Dr. Ewa Watson @EWatsonPosts
Researcher, Training Developer/Instructor in Interpreting and Access to Justice in Diversity. Interpreter and Translator. Creative Thinker. Adventurous Traveler Belfast, Northern Ireland Joined May 2017-
Tweets142
-
Followers26
-
Following56
-
Likes90
Why we all need subtitles. Interesting video on the dynamics of sound design in film. youtube.com/watch?v=VYJtb2…
Our schedule for the Autumn Seminar Series is now out! We are very excited to welcome our fantastic speakers! #CTIMyDay
I am looking forward to learning: "Using Journey Mapping to Improve the Enrollment Flow for a Language School" eventbrite.com/e/using-journe… @eventbrite
𝗙𝗟𝗘𝗫 𝗟𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 OCN level 4 course in Community Interpreting has now been upgraded to a 𝙌𝙪𝙖𝙡𝙞𝙛𝙞𝙘𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣. We are delighted to be the first and only company in Northern Ireland to offer this as a qualification.
Let the innovation in interpreting summit begin. Excited to attend #interpreting #conference
[Job Vacancy] DIGITAL AND MULTILINGUAL COMMUNICATION sisubakercentre.org/2022/01/29/job…
**Xmas giveaway!** It's Advent! Today's prize: a FREE module of E4T (English for Interpreters) packed with practice material about fake news. Brilliant for boosting your English! Check my events page for free e-courses and other giveaways every day! 🥳 theinterpretingcoach.com/events
**Xmas giveaway!** It's Advent! Today's prize: 50% off my webinar on developing your retour. Check my events page for free e-courses and other giveaways every day! 🥳 theinterpretingcoach.com/events
Very excited to be publishing such a major handbook today and with the Black Friday discount, this is the moment to order: routledge.com/The-Routledge-… Congratulations to all involved! @tulkur Michaela Albl-Mikasa @RoutledgeLing @routledgebooks @routledgelang
Very interesting podcast about translating corporate language and profanities into Polish in HBO's 'Succession'. polityka.pl/podkasty/podka…
The programme for our Autumn Seminar Series is now available. We're excited to hold these events and looking forward to our first seminar on Monday afternoon! #CTIMyDay
The Lady Chief Justice’s Office and the Bar Council of Northern Ireland are pleased to announce the launch of a new Legal History Project. The aim of the Project will be to reflect on 100 Years of Law in Northern Ireland. Find out more here barofni.com/news/legal-his…
Want to learn how to create subtitling templates? Sign up for the @AvtMasterclass course on Template Creation 😁 avtmasterclass.com/courses/templa…
Want to learn how to create subtitling templates? Sign up for the @AvtMasterclass course on Template Creation 😁 avtmasterclass.com/courses/templa…
"Dear school teachers and librarians: you may think your students are too young for translation... Think again." Anam Zafar shares ideas about how and why to get younger school pupils involved in translation. @anam_translates #WorldKidLitMonth #xl8 worldkidlit.wordpress.com/2021/09/08/get…
So I'm about 7 years late but I've just encountered this in a dissertation draft from one of my MA students. Amazing that they managed to find so many singers with voices almost indistinguishable from Idina Menzel. I assume it was a conscious strategy? youtube.com/watch?v=BS0T8C…
Online events. 4-25 August 2021. 8th Stirling Annual August Translation Studies Research Events. University of Stirling, UK. stir.ac.uk/about/facultie…
Research Findings: Communication Secrets of Localization Leaders pscp.tv/w/c6tvNzFlV0V5…
Why is SEO localization crucial for your success? Keywords are key shar.es/aW0xJc #seo #globalmarkets #translation #localisation
Voyeuristic interrupters. Interview with Jan Krótki interpretersoapbox.com/voyeuristic-in…
🆕 #Publication | How do notions like autonomy, spirituality, and continuity of care unfold in medical consultations involving linguistically & culturally diverse patients? | with @JeminaNapier & @RaqueldePedro in @routledgebooks 🔗 routledge.com/Empirical-Stud…

Cathetine Wang @CathetineW61144
3 Followers 78 Following
Antonio @hiroshi13590
67 Followers 545 Following
Seseyez @SeseyezG9e
10 Followers 889 Following
Yulin Diao @LeanneDylan
9 Followers 43 Following RDF PhD Researcher , Linguist, Accessibility Buddy, Book/Film Nerd
Ag @Ag22648471
11 Followers 275 Following
AVT Masterclass @AvtMasterclass
602 Followers 395 Following Online courses in audiovisual translation and localization. Sign up for our newsletter: https://t.co/ny4rLypTxz
QUB Translation @TranslateQUB
2K Followers 1K Following The Centre for Translation and Interpreting at Queen's University Belfast
Anna Jankowska @AnnaMJankowska
1K Followers 1K Following Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦
Jean-Marc(he/him/his;... @klhull143
1K Followers 3K Following Xian;reason;ΕΠΑ forever;aspiring #polyglot/#writer;שלום؛سلام #t9n;Laskar Cinta;#FirstGlobal;#UDHR;tough mind/tender heart;que sais-je; @:EN;FR;DE;ES;AR;ΕΛ;TR
Translation Café @LetsTalkXl8
279 Followers 115 Following What's going on in translation? Let's talk about it. Monthly roundtable around coffee time.
Annabelle Wilkins @belle_wilkins
2K Followers 4K Following Post-doctoral Researcher at Queen Mary University of London and Kingston University. Interested in geographies of home, migration, displacement.
SMART @SMARTatSurrey
134 Followers 110 Following Shaping Multilingual Access through Respeaking Technology at the @UniOfSurrey. Funded by the @ESRC. #Access #Respeaking #SpeechToTextInterpreting
Doug Robinson @doug11rob
729 Followers 931 Following Translator from Finnish, theorist of communication, novelist; author of Insecticide: A Republican Romance (2024, https://t.co/rQE29XEj85)
Petter @Petter77722579
6 Followers 153 Following
Carlos de Pablos-Orte... @CDePablosOrtega
83 Followers 144 Following Associate Professor in Applied Linguistics and Spanish @uniofeastanglia - SAAM Project Leader - audovisual translation - pragmatics
Agnieszka Szarkowska @ASzarkowska
1K Followers 601 Following Researcher and subtitling trainer, University Professor at @UniWarszawski Co-founder of @AvtMasterclass Head of #AVTlab Honorary Research Associate at @UCL
Sarah McDonagh @Donagh_Sarah
964 Followers 2K Following Mother of Staffy Postdoc @Greenscent_eu @AlfieProject_eu @TransmediaCat Interested in Accessibility, Digital Heritage & Sustainability She/Sí
Seamus O'Prey @OrtusNI
3K Followers 3K Following CEO of the innovative & Award winning social enterprise The Ortus Group @OrtusBusiness @OrtusProperty @FireRiskNI @CityBizHub #eisenhowerfellow
Yangyang Long @YangyangLong
166 Followers 355 Following Lecturer/Assistant Professor in Translation and Interpreting at Xi'an Jiaotong-Liverpool University
FLEX Language Service... @FlexLangServ
366 Followers 524 Following Flex Language Services offer #Translation, #Interpreting and #Language #Tuition Services to Organisations and Individuals in over 60 world languages.
Ruqaya Al-Taie, CL | ... @RuqayaTaie
387 Followers 2K Following PhD in Translation Studies from #QUB. Translator CL, MCIL (AR and EN), https://t.co/sJTuzTy0LF
David Vialard @Davidvialard
91 Followers 126 Following Researches Audio Description | Media Accessibility | Views my own
JAT Journal @JATJournal
1K Followers 256 Following
Piotr Blumczyński @PiotrBlum
3K Followers 2K Following Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.
Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Translation, Arabic, narrative and digital media Views are my own
Plan Belfast @PlanBelfast
2K Followers 62 Following We document on Belfast's planning applications and ever changing landscape. Follow us to keep up to date. RTs are not endorsements.
ALCS @ALCS_UK
16K Followers 5K Following We're the Authors' Licensing & Collecting Society. We've been championing writers and making sure they get paid for secondary uses of their work since 1977
ATA Audiovisual Divis... @ATA_AVDivision
2K Followers 738 Following We are the ATA Audiovisual Division. We aim to create a community to support and mentor audiovisual linguists, and build bridges throughout our profession.
AVT Masterclass @AvtMasterclass
602 Followers 395 Following Online courses in audiovisual translation and localization. Sign up for our newsletter: https://t.co/ny4rLypTxz
NICILT @NICILT
2K Followers 2K Following Supporting language learning in Northern Ireland’s schools since 1995. Now based @CLER_QUB. Northern Ireland Network @ALL4Language 💫
Nimdzi @Nimdzi_Insights
17K Followers 2K Following Nimdzi provides international companies with market research, business consulting, program development, and M&A solutions. We know the language industry.
Belfast Met @bfastmet
7K Followers 452 Following Belfast Met is one of the largest colleges in the UK providing an extensive range of Full-time and Part-time courses to help students reach their dream career.
e3 at Belfast Met @e3_belfastmet
3K Followers 3K Following Belfast Met's award winning Centre for Economic Development and Social Inclusion Tel: 02890 265069 Email: [email protected]
IoToAI @IoToAI1
39 Followers 85 Following IoToAI - From Internet of Things to Artificial Intelligence (Project n°2019-1-UK01-KA202-061934) It is a EU project fund through Erasmus+ program
e-Expert Seminars: Tr... @eExpertSeminarS
463 Followers 354 Following Official account of the E-Expert Seminar Series: Translation and Language Teaching. UCL, UK | UCO, Spain Contact: https://t.co/[email protected]
theinterpretingcoach @terpcoach
2K Followers 141 Following
Translation Café @LetsTalkXl8
279 Followers 115 Following What's going on in translation? Let's talk about it. Monthly roundtable around coffee time.
QUB Translation @TranslateQUB
2K Followers 1K Following The Centre for Translation and Interpreting at Queen's University Belfast
Humanities Division @OxHumanities
12K Followers 810 Following Oxford offers research & teaching in arts & humanities unparalled in its range of subjects backed by superb libraries and collections.
Anna Jankowska @AnnaMJankowska
1K Followers 1K Following Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦
Yangyang Long @YangyangLong
166 Followers 355 Following Lecturer/Assistant Professor in Translation and Interpreting at Xi'an Jiaotong-Liverpool University
The Open University @OpenUniversity
167K Followers 377 Following Open to people, places, methods and ideas. The Open University provides high-quality university education to all.
Justice NI @Justice_NI
11K Followers 975 Following The official X channel of the Department of Justice. Managed by the press office Mon - Fri 9am-5pm
DiversityNI @DiversityNI
315 Followers 388 Following Interpreting and Translation Services/ Interpreter Training
Sabine Braun @drsabin... @DrSabineBraun
2K Followers 686 Following Professor of Translation Studies | Director @CTS_Surrey Co-Director @PeopleCentredAI Human-machine integration in translation, interpreting, media accessibility
IAPTI @iapti
13K Followers 407 Following International Association of Professional Translators and Interpreters - Promoting Ethical Professional Practices
StickyTrickyLaw @stickytrickylaw
4K Followers 978 Following Simple Explanations of Tricky Law in Sticky Notes | Created by @joellegrogan
FLEX Language Service... @FlexLangServ
366 Followers 524 Following Flex Language Services offer #Translation, #Interpreting and #Language #Tuition Services to Organisations and Individuals in over 60 world languages.
Mark L Flear @MarkFlear
1K Followers 2K Following Professor of Law and Socio-Legal Studies / CoC @HealthLawEthics / CoC IG @EAHL_IGBiolaw / Ch Ed @NILegalQ / #epistemicinjustice / #lawandgeography / tweets mine
The SLS @legalscholars
10K Followers 199 Following The Society of Legal Scholars (est. 1909) is the learned society for those who teach law in a university or who are otherwise engaged in legal scholarship.
MEITS_OWRI @meits_owri
3K Followers 4K Following An AHRC-funded multidisciplinary #research project exploring #multilingualism from a range of perspectives, and promoting modern #languages in the UK @ahrcpress
IntLawGrrls @IntLawGrrls
11K Followers 387 Following Feminist Voices on International Law, Policy, & Practice. See our website for guidelines on submissions to our blog.
Centre for Crime and ... @CrimeandJustice
15K Followers 1K Following A fair, effective and accountable justice system, in a society less dominated by criminalisation and punishment
Catapult Network @Catapult_UK
40K Followers 31K Following Innovate UK Catapult Network comprises nine world-leading technology and innovation centres spanning more than 65 national locations.
Innovate UK Business ... @IUK_Connect
28K Followers 4K Following Innovate UK Business Connect is the new name for Innovate UK KTN. We connect innovators with new partners and new opportunities beyond their existing thinking
Innovate UK @innovateuk
130K Followers 28K Following We are the UK’s innovation agency. We fund business & research collaborations to accelerate innovation. YouTube:https://t.co/CYNpeWgVsA Part of @UKRI_News
Agnieszka Szarkowska @ASzarkowska
1K Followers 601 Following Researcher and subtitling trainer, University Professor at @UniWarszawski Co-founder of @AvtMasterclass Head of #AVTlab Honorary Research Associate at @UCL
SUBTLE - the Subtitle... @Subtle_UK
2K Followers 181 Following As an association for audiovisual translators, SUBTLE seeks to represent and protect the interests of professionals working in all fields of AVT
Joshua Rozenberg @JoshuaRozenberg
93K Followers 523 Following KC (hon). UK's most experienced full-time legal commentator. Hon bencher, Gray's Inn. Former solicitor (non-practising). Now at @joshuarozenberg.bsky.social
PrisonsMemoryArchive @PrisonsMA
76 Followers 6 Following An archive of 175 interviews from those who passed through the Armagh Gaol and the Maze and Long Kesh prison.
PSS POLCA @pssPOLCA
17 Followers 74 Following Polska Sobotnia Szkoła POLCA w Belfaście oferuje zajęcia z j.polskiego, historii, geografii oraz kultury polskiej dla dzieci w wieku od 3 do 15r.ż.
NI Legal Quarterly @NILegalQ
1K Followers 247 Following Leading peer-reviewed journal providing an international forum for articles, commentaries and notes in all areas of law and from all methodologies.
Transitional Justice ... @TJI_
6K Followers 3K Following The Transitional Justice Institute is internationally recognized as a leading centre in the field of transitional justice #TJIResearch
Mona Baker @monabaker... @MonaBaker11
7K Followers 632 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.
HAPP at Queen's @HAPPatQUB
4K Followers 973 Following School of History, Anthropology, Philosophy and Politics at Queen's University Belfast. #FutureOfHAPP #HAPPMasters #HAPPhD #HAPPGrad
Cheryl Lawther @LawtherC
1K Followers 820 Following Professor, School of Law, Queen's University Belfast. Transitional justice, truth recovery, dealing with the past, victims/survivors, Northern Ireland
JAT Journal @JATJournal
1K Followers 256 Following
Luis Perez-Gonzalez @... @LuisPerezGonz11
2K Followers 611 Following Professor | Translation | Media | Digital Culture | Multimodality | Corpora | Own views
Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Translation, Arabic, narrative and digital media Views are my own
Mitchell Institute at... @QUBMitchell
3K Followers 2K Following Responding to the global challenge of building a peaceful, inclusive and secure world through unparalleled expertise at Queen’s Universilty Belfast.
AYJ @the_AYJ
4K Followers 1K Following The Alliance for Youth Justice brings together over 75 organisations to drive change in youth justice for the benefit of children, young people, and society.
Doug Robinson @doug11rob
729 Followers 931 Following Translator from Finnish, theorist of communication, novelist; author of Insecticide: A Republican Romance (2024, https://t.co/rQE29XEj85)
QUBHumanRightsCentre @QUBHRC
3K Followers 988 Following The Human Rights Centre in the School of Law at Queen's University Belfast. @qubschooloflaw @qubelfast RTs ≠ endorsement
Owen Jones @owenjonesjourno
1.1M Followers 6K Following Socialist, antifascist, writer in various places, geriatric millennial, GQ's 9th Worst Dressed Man in 2016. He/him. YouTube channel https://t.co/KOwFSPHf2t 🍉