝖔𝖚 𝖘𝖍𝖔𝖚𝖑𝖉 𝖋𝖊𝖆𝖗̶T̶o̶s̶h̶ Erel �.. @CorgiTosh
4K Followers 2K Following oh no the blue cat has taken over 🍞🐶SchneeCreations 🟦😼CamodileCrocLondonFurs 🦁 @LondonFurs
9K Followers 1K Following A community of creative artists, costumers, and fans of anthropomorphised animals. We host bi-annual seasonal events, too!Tamari 🦁 @TamariLion
25K Followers 1K Following Unofficial King of Wales 🏴👑 Whisky Connoisseur 🥃 Trainee Masseuse 👋, 28. Brought to Life by @FursuitsByLacy 🦁🍼🔞RikMcCloud @RikMcCloud
2K Followers 1K Following Cars, creative media and fuzzy stuff found here. Con staff. Fox McCloud wannabe.Furcation @Furcationevent
4K Followers 2K Following Furcation, the original UK furry holiday park con. The one with the haunted house and skeletons. 22nd - 25th Nov 2024 | Taking you to... Tails Of Terror!Xavier Fox @XavierFox19
26K Followers 963 Following RB28 Powered Fox. (SR20 on a race day) Interests: Cars, racing, photography, fursuiting. SFW Greymuzzle.Cwpwrdd Cymraeg @CwpwrddCymraeg
87 Followers 69 FollowingCriw Cymraeg 🏴.. @gfpsCriwCymraeg
51 Followers 19 Following Gilfach Fargoed Primary School - Criw CymraegCymraeg Bassaleg @CymraegBassaleg
101 Followers 24 Following Adran Gymraeg Ysgol Basaleg / Bassaleg School Welsh Department. Here to answer your questions, solve your problems and enjoy our language!Traffic Wales North &.. @TrafficWalesN
23K Followers 211 Following Welsh Government Motorway & Trunk Road Information. ☎ 0300 123 1213 📧 https://t.co/lLBbao4H2k 🏴 @TraffigCymruG ▶ https://t.co/AYAMDp2gu5CC Amanda Blakeman KP.. @NWP_CCBlakeman
6K Followers 3K Following Chief Constable at @NWPolice - NPCC lead for Acquisitive Crime,Police National Database and chair of BAWPSouth Wales Fire and .. @SWFireandRescue
38K Followers 1K Following Official Twitter page for South Wales Fire & Rescue Service. For tweets in Welsh, follow @TanDeCymru. If you're reporting an emergency, please dial 999.Dawn Whittaker KFSM �.. @CFOESFRS
7K Followers 2K Following Mum, Wife, FRS in East Sussex, Neurodiversity ally, UK NFCC Drowning prevention lead and NWSF chair @NWSFweb #BeWaterAware #RespectTheWater #DrowningPreventionThe Secret Firefighte.. @TheSecretFF999
10K Followers 5K Following The Secret Firefighter UK - Currently serving in a UK FRS, passion for Firefighter Safety, Inclusion, Training/Development and HAZMAT.Roger Thomas @rog_thomas
1K Followers 248 Following Proud Dad & Husband. MWWFRS Chief Fire Officer; Cymro; Listening - Learning - Leading - Living ! Views are my own. 🏴West Midlands Fire Se.. @WestMidsFire
69K Followers 611 Following Latest news and safety advice: https://t.co/IFe7TLIOZv We don't monitor Twitter 24/7. In an emergency, please call 999. Non-emergencies: 03300 589 000.Tân CGC / MAWW Fire @mawwfire
15K Followers 4K Following Tudalen Swyddogol Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru / Mid and West Wales Fire and Rescue Service's Official Page. Argyfwng? Emergency? ☎ 999The Fire Fighters Cha.. @firefighters999
21K Followers 885 Following We've been here to help the UK fire services community live healthier and happier for 80 years. Account monitored 9am-5pm Mon-FriGreater Manchester Fi.. @manchesterfire
85K Followers 392 Following We are one of the UK's largest Fire and Rescue Services 🚒 Twitter not monitored 24/7 so don’t use it to report emergencies, dial 999.North Wales Fire #Dio.. @NorthWalesFire
19K Followers 905 Following NWFRS's official Twitter account. Follow for community safety information, advice, incidents news and recruitment. (not 24/7). English and Welsh/Cymraeg tweetsMiss B Jones @FlintCymraeg
50 Followers 56 Following Pennaeth Cymraeg Ysgol Uwchradd y Fflint! Tweet back in Cymraeg for +3 point!Cymraeg Cerdd @CymraegCerdd
75 Followers 0 Following Anonymous opinions (both positive and negative) on Welsh Music. {Avoiding libel suits since January 2015}Cymdeithas Cymraeg BS.. @bsu_cymraeg
37 Followers 42 Following Welcome to the Twitter of Bath Spa University’s Welsh Society! Croeso i Drydar y Gymdeithas Gymraeg Prifysgol Bath Spa!CordsCymraeg @CymraegCords
125 Followers 126 Following Cordiau ar gyfer caneuon Cymraeg https://t.co/mWqdqEklJR… Rhannwch Cords/Tabs wrth gysylltu drwy DM neu e-bostio [email protected]Howardian - Criw Cymr.. @HowardianCC
118 Followers 44 Following Croeso i'r cyfrif Trydar swyddogol Criw Cymraeg Ysgol Gynradd Howardian! Welcome to the official Twitter account for Howardian Primary School's Criw Cymraeg!Mrs Rhys @MissRhysCymraeg
200 Followers 112 Following Athrawes y Gymraeg yn Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin.@eiriascymraeg @eiriasCymraeg1
106 Followers 109 FollowingCymraeg HHS @CymraegHHS
88 Followers 52 FollowingAdran y Gymraeg Ysgol.. @CymraegBroDur
157 Followers 59 Following Cyfrif Trydar Adran y Gymraeg Ysgol Gymraeg Bro Dur | Twitter account for the Welsh Department at Ysgol Gymraeg Bro DurAsh James 💭 @ashjamesphysio
11K Followers 1K Following Director @theCSP - Leading all professional matters for 65,000 physios, physio students & support workers. Board Director @SignSightSound1 🏴Betsi Cadwaladr @BetsiCadwaladr
20K Followers 1K Following Cyfrif swyddogol/ Official account. Darparu gwasanaethau iechyd yng Ngogledd Cymru. Provides health services in North Wales.Liz Bayley @lizbayleyphysio
13K Followers 933 Following Specialist Dance/Foot & Ankle Physiotherapist 🩰🏋🏼♀️ @TheLionKing 🦁 @TrinityLaban 🎶 @MatildaMusical 📚 Former pro dancer 💃 UNTIL CommunityNesta McCluskey @nestamccluskey
772 Followers 246 Following Ffisio, Mam, Cymraes, learning more about therapies each day, over excitable about opportunities for AHPs in North East WalesMark Waters @CariadFfisio
482 Followers 797 Following Gweriniaeth Cymru; Fy marn fy hun yw trydariadau nid cyflogwyr; Ffisio 🏴🇮🇪Chartered Society of .. @thecsp
70K Followers 1K Following Chartered Society of Physiotherapy (CSP) - the professional, educational and union body for 65,000 UK-chartered physiotherapists, students and support workers.If you get the chance, please sign and distribute this vital petition opposing the recent decision to refuse Welsh-speaking education to a Welsh-speaking child from Oswestry.
Oppose Powys CC's decision to refuse a place in Welsh medium education for our Welsh speaking child from Oswestry. Gwrthwynebwch benderfyniad CS Powys i wrthod lle i’n plentyn Cymraeg ei iaith o Groesoswallt mewn ysgol Gymraeg. chng.it/htGQM7xks4
Immediately followed by two more from @melinbapur - T Gwynn Jones’s Enaid Lewys Meredydd (apparently the earliest Welsh SF novel) and an HG Wells translation you can work out for yourselves.
Cwmni yn bwriadu cyhoeddi 'clasuron coll' Cymru Mae cwmni cyhoeddi Melin Bapur yn bwriadu rhannu nofelau Cymraeg a fyddai'n "glasuron coll" pe na bai nhw'n cael eu cyhoeddi @melinbapur newyddion.s4c.cymru/article/20660
📖 'Mae llwyth o nofelau wedi eu sgwennu sydd erioed wedi dod allan fel llyfrau.' Mae cwmni yn bwriadu rhannu nofelau sy'n 'glasuron coll' yn yr iaith Gymraeg. newyddion.s4c.cymru/article/20660
Hyfryd o sgwrs efo @melinbapur am bob math o betha difyr! Gwrandwch ar y platfforms arferol 🎙️🎧 #yagym #cymraeg #podlediad #llyfrau
Excellent concert tonight by Côr y Brythoniaid on Penny Lane in Liverpool. One of the events being held this weekend to celebrate the Welsh-language literature and culture of Merseyside.
The fourth, and final, Welsh-speaking female author from Merseyside in our series is Marion Eames of Birkenhead (and of Wales too). Very much the novelist of the Welsh diaspora, discussed in three novels - one on Pennsylvania, one based in London, and one in Birkenhead itself.
Diddorol iawn recordio neithiwr efo Adam Pearce o gwmni cyhoeddi Llyfrau Melin Bapur Books! Sgwrsio am gyhoeddi’n annibynnol, heriau sefydlu busnes newydd a dod a llenyddiaeth Cymraeg a fyddai fel arall ar goll i’r byd! #llyfrau #yagym #carudarllen #cymraeg
📰 Rhifyn arall, llawn dop, o Yr Angor allan yn siopau Aberystwyth heddiw. Yn llawn newyddion, lluniau a hanesion lleol 🤩 Diolch yn fawr i bawb wnaeth helpu i'w lenwi 👍 #cefnogwcheichpapurbro @YsgolPenweddig @BenMLake @ElinCeredigion
Dyma adolygiad y Dr Pat Williams, Lerpwl o nofel "Nest Merfyn" gan Mary Oliver Jones yn rhifyn cyfredol Yr Angor, papur bro Cymry Glannau Mersi. Nofel sydd newydd gael ei hailgyhoeddi gan @melinbapur Diddorol yw mai Cymraes ail genhedlaeth yw'r prif gymeriad fel yr awdures.
@CymryLloegr @melinbapur Diolch! Erioed wedi clywed amdani
Celebrating the contribution of Mary Oliver Jones (1858-1893), who lived her whole life in Liverpool and Birkenhead. Her ground-breaking Welsh-language crime novel, Nest Merfyn, has just been republished by @melinbapur Also the author of other novels, ie Y Fun o Eithinfynydd.
Cofio heno Mary Oliver Jones (1858-93), nofelydd Cymraeg o Lannau Mersi. Rhan o'n cyfres fer yn rhoi sylw i awduron Cymraeg benywaidd ail a thrydedd genhedlaeth o Lannau Mersi cyn yr ŵyl ddathlu yn Lerpwl ddydd Sadwrn. "...wedi byw ar hyd ei hoes yn Liverpool a Birkenhead..."
Good to see this 2nd gen Welsh-language novel republished & as noted there's a review in Yr Angor, Liverpool's Welsh newspaper. This Saturday too, there's a celebration of 2nd gen Welsh language writing by Merseyside women held in Liverpool. Y Brython will be tweeting from it!
Adolygiad o Nest Merfyn yn Yr Angor, papur Cymry Cymraeg glannau'r Merswy. Roedd yr awdures, Mary Oliver Jones, yn frodor o Lerpwl! Prynnwch hi yma: melinbapur.cymru/cy/products/ne…
Yn ogystal â thrafod llyfrau, mae Llyfrau Lliwgar yn mwynhau cymdeithasau hefyd, ac mi gafodd criw Caerdydd hwyl garw mewn cwis tafarn neithiwr!
#DiwrnodYLlyfr hapus! Darllena lyfr Cymraeg heddiw (neu unrhyw bryd). Mae fy llyfr Pumed Gainc y Mabinogi yn dal mewn siopau felly dyma gyfle perffaith i ti fentro rhwng ei gloriau. Cadw lygad allan am y sequel eleni - dyma Cthulhu i roi snîc pîc o'r clawr... 👀 @YLolfa #yagym
I love this so much! The indomitable Welsh author Berta Ruck talking about pissed cockneys & ripped stockings. Berta was born in 1878. This clip was filmed in 1970, when she was 92. (Shout out to @ andyq9 who posted this on TikTok. It’s a great history account for such clips)
@melinbapur @YrHenIaith Fe fydd hi'n flynyddoedd cyn i ni gyrraedd y G19! Digon o gyfle i'w ddarllen felly! Diolch am y diddordeb!