t.🐨 @ptb___

โตขึ้นจะเป็นโคอาล่า Bangkok, Thailand Joined January 2015

Tweets

20K
Followers

44
Following

128
Likes

2K

Romnificent @Romnificent

2 months ago

เอาจริง การเถียงว่าภาษาไหน expressive กว่าแอบมองแคบไปนิด ในมุมภาษาศาสตร์ ภาษาคือกระจกเงาสะท้อนวัฒนธรรมอะ อย่าง UK มีคำเรียกฝนเป็นสิบแบบ หรืออย่างไทยมีคำเรียกญาติละเอียดมาก มันขึ้นอยู่กับว่าคนในสังคมนั้นให้ค่ากับอะไร ไม่มีภาษาไหนเหนือกว่าใคร

อัลปาก้านอนน้อย @darklr

2 months ago

ไม่มีภาษาใดภาษาหนึ่งที่แปลแล้วกินความของอีกภาษาได้หมด เคยอ่านสารคดี NG เมื่อนานมาแล้ว บางภาษาที่กำลังจะตายมีคำเรียกสีที่ละเอียดมาก บางเผ่ามีศัพท์เกี่ยวกับม้าเยอะมาก ขึ้นกับวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของแต่ละที่ คำไทยที่อังกฤษแปลไม่ได้ที่เป็นตัวอย่างบ่อยๆ คือ เกรงใจ

0 1K 591 112K 48

2 3K 1K 79K 97

View Details

pan #K1MI 🐭🧢 @panlanye

2 months ago

มึงควรภูมิใจด้วยซ้ำนะ ที่คนไทยได้ภาษาไทยเป็นหลัก ใช้ภาษาไทยเป็นภาษาราชการ เพราะเมื่อไหร่ที่มึงไม่ได้ใช้ภาษาบ้านเกิดตัวเองเป็นภาษาราชการ แปลว่ามึงถูก colonized แล้วอ่ะค่ะ

2 26K 14K 899K 509

View Details

霖 (6.25%) @n_fromthemount

2 months ago

เราจะกดภาษาไทยเพื่ออวยภาษาอังกฤษทำไมนะ การพูดภาษาอังกฤษเป็นทักษะที่มีประโยชน์ แต่มันไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล ไม่ใช่มาตรวัดความฉลาดซะหน่อย ทุกภาษาใช้งานต่างกัน แต่มีความลึกซึ้งอยู่ในนั้นเหมือนกันนะเว้ย ก่อนจะสรรเสริญสิ่งไกลตัว เคยหันกลับมาเข้าใจสิ่งใกล้ตัวเราบ้างมั้ยอะ

4 9K 4K 111K 213

View Details

เป็นครู สังกัดสำนักงาน Spectre C @popadisorn

2 months ago

บอกว่าภาษาไทยคำศัพท์น้อยหรอ 5555555 แสดงว่าไม่ค่อยได้อ่านหนังสืออ่ะสิ 5555

Prathan @scomma

2 months ago

ถ้าต้องเลือกเก่งภาษาเดียวก็ขอให้เก่งอังกฤษเถอะ ภาษาไทยไร้ประโยชน์กว่ามากในการทำงาน ต่อยอดก็ไม่ได้ เปิดโลกสื่อการเรียนรู้ที่เป็นประโยชน์ก็เปล่า คำศัพท์ก็น้อย

7 333 491 4.1M 206

16 15K 7K 370K 176

View Details

เซนหนี @sainlesemajeste

2 months ago

ภาษาไทยจะมีฟูลสตอป คอมม่า นี่แล้วแต่ แต่ภาษาอังกฤษ ควรมีไม้ยมก Come ๆ Eat ๆ

43 39K 20K 729K 591

View Details

น้องนับดาว ⭐️ @nabdaoww

2 months ago

กูยกให้ภาษาไทยต้องมี . คือความฮาที่สุดของสังคมตอนนี้

17 27K 11K 474K 372

View Details

🍼 REYNHINYA 🐟🥭 @Najwitzchild

2 months ago

eat am are คนเสิร์ฟ พม่าทั้งร้าน พวกนี้พูดไทยได้ทั้งนั้น แม้ไม่ค่อยชัด แต่มีความพยายาม ร้านอาหารข้างทางแถวเยาวราชก็พม่าหมด คนไทยไปทำงานพาร์ทไทม์ร้านอาหารที่ยุโรปต้องพูดภาษาบ้านเขา นี่ประเทศไทย ปัจจัยสี่ร้านอาหารที่คนไทยแดกพนง.ต้องพูดไทยได้ อ่านไม่แตก ฝ่ายซ้ายไทยwokeเกินจนบ้า

❤️‍🔥 @caju8luca

2 months ago

บางทวิตที่บ่นว่าหงุดหงิดที่ต้องพูดอิ้งเพราะพนงไม่พูดไทย เข้าข่าย racist anti immigrant แล้วว ถ้าจะด่าพวกคนขาว ✌️expats✌️ที่มาอยู่ไทยแต่โกรธที่คนไทยพูดอิ้งกับเขาไม่ได้อันนี้เข้าใจได้ แต่กับพนงร้านอาหารหาเช้ากินค่ำอ่ะะ

34 168 170 911K 65

10 18K 6K 550K 376

View Details

Joyboy @indeeddopamine

2 months ago

จากใจคนพูดภาษาอังกฤษคล่องในระดับทำงานบริษัทต่างชาติ เพื่อนร่วมงาน 70% ไม่พูดไทย ภาษาอังกฤษสำคัญมาก แต่ไม่ควรสำคัญกว่าภาษาแม่ ต้องอ่านหนังสือเยอะๆ ไม่งั้นจะโง่แบบนี้

Prathan @scomma

2 months ago

7 333 491 4.1M 206

16 23K 14K 1.2M 2K

View Details

maypear 🦊 @monomaypear

6 months ago

นี่แหละคือความเหงาในวัยผู้ใหญ่ มันไม่ใช่การไม่มีเพื่อนกินข้าว ไม่มีเพื่อนไปเที่ยว แต่มันคือการที่เราเจอเรื่องดีๆ หรือแม้แต่เรื่องร้ายๆที่มันดูเล็กน้อยมากๆ ในชีวิตประจำวัน แบบวันนี้มาทันเวลาเข้างานพอดีเป๊ะ ข้าววันนี้อร่อยมาก วันนี้ทำมือถือตก นอยมาก แต่ไม่รู้จะเล่าให้ใครฟัง

เบบบี้บลู 🩵 @ppppcpk

6 months ago

เจอคอนเท้นนึงในตตที่พิมพ์ว่า ไปซื้อก๋วยเตี๋ยวแล้วแม่ค้าแถมลูกชิ้นให้ “ฉันก็แค่อยากเล่าให้ใครสักคนฟัง” เปิดอ่านเม้น น้ำตาแตก 😭 เข้าใจเลยอะ เพราะเวลานี่เจออะไรก้ไม่รุ้จะเล่าให้ใครฟัง บางทีบอกเพื่อนก็อาจดูไร้สาระ แงงง บางทีก็แค่อยากเล่าให้ใครสักคนฟังจริงๆ 🥺

20 22K 14K 4.8M 1K

30 37K 16K 1.4M 2K

View Details

เบบบี้บลู 🩵 @ppppcpk

6 months ago

20 22K 14K 4.8M 1K

View Details

นิชาภาพ @nichapaboon

a year ago

แล้วเจอกันใหม่ เมื่อถึงเวลาสมควร

2 17K 14K 899K 2K

View Details

t.🐨 @ptb___

a year ago

Or if I had begged you, would things have been different?

1 0 0 17 0

View Details

t.🐨 @ptb___

a year ago

I never thought that would be the last time If I hadn’t asked you about next month, or if I had told you that I already booked the ticket, would everything have changed?

0 0 0 17 0

View Details

น้องซัมเมอร์ 𝙨𝙪𝙢𝙢𝙚𝙧🌷⭐️ @sweetasthesun__

a year ago

ตอนเรียนคลาสจิตวิทยาในมหาลัย อาจารย์ถามว่า ถ้าให้เลือกกินข้าวเย็นกับใครก็ได้1คน1ครั้ง คนนั้นจะเป็นใคร กุตอบในใจว่า จีดราก้อน คนข้างๆแม่งตอบว่า คุณยายที่เสียไปแล้ว กุไม่กล้าพูดไรต่อเลยคับ