tom cheesman @tomchee
literary and digital research, translation and activism. @hafanbooks @SASS_community Wales, United Kingdom Joined February 2009-
Tweets426
-
Followers249
-
Following154
-
Likes33
Valentine's Day is a day of love, compassion and care. Yet @mitie and @SercoGroup are making HUGE profits from running detention centres, which cause immense harm to women. Mitie and Serco must end their involvement in detention and #StopProfitingFromOurHeartbreak now.
🥁The imprisoned Kurdish poet İlhan Sami Çomak's poem 'What I know of the Sea' will be displayed on the London Underground for 4 weeks... with @CarolineStockf1 credited as translator. 📢📣
🗣 Opinion: Web3 tech has failed to shift patterns of authority and profit, and need greater scrutiny, and stronger standards and safeguards, writes @margchee. bit.ly/3ujmgts
"The business was run more like a feudal court than a modern company". Hope I am not distantly related to that dodgy FTX board member Jonathan Cheesman.
"The business was run more like a feudal court than a modern company". Hope I am not distantly related to that dodgy FTX board member Jonathan Cheesman.
Do not let this be what the world remembers you for @privilege757 - do not use your planes to profit from the pain of refugees. Stop the flights to Rwanda. #StopTheFlights
SASS's new short animated film for Refugee Week 2022: "No Friends But the Mountains - Walking in the Shoes of Kurdish Refugees" - youtu.be/_CkrNfPyc-E
“The evidence of senior Home Office officials…confirm a state body driven by political imperatives to sacrifice welfare…[for] enforcement & administrative convenience that relegates safeguarding of detainees to a virtual footnote… [and] puts cost cutting over safety & care”
How can we support refugees to rebuild their life in Wales? Join us at our Workshop & Networking event on Refugee Employment at The Grand Multicultural Hub on Monday 4th April! REGISTER HERE: eventbrite.co.uk/e/refugee-empl… #employment #Swansea #RefugeesWelcome #NationofSanctuary
Playing the piano for the last time in a destroyed home 💔
Playing the piano for the last time in a destroyed home 💔
Court of Appeal has dismissed @ukhomeoffice appeal in our test case. Confirmed victims of #trafficking should be granted leave pending resolution of #asylum claims based on re-trafficking. Court criticised delays & urged home office to act. bailii.org/ew/cases/EWCA/…
📣 The pilot for our Exhibition will be open to the public at The Grand Multicultural Hub from Monday 22nd - April 7th!!! Featuring a Workshop on Refugee Employment on April 4th (registration now open, see link below) Visit our website for updates: swansea.cityofsanctuary.org/events/pilot-e…
We know communities want to play a direct part in welcoming Ukrainian refugees. The new scheme supporting UK householders to host refugees is a positive step, but we have significant concerns (see thread🧵below)...
Do not miss this event and spread the news! @VolcanoUK @SwanseaUni_LTI @tomchee @share_tawe @VolcanoFridays @MakingLitTravel @Meggyf @BuchlerAlex @elinhgj @IccwHere
Do not miss this event and spread the news! @VolcanoUK @SwanseaUni_LTI @tomchee @share_tawe @VolcanoFridays @MakingLitTravel @Meggyf @BuchlerAlex @elinhgj @IccwHere
No Man's Land's first tweet is "To Kyiv," Tom Cheesman's translation of Albert Ostermaier's poem "Nach Kiew," from the Süddeutsche 4 Mar 22: sueddeutsche.de/kultur/albert-… Thanks to translator and author! @tomchee #albertostermaier #ukraine #germanliterature
On #InternationalWomenDay, we honour the solidarity work and social activism that Olga and her friends are doing to support fellow Ukrainians. Read her new blog here: cov19chronicles.com/doubly-displac…
A poem for Kyiv, translated from German. It was published 4/3/22: sueddeutsche.de/kultur/albert-…

Elaine Canning @elaine_canning
2K Followers 3K Following Writer, Editor; The Sandstone City (novel); Maggie O’Farrell essays; Director @dylanthomprize @Culture_SwanUni Belfast, Swansea; Éire & Cymru; views my own.
Cultural Institute - ... @Culture_SwanUni
3K Followers 2K Following Championing arts and culture for all, nurturing partnerships, enhancing student experience.
Fflur Dafydd @FflurDafydd
5K Followers 3K Following Writer. Novels & TV #TheHouseofWater #TheLibrarySuicides @hodderfiction. Multi @baftacymru nominee.Welsh speaking/thinking. Singer-songwriter. Fleer NOT Fleur.
Welsh Refugee Coaliti... @RefugeeWelsh
2K Followers 2K Following We work to create a more equal, globally responsible Wales with cohesive, welcoming communities for all refugees & asylum seekers
EYST- Ethnic Minoriti... @eystwales
7K Followers 4K Following Award-winning charity supporting BME young people, families and individuals in Wales. Lead Body for Race in Wales 👊🏾 Charity No 1152486 | Company No 06709767
Shazia Ali @shazia_AK
722 Followers 1K Following 📍@bbcwalesnews JournalIst 👩🏽🎓JOMEC ✊🏽Doing it for all the communities that the news has failed ✉️[email protected]
Luna @HannahFL266637
3 Followers 742 Following
Hao MO @anshao_
18 Followers 127 Following PhD @uniofeastanglia. 🏳️🌈 Interested in politics, media, and translation.
James McGuirk @JMcGuirk7
122 Followers 891 Following
Caroline Stockford @CarolineStockf1
1K Followers 905 Following Turkish literary translator Wales PEN Cymru, poet, writer Moved to BLUESKY
Archäologie des Verl... @AVerlusts
38 Followers 156 Following Archäologie des Verlusts - Performatives Literaturfestival am 14. Okt. - 16. Okt. im Roten Salon der Volksbühne Berlin.
Utsav Das @UtsavDa78613685
2 Followers 37 Following
Sharif Gemie @GemieDr
151 Followers 250 Following I am appalled by EM's recent political choices and wish to separate myself from his initiatives. So: please find me on Blue Sky. I will close this account soon.
Race Council Cymru @rcccymru
6K Followers 5K Following Overarching strategic body established in #Wales to bring together key organisations which work to promote race #equality. Lead for #BHWales #BHCymru365
Asylum Justice 🧡 @AsylumJustice
1K Followers 524 Following Asylum Justice are the only charity in Wales offering free legal advice, assistance and representation to asylum seekers and other vulnerable migrants.
Down to Earth @DTEProject
3K Followers 1K Following Bringing about positive change in people's lives through sustainable construction & being outdoors - creating a brighter future together #socialenterprise
No Man's Land: New Ge... @no_mans_land16
167 Followers 363 Following Informed by the translator's perspective, No Man’s Land features poetry, short fiction, and creative nonfiction from 1990 on, translated from German to English.
Holly Mogford @holly_mogford
76 Followers 169 Following PhD candidate @swanseauni | Immigration Charging Regimes & Racial Capitalism
William Merrin @william_merrin
838 Followers 969 Following Assoc Professor of Media Studies. Author of Digital War (2018), Media Studies 2.0 (2014) and Baudrillard and the Media (2005). Tweets my own opinions.
Kadir Yiğit US @KadirYiitUS1
407 Followers 477 Following
Share Tawe @share_tawe
370 Followers 554 Following We are a Swansea-based project run by @eystwales that provides welcome and shelter for homeless asylum seekers. Contact us: 07519551192
Sarah Reynolds @sarahyngnghymru
400 Followers 788 Following Writer and Welsh learner. Winner of Rhys Davies Short Story prize, 2nd in Bridport First Novel Comp. PhD in CW.
DR Rhys TRIMBLE @rhystrimble
2K Followers 4K Following 作家 avant-bard(d)/ literary recidivist/musician/artist/ herald/ in(activist)cymru 🏴 🏴☠️zim/they/dacw ef/ https://t.co/Zl6hfY7O5M
Mehmet Şahin @mhmtshnedu
697 Followers 1K Following translation and interpreting studies, education, technology, language & culture | Professor @unibogazici | PhD @IowaStateU | BA/MA @BilkentUniv
Cover to Cover @CovertoCoverUK
3K Followers 2K Following Swansea's only independent bookshop. A smartly-chosen stock of contemporary fiction, kids, general non-fic and cards/gifts. Year-long literary events programme.
Shadow Heroes @shadow_heroes
879 Followers 1K Following We run critical translation workshops to support young people in embracing all sides of their linguistic and cultural heritages.
Liz Morrison @MrsLizMoz
915 Followers 2K Following Writing. Marketing. The arts are for everyone. Saying goodbye to my mum.
SwanseaU English Lit ... @SU_EngLit_CW
948 Followers 885 Following Department of English Literature and Creative Writing @SwanseaUni. Ranked top 250 in world (QS). And we're nice.
Ghadeer @Ghadeer79740295
213 Followers 2K Following
LogLady @inthetoppaddock
239 Followers 731 Following
Karen Leeder @KarenLeeder1
1K Followers 1K Following Academic, translator, writer: lateness, poetry, ghosts, angels, Dresden, translation, performance, Rilke, Brecht
Covid Chronicles from... @cov19chronicles
976 Followers 1K Following This project from The @OpenUniversity and @issnl highlights the impact of the pandemic on refugees, asylum seekers & undocumented migrants. Img: @SameerAlDoumy
SARG @SARG_Swansea
133 Followers 361 Following Swansea Arabic Research Group. Student community and research group based at Swansea University. Everything and everyone in Arabic and Arabic related studies.
Matthew M C Smith @MatthewMCSmith
7K Followers 5K Following Writer. Campaigner for Paviland relics to come back to Swansea. PhD Robert Graves. Author of ‘The Keeper of Aeons’, ed. Black Bough. Staff @poetrywales
Hafan Books @hafanbooks
192 Followers 191 Following Publishing the unexpected since 2003 • Proceeds go to Swansea Asylum Seekers Support @SASS_Community
Pixmcorner @Mohamme01906055
418 Followers 2K Following I’m a passionate Graphic Designer with over 4 years of experience in creative design, concept creation, branding, web, and print designs.
Filiz Celik @drfcelik
140 Followers 335 Following Tutor of Psychology Swansea University Systemic Psychotherapist Member of WalesPENCymru
John Goodby @johnnygoodeb
2K Followers 962 Following Poet, critic, translator, Dylan Thomas editor. Professor of Arts and Culture at Sheffield Hallam University. All tweets in a strictly personal capacity.
Sian Rees @SianRees4
534 Followers 310 Following Associate Professor in PR and branding. Questioning corporate reputational authenticity. Run sometimes. Netball coach and umpire. Love the outdoors.
Julia Richter @jurigri
3 Followers 43 Following
lily🥑 @lilyyevanss
753 Followers 743 Following 🏴 • press officer @MichaelJBooks @PenguinUKBooks 🐧📚• she/her
Daniel White @DanielWGlobal
94 Followers 407 Following Executive Search - Providing exceptional digital talent to the public sector. (He/Him). #executivesearch #digital #inclusion
Esther Nsanea @EstherNsanea
23 Followers 181 Following life is easy but people always make it to be difficult and I love my god God loves me I'm a fashion designing I like my job 😍😍😍😍😍😍😍🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🔥🔥🔥
National BAME Youth F... @YouthBame
1K Followers 1K Following National BAME Youth Forum Wales was established by Race Council Cymru at the request of BAME young people in Wales aged 13yrs-30yrs. WE have a VOICE! WE USE IT
Bozena Sojka @bozena_sojka
243 Followers 411 Following Researcher @UofGGES human geography, society, migration and maps. Views my own, always…
Cultural Institute - ... @Culture_SwanUni
3K Followers 2K Following Championing arts and culture for all, nurturing partnerships, enhancing student experience.
City of Sanctuary UK ... @CityofSanctuary
20K Followers 2K Following City by city, community by community, we're building a more welcoming UK for people seeking sanctuary. Wherever you live or work there are ways to get involved.
Fflur Dafydd @FflurDafydd
5K Followers 3K Following Writer. Novels & TV #TheHouseofWater #TheLibrarySuicides @hodderfiction. Multi @baftacymru nominee.Welsh speaking/thinking. Singer-songwriter. Fleer NOT Fleur.
Welsh Refugee Coaliti... @RefugeeWelsh
2K Followers 2K Following We work to create a more equal, globally responsible Wales with cohesive, welcoming communities for all refugees & asylum seekers
EYST- Ethnic Minoriti... @eystwales
7K Followers 4K Following Award-winning charity supporting BME young people, families and individuals in Wales. Lead Body for Race in Wales 👊🏾 Charity No 1152486 | Company No 06709767
Rocio Moss @RocioPTattam
23 Followers 86 Following Senior Lecturer in Spanish Language at Swansea University. The views expressed here are my own and do not represent the official position of Swansea University.
Race Council Cymru @rcccymru
6K Followers 5K Following Overarching strategic body established in #Wales to bring together key organisations which work to promote race #equality. Lead for #BHWales #BHCymru365
Congolese Development... @cdpwales
291 Followers 310 Following Promoting Social Inclusion. Providing free Information and Referral Services. Tackling Inactivity and Isolation among BAME.
African Community Cen... @ACCWales
2K Followers 562 Following We are breaking barriers, promoting community cohesion, & providing exceptional #mentalhealth support. Come see us & learn more about our services and projects.
WMP @WMPWales
86 Followers 160 Following WMP is a partnership organisation providing a strategic lead and an independent advisory role on migration in Wales
Nia Polly Davies @niapolly
2K Followers 2K Following @niapolly.bsky.social Poet, author of All Fours (2017) + performer & editor/curator @n_a_w_r. Dysgu Cymraeg. Slow tweeter
catriona ryan @ryancat5
26 Followers 116 Following Poet, critical theorist and academic author. Senior Research Fellow at University of Wales Trinity Saint David.
sab @sabahumayun2
239 Followers 544 Following I m a hairdresser,photographer,community activist ,love people,love nature my hobby,love volunteering,acting,singing,drawing,paintings,and a lot more..
Julia Forster | Write... @WriterForster
2K Followers 4K Following ✨Writers' Cabin: Top 7 Retreat The Sunday Times 🦋 @writewithin.bsky.social 📸 https://t.co/Zi77Xi99ZD
Swansea Culture @SwanseaCulture
21 Followers 139 Following
Dr Laura May Webb @LauraMayWales
66 Followers 157 Following PhD Latin American studies, literary translator, proofreader, kickboxing instructor, mother of three, sarcastic optimist, South Wales
Dr Márta Minier @MinierMarta
1K Followers 2K Following Assoc Prof-Theatre & Media Drama. Hungarian in Wales. Mum. Passionate about quality (higher) ed. Co-ed, JAFP. Sr Fellow @AdvanceHE, Fellow @theRSAorg. My views.
Joanna Rydzewska 🇺... @RydzewskaJoanna
127 Followers 208 Following PhD, Research - Film, Media Department, Swansea University
Thanu Hettiarachchi @ThanujaH
106 Followers 274 Following
COMBI project @project_combi
128 Followers 183 Following COMBI project is a EU-funded Strategic Partnership in the field of Adult education: introducing minority languages to migrants in healthcare training
Bozena Sojka @bozena_sojka
243 Followers 411 Following Researcher @UofGGES human geography, society, migration and maps. Views my own, always…
Esther Nsanea @EstherNsanea
23 Followers 181 Following life is easy but people always make it to be difficult and I love my god God loves me I'm a fashion designing I like my job 😍😍😍😍😍😍😍🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🔥🔥🔥
SARG @SARG_Swansea
133 Followers 361 Following Swansea Arabic Research Group. Student community and research group based at Swansea University. Everything and everyone in Arabic and Arabic related studies.
Karen Leeder @KarenLeeder1
1K Followers 1K Following Academic, translator, writer: lateness, poetry, ghosts, angels, Dresden, translation, performance, Rilke, Brecht
SwanseaU English Lit ... @SU_EngLit_CW
948 Followers 885 Following Department of English Literature and Creative Writing @SwanseaUni. Ranked top 250 in world (QS). And we're nice.
Cover to Cover @CovertoCoverUK
3K Followers 2K Following Swansea's only independent bookshop. A smartly-chosen stock of contemporary fiction, kids, general non-fic and cards/gifts. Year-long literary events programme.
Share Tawe @share_tawe
370 Followers 554 Following We are a Swansea-based project run by @eystwales that provides welcome and shelter for homeless asylum seekers. Contact us: 07519551192
Asylum Justice 🧡 @AsylumJustice
1K Followers 524 Following Asylum Justice are the only charity in Wales offering free legal advice, assistance and representation to asylum seekers and other vulnerable migrants.
Liz Morrison @MrsLizMoz
915 Followers 2K Following Writing. Marketing. The arts are for everyone. Saying goodbye to my mum.
No Man's Land: New Ge... @no_mans_land16
167 Followers 363 Following Informed by the translator's perspective, No Man’s Land features poetry, short fiction, and creative nonfiction from 1990 on, translated from German to English.
Down to Earth @DTEProject
3K Followers 1K Following Bringing about positive change in people's lives through sustainable construction & being outdoors - creating a brighter future together #socialenterprise
Russell @RussellDIW
867 Followers 192 Following Digital Inclusion Advisor. Tweeting and re-tweeting in a personal capacity.
Matthew M C Smith @MatthewMCSmith
7K Followers 5K Following Writer. Campaigner for Paviland relics to come back to Swansea. PhD Robert Graves. Author of ‘The Keeper of Aeons’, ed. Black Bough. Staff @poetrywales
The Crunch @CrunchPoetry
602 Followers 405 Following Multimedia poetry magazine. Each issue features a single poet, who has 3 of their poems filmed and uploaded to our archive, and joins us for a short podcast.
Hafan Books @hafanbooks
192 Followers 191 Following Publishing the unexpected since 2003 • Proceeds go to Swansea Asylum Seekers Support @SASS_Community
Filiz Celik @drfcelik
140 Followers 335 Following Tutor of Psychology Swansea University Systemic Psychotherapist Member of WalesPENCymru
ItalianFilmFestCDF @_IFFC
434 Followers 883 Following Showcasing the best in new Italian cinema whilst celebrating the classics.
lily🥑 @lilyyevanss
753 Followers 743 Following 🏴 • press officer @MichaelJBooks @PenguinUKBooks 🐧📚• she/her
NACCOM 🧡 @NACCOMnetwork
4K Followers 2K Following We no longer post on X. Connect with us on other platforms, including Bluesky, and directly via our newsletter (see pinned post).
Refugee Action @RefugeeAction
66K Followers 12K Following Join us to stand up for refugees and people seeking asylum. This account is not in use. Please follow us on our other platforms.
Asylum Matters @AsylumMatters
9K Followers 2K Following Campaigning collaboratively, locally and nationally, to transform asylum in the UK.
Swansea Asylum Seeker... @SASS_Community
539 Followers 341 Following Volunteer-led charity run by asylum seekers, refugees and local volunteers. Welcoming people seeking sanctuary through our drop-in sessions twice a week.
Luca Paci @lucapaci
1K Followers 2K Following Poet, lecturer and translator. Board member @PenWalesCymru
Covid Chronicles from... @cov19chronicles
976 Followers 1K Following This project from The @OpenUniversity and @issnl highlights the impact of the pandemic on refugees, asylum seekers & undocumented migrants. Img: @SameerAlDoumy
Eric ngalle charles @yomadene
3K Followers 5K Following Ph.D. King’s College London. Creative Wales Fellow. Enquiries: [email protected] Author I, Eric Ngalle, Homelands, The 3 Molas, Hiraeth- Erzolirzoli, Asylum
Sioned Puw Rowlands @SionedPuw
135 Followers 522 Following
Saturn's Cat #solidar... @WaschbaerNoctur
458 Followers 863 Following Germanist (& translator) way out East - weit entfernt (aber von wo). Tweets on WG Sebald and other German and non-German writers etc. RTs not necc endorsements.