셜록 홈즈 @shscrip
아서 코난 도일 作의 국내 셜록 홈즈 번역본 글귀를 자동 트윗합니다. 대사는 대부분 왓슨 시점, 따옴표는 대부분 홈즈의 대사. 홈즈와 주변 인물들간의 관계에 초점을 맞췄습니다. 140자 내에 넣기 위해 약간의 편집이 있을 수 있습니다. 혹시 모를 스포일러 주의. 참고 서적들은 웹사이트. twpf.jp/shscrip Joined August 2014-
Tweets142K
-
Followers1K
-
Following2
-
Likes0
"호레이스 하커 기자에게 나는 범인은 나폴레옹 망상에 사로잡힌 위험한 미치광이 살인마가 분명하다고 결론을 내렸다고 전해 주십시오. 기사를 쓰는 데 도움이 될 테니까요." "정말 그렇게 생각하시는 건 아니지요?" 홈즈는 빙그레 웃었다. "글쎄요."
"제가 어떤 식이든 당신한테 영향을 주지 않는 것이 좋겠군요, 레스트레이드 경감. 당신은 당신의 생각대로, 나는 내 생각대로 하는 게 어떨까요? 이후 각자의 조사 결과를 비교해 보면서 서로의 부족한 점을 보완하는 게 좋을 것 같습니다만."
막 자리에서 일어나 옷을 입고 있는데 노크 소리가 나더니 홈즈가 전보를 가지고 들어와 큰 소리로 읽어주었다. (중략) "무슨 일이 생긴 걸까?" "잘 모르겠군. 왓슨, 식탁에 커피를 미리 갖다놓았네. 밖에는 마차를 대기시켜 놓았으니 빨리 준비하게나."
"그 일은 매우 사소한 것으로 보일 거야. 하지만 나는 하찮은 것은 없다고 생각하는 사람이지 않은가. 과거의 일을 생각해 보면, 내가 조사한 사건 중에는 일고의 가치도 없을 만큼 하찮은 것에서 시작됐던 것들이 적지 않아."
레스트레이드는 웃으면서 말했다. "그게 아주 엉뚱한 일이라서 괜히 선생을 귀찮게 해드릴까 싶어 말을 하지 않았을 뿐이오. 허나 아무리 사소한 일이라고 해도 괴이한 일임에는 틀림없소. 나는 선생이 평범하지 않은 거라면 무조건 좋아한다는 걸 알고 있소."
런던 경찰청의 레스트레이드는 저녁이면 가끔 베이커 가를 찾아오곤 했는데, 홈즈는 항상 그를 반겨주었다. 그를 통해서 경찰의 최근 동향을 알 수 있었기 때문이다. 그가 정보를 제공하는 대신 홈즈는 사건에 대한 이야기를 주의 깊게 경청해 주었다.
홈즈와 내가 계속되는 활동 중에서 하나의 사건을 마무리하고 독자들의 기대를 충족시킬 만한 에필로그를 쓰는 것은 쉬운 일은 아니다. 하나의 사건은 다음 사건의 전주곡이 되고, 일단 그 고비를 넘기면 배우들은 우리의 생활에서 영원히 퇴장한다.
"사건의 진상은 이미 밝혀졌소. 다만 개인적인 호기심 때문에 자세한 얘기를 묻고 있는 거요. 말하기 곤란하다면 내가 대신 얘기할 테니 당신들의 비밀과 다른 부분이 있는지 들어 보시오."
"전 동의할 수 없습니다, 캐루더스 씨. 당신은 사랑이라고 말하지만 내가 보기에는 이기심에 불과하군요." 내가 말했다. "어쩌면 그 두 마음 불가분의 관계에 있는지도 모르겠소. 나는 그녀를 옆에 두고 싶었소."
"강제 결혼은 결혼이 아니라 대단히 중대한 범죄 행위에 해당된다는 걸 머지않아 알게 될 거다. 앞으로 10년 정도 그 점에 대해 생각해 볼 시간이 충분히 있을 거야."
"그런데 당신은 도대체 누구요?" "나는 셜록 홈즈요." "오, 이런. 하느님!" "내 이름을 들어본 적이 있겠지. 경찰이 올 때까지는 내가 공권력을 대신하겠소."
그는 홈즈의 총구가 자신을 겨누고 있는 걸 보았다. "이제 다 끝났다." 홈즈는 차가운 목소리로 말했다. "그 총을 버려! 왓슨, 총을 주워 이 자의 머리를 겨누어주게. 고맙군. 그리고 당신, 그 총 이리 내시오. 더 이상의 폭력은 용납할 수 없소."
"왓슨, 이건 납치극이라네. 이제 납치는 살인이 될지도 모르지. 무슨 일이 있었는지는 하늘만이 알 수 있을 거야. 자, 빨리 가자고. 내 실수로 빚어진 엄청난 결과를 돌이킬 수 있는지 최선을 다해 봐야지."
홈즈는 뛰다시피 걸었고, 주로 앉아서만 생활했던 나는 그에게 뒤쳐질 수밖에 없었다. 또한 홈즈는 지칠 줄 모르는 정신적인 힘의 소유자였기 때문에 항상 컨디션이 좋았다.
"내가 말했던 것 기억하지? 마침 그런 술집이 있어서 신중하게 조사를 진행했다네. (중략) 갑자기 그 당사자가 나타난거야. 모두 엿들은거지. 그리고 난 결국 이런 꼴이 되었지. 하지만 당사자는 마차에 실려서 집으로 갔으니 손해는 아닌 것 같군."
"저런, 여보게. 그렇다고 그렇게까지 기죽을 필요는 없다네. 어차피 다음 토요일까지는 할 수 있는 일이 별로 없으니 그 사이에 내가 직접 몇 가지 알아보겠네."
"그럼 내가 어떻게 했어야 하는지 말해 주게!" 나도 화가 나서 소리쳤다. "그곳에서 제일 가까운 술집으로 갔어야지. 술집은 그 지역의 온갖 소문이 다 흘러드는 곳이니까. 자네가 거기까지 다녀와서 얻은 소득이 뭔가?"
그날 저녁 홈즈는 나의 보고를 경청했지만, 내심 바라던 칭찬은 없었다. 오히려 평소보다 더 엄격하고 싸늘한 눈빛으로 따져 물었다. "왓슨, 자네는 은신처를 잘못 골랐군. 그리고 그가 어떤 사람인지 조사하는데 고작 런던의 부동산업자를 찾아가다니!"
"자네가 내려갈 건가?" "아니, 자네가 내려가 주게. 이 사건은 대단찮은 음모인 것 같네. 그리고 다른 중요한 일을 포기할 수가 없지. 그럼 이제 그 문제에 대해서는 더 이상 거론하지 말게."
고성능 구파선�... @sojeong1895
513 Followers 515 Following 셜록: 여왕폐하의 탐정 팝니다. 하지만 타장르도 많이 기웃거려요. 지옥의 크오러. 경성탐정록 이야기도 해요.(인장: by시민님) 최근에는 독립운동사와 아나키즘 운동사 이야기를 주로 합니다. 구파 선생 사진의 수호자(by정당밥님) 아나르코코뮤니스트이자 상호부조론자.
새벽미명(스포) @DBreak_Holmes
276 Followers 207 Following FUBM FREE / 스펙트럼에 들어가는 거 주시면 주는 족족 다 먹어요 / @[email protected] / 미명#5738 / @dbreak221b.bsky.social / https://t.co/vCbS04oPQW
존벌룬 @Johnballoon221
665 Followers 300 Following 셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다셜록붐은다시온다(20⬆️)
🌺별봄맞이꽃 @Sc_Pimpernel98
985 Followers 193 Following 해외쩜오해연알괘스잡식 / 20⬆️ / 피델리우스 걸린 221B에서 포스와 감응하는 회색의 나이팅게일이 부르는 노래, 어쩌면 너도 나와 같은 것 같아 우리는 그들이 절대 못 보는 것들을 보잖아 너와 나는 영원히 살 거야🎸
설국 @snowycountry_sd
211 Followers 1K Following 베네딕트 컴버배치 필모) 및 셜록BBC 마블 전반 해리포터 한니발 멋진징조들 닥터후 스타워즈ㅡ만달로리안
앵 @Aeng_00
1K Followers 166 Following 20⬆️(BC/MF CP위주잡덕) 포스타입:https://t.co/I9xPNChdSy 리박&질문:https://t.co/UGcfgwmYIy
juleegreen @Juleegreen
800 Followers 3K Following 책, 건축, 미술, 사람 얘기 듣는 거 좋아하고/ 자전거 타기를 좋아하는 사람/옛날 책들을 다시 읽고 있는 중입니다~
뭉구 @ha4578425181836
13 Followers 35 Following 가장 좋아하는 건 셜록! (먹는 건 안 가리지만 쓰는 건 존셜 or ncp만 씁니다!) 주로 상태가 좋지 않은 셜록을 포타에 방생합니다.. ㅎ^ㅎ
˙𐃷˙ @babo_0408
0 Followers 26 Following
NINYANINYO @grandemalipnida
8 Followers 1K Following
필로뮈토스 @mAM6gFefPoeDijs
1 Followers 1K Following
메인트 @Keulateu_0820
192 Followers 270 Following 똥캐 전문가 김라트 선생 // 말랑바부맹떡씨 @mang_0621 | 엄마 @sutokki5959 | 막냉꾸 @1mono_drama | 주인님❤️ @roha_KS
한지하은(상태:�... @newyearmito310
21 Followers 74 Following 스펙:하버드대학교/옥스퍼드대학교조기졸업.구글입사후 미국정부에서 스카우트제안받아 현재 미국대통령. 키200m 몸무게45kg프아니까 말걸지마시고 아이큐 200언더는사람취급안합니다.
매실 @uhh1329
166 Followers 432 Following
구독 @huirss524
2 Followers 1K Following
ᄅᄋ @cocicho55
0 Followers 100 Following
낭랑 @nanglan___
38 Followers 7K Following 당신의 작은 낭랑 *요새 바쁨, 조용히 구독만 하겠습니다🥹🫠 성인 dm 보내지 마라 죽여버린다 do not dm I'll kill you 광고계 섹계 팔로우도 걸지마라 조져버린다
구독계 @comture1
4 Followers 1K Following
Kimpotato @googoo_221
293 Followers 511 Following Sherlock / Good omens / arcane https://t.co/ZeyLciTnr3 커미션 : https://t.co/l2bgvHGFfn
🕯The Best = Number... @yg6dec
173 Followers 721 Following 너한테 걱정을 받는 사람이 되면 기뻐. 신뢰를 받으면 기뻐. 신경을 써줘도 기뻐. ⋯내가, 보이는 사람인 것처럼 굴어주면 기뻐.
Dr.페퍼 @I_m_Dr_Pepper
545 Followers 743 Following 🏳️🌈🏳️⚧️ 🍉🎗️*타장많음* 인외/백합/DC/마블/스파이더맨/셜록홈즈/문학/영화/미애니/영드미드/리버스1999/(New)지올팍/0n년생/they/he
voice_to_moon @inamgye70935262
0 Followers 18 Following
김치맛 사광 @Kimsagaw_30904
34 Followers 55 Following
사비타 @savita1127860
0 Followers 9 Following
Dahm Kwon @DahmKwon
1 Followers 24 Following
xxil @xxioset
0 Followers 56 Following
파랑새 @hongsey7
13 Followers 142 Following
BBC 셜록 이야기 ... @sherlockcanon
325 Followers 2 Following 비정기적으로 번역합니다 셜록과 존 위주로 하는데 추천도 받고 있어요 이해가 안가는 부분은 편하게 물어봐 주세요 원문 출처는 http://t.co/8huXvYw92VTrends for United States
You might like
