QUB Translation @TranslateQUB
The Centre for Translation and Interpreting at Queen's University Belfast qub.ac.uk/research-centr… Belfast Joined September 2014-
Tweets5K
-
Followers2K
-
Following2K
-
Likes6K
Registration (free) here: eventbrite.co.uk/e/the-fact-of-…
Registration (free) here: eventbrite.co.uk/e/the-fact-of-…
Celebrating the shortlist for the 2023 TA First Translation Prize for a debut literary translation into English published in the UK and Ireland. #TranslationPrizes @danielhahn02
It is brilliant to see this work happening across the water & would be so nice to see an Irish Sign Language Leaving Cert (ordinary and higher) pathway developed here @Education_Ire @NormaFoleyTD1 @languages_ie @SenatorMarkDaly @IrishDeafSoc @ChimeFor @studies_centre
It is brilliant to see this work happening across the water & would be so nice to see an Irish Sign Language Leaving Cert (ordinary and higher) pathway developed here @Education_Ire @NormaFoleyTD1 @languages_ie @SenatorMarkDaly @IrishDeafSoc @ChimeFor @studies_centre
In the happy context of seeing lots of posts about PhD graduations, I thought I'd write a quick thread on effectively publishing from a PhD thesis, based on my experience of editing at @TargetJournal 🧵1/8 #PhDone
The title of this conference deliberately evokes the pioneering work of Frantz Fanon, one of the twentieth-century’s most extraordinary human rights activists. 🧵@leesonl @JeminaNapier @DCAL_UCL @TranslateQUB eventbrite.co.uk/e/the-fact-of-…
Our AHRC project '(Mis)translating Deceit' has officially started. We aim to address some tricky but important issues about both how disinformation itself and the concept of disinformation change as they move across languages and contexts. mis-translating-deceit.com
If you are in Chongqing on Friday, and can't wait to hear why Schleiermacher needs Lin Yutang, come along! @TranslateQUB
I’m so grateful to @APTIS23QUB for the opportunity to listen to and learn from colleagues from across T&I. Delighted to make new connections & looking forward to another brilliant day tomorrow!
I’m so grateful to @APTIS23QUB for the opportunity to listen to and learn from colleagues from across T&I. Delighted to make new connections & looking forward to another brilliant day tomorrow!
Our own @Saharothmani13 and @Nermeenjsh close off Panel 1 with a fascinating talk on their [AI]phra interpreting simulator, and its application to how gamification is being used as a pedagogical instrument in the MENA region! #APTIS2023 @APTIS_UKI @TranslateQUB
We enjoyed listening to Elena Beliakova from the University of Rikkyo on the collaboration between Russian language interpreters in Japan! #APTIS2023 @APTIS_UKI
Great line up for the Interpreter Education panel this morning @APTIS23QUB @APTIS_UKI. Thought provoking presentations on topics including interpreting in the age of #AI #LearnerCorpora (Jun Pan) & #Gamification (Sahar Othmani & Nermeen Al Sharman)
The 11th EST conference on translation and interpreting will be held in Leeds in June 2025. The call for panels is now open for submissions (deadline 2 Feb 2024) ahc.leeds.ac.uk/downloads/down… Initial information on the conference itself is available here - ahc.leeds.ac.uk/languages/even…
Letizia Leonardi has just wrapped up a brilliant presentation on literary translation as a pedagogical resource. #APTIS2023 @APTIS_UKI
Sue-Ann Harding "Translating the Earth" @APTIS23QUB @TranslateQUB
The panel starts with @du1007 from @MC2Lab , who will talk about Interpret Bank as a pedagogical resource. @APTIS23QUB @APTIS_UKI
The final speaker of the panel is @TranslateQUB very own @ZhenhuiLei , who introduces theoretical training for CI interpreter training
Panel 6 第三位讲者: 博士生Zhenhui Lei分享了他的研究：Theatrical Training for Interpreting Students and Its Effectiveness for Consecutive Interpreting Performance @APTIS_UKI #APTIS2023
Our roundtable titled "What Matters to All of Us?" Led by Paul Filkin from @rwstrados , Catherine Way, Sara Crofts, Mary Phelan, and Raisa McNab! #APTIS2023 @APTIS_UKI @TranslateQUB
Our very own Dr Kathleen and Dr @Xi_WangQUB #APTIS2023 @TranslateQUB
Our very own Dr Kathleen and Dr @Xi_WangQUB #APTIS2023 @TranslateQUB
Piotr Blumczyński @PiotrBlum
3K Followers 3K Following Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.
Dr TIAN Ye田野 @Ye_Tian_1223
1K Followers 1K Following #translationstudies @AdvanceHE AFHEA; @TranslateQUB PhD; @MLACdurham visiting scholar.
Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Associate Editor at @TargetJournal. Translation, Arabic, narrative and digital media
David Orrego-Carmona @dorrego
3K Followers 3K Following #Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @[email protected]
Dr Carol O'Sullivan @carol_osullivan
4K Followers 5K Following Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory @subtitlesinUK
Susan Pickford @libripotens
2K Followers 1K Following Professor of translation studies at the University of Geneva and academic translator. History and sociology of professional translators. Own views.
Steven Wilson @DrStevenWilson
3K Followers 2K Following Senior Lecturer in French Studies @QUBelfast | SFHEA | Director of Education @qub_ael | Researcher of Global, Multilingual #MedHums | Views my own.
Callum Walker @CallumMWalker
831 Followers 538 Following Associate Professor of Translation Technology @UniversityLeeds, Star Wars geek, father of three and husband, amateur musician, very amateur footballer
Mona Baker @MonaBaker11
7K Followers 620 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.
British Centre for Li.. @bcltuea
10K Followers 2K Following The British Centre for Literary Translation (BCLT) is a research centre at University of East Anglia focused on the study and support of literary translation.
🌐 د. محمد ا�.. @maalbarakati
29K Followers 522 Following رئيس مجلس إدارة جمعية الترجمة @SATA_Saudi| أستاذ مشارك في اللغويات المقارنة والترجمة @kauweb | الترجمة والاستشارات على [email protected]
Hanna Risku @RiskuHanna
801 Followers 271 Following Professor of Translation Studies @retrexproject @UniVieTrans @univienna
CTS Surrey @CTS_Surrey
2K Followers 469 Following Centre for Translation Studies *MA & PhD programmes in Translation & Interpreting *Researching uses of technology/#AI in multilingual & accessible communication
Jan Buts @ButsJan
727 Followers 529 Following Associate professor @CentreShe Co-coordinator @GenealogiesR
Agnieszka Chmiel @Aga__Chmiel
768 Followers 360 Following I study conference interpreters to understand language processing. Head of the Department of Translation Studies at @WAUAMPOZNAN.
Marija Todorova @MarijaTodorova
1K Followers 963 Following Peacebuilding and Translation Scholar | RAP @hkbaptistu @tiis_hkbu | Outreach Chair @IATISorg | Editor of New Voices in Translation Studies
Pete Freeth @PJFreeth
832 Followers 874 Following Senior Lecturer in Translation @LondonMet_TI | Translator visibility, ethics and paratextuality | Asst. ed. Translation in Society | Translator DE-EN | He-him.
Defeng Li 李德凤 @defeng12
959 Followers 661 Following Professor of Translation Studies, University of Macau President, World Interpreter & Translator Training Association (WITTA) Player, Basketball, to exercise :)
Anna Jankowska @AnnaMJankowska
2K Followers 2K Following Research professor at @UAntwerpen • Editor-in-Chief of @JATjournal • audiovisual translation • accessibility • technology • views are my own 🇺🇦
amit kumar @amitkumar27_
5K Followers 608 Following phd candidate at @JNU_Official_50 , German Studies| Translation Studies| Cultural Diplomacy
jesaispas @camforn1
26 Followers 366 Following She/her 🏳️🌈 PhD candidate in Translation @unibo (private archives + poetry + feminist self-translation studies 🇨🇵/
Els Thant (she/elle) @ElsThant
186 Followers 2K Following PhD Candidate & Part-Time Professor in Translation Studies @uOttawa * Literary Translator * Conference Interpreter * Translator @polcommtech
Alya’a @a1yaa__
139 Followers 630 Following
Hemang Ashwinkumar @Poetraductor
29 Followers 209 Following Translation Researcher, Cultural Critic. Translator@Arun Kolatkar, 'Sundaram', Dalpat Chauhan, Gulam Sheikh, Himanshi Shelat, Nazir Mansuri, Gujarati Poetry
Barbara Li Jiawei @BarbaraJiawei
2 Followers 27 Following
Michael Mertens @mer12325
32 Followers 168 Following Lovely dad .I love God and my Country. Love, laugh, live. Never compromise.
Craze Zen @CrazeZen
0 Followers 235 Following
Ayed Alhajri @Ayed__alhajri
153 Followers 269 Following
Alice Johnston @chically
200 Followers 431 Following Access & Inclusion (Advocacy) Officer for the British Deaf Association NI. All views expressed are my own. Pronouns: she/her
Kirstie Stage @StageKirstie
1K Followers 3K Following Researching histories of Deaf and disabled people 1970-2010. All views my own. @UKDisHistHub. Taking a break on here. Photo credit: Lloyd Mann.
Majella McAteer @majellamcateer
247 Followers 442 Following
Michael Johnston @MJohnston1976
400 Followers 609 Following Language Officer @belfastcc Chairman @nideafsports #BSL #DeafInclusion #running #DeafSports Views are my own.
Sally Gillespie @SallyG_sli
168 Followers 123 Following I'm BSL/ English interpreter, working in Northern Ireland but have been known to pop up further afield.
Zainah 🌸 📚🌐�.. @zzzooo111
226 Followers 343 Following
Lucy-Mae McSweeney @LucyMcSweeney1
47 Followers 153 Following PhD on the project Digitising Biodiversity @tcddublin funded by Kinsella Challenge-Based Multidisciplinary Project Awards.
Mkrtich Mkrtchyan @mckr09
94 Followers 510 Following
CODA Project @CODAStudies
25 Followers 133 Following CODA is funded by the SFI-IRC Pathway programme @scienceirel @IrishResearch Researcher: @NoelOConnell15 @ISS21UCC @UCCAppSoc supported by @codaukireland
Hilal @hibektas
352 Followers 411 Following
Versacom @VersacomGroup
3K Followers 2K Following Le plus grand cabinet de traduction au Canada. Des services langagiers d’envergure mondiale. | Canada’s leading translation firm. World-class language services.
LUMI @LUMIatQFT
1K Followers 646 Following Made for a new, young generation at @qftbelfast We never look a gif horse in the mouth
Mashael J. Al Jasser @MashaelJas
2K Followers 1K Following PhD Researcher in Translation Studies @DCU | Lecturer in Translation @_PNU_KSA | Certified Translator @MOCliterature | @Salam4ccAR Alumni
Nadia @NadiaA_Alshehri
36 Followers 142 Following Linguistics| Literature| Translation: Arabic & English.
SpacIng @SpaceIng_
0 Followers 12 Following
Yunshu Qiu @Yunshu_Qiu
11 Followers 102 Following PhD student in Comparative Literature at University of Bristol
The Word Hub @thewordhubUK
83 Followers 268 Following Established in 2007, thewordhub limited is a leading specialist supplier of technical translation and localisation to global engineering focused companies.
Shiyao Guo @shiyaooooo
64 Followers 131 Following PhD candidate at the University of Manchester, Translation and Intercultural Studies
Naciye Saglam @naciyesaglamm
319 Followers 1K Following Tubitak Postdoctoral Fellow & Visiting Scholar @ University of Queensland @UQCom_Arts / Asst. Prof. at Firat University, Department of Translation
Alinne Balduino P Fer.. @ennila9
134 Followers 212 Following Senior Lecturer @UFSC; PhD @QUBelfast; Irish Studies & Women's Writing scholar; Theatre Translator & Dramaturge | dreaming of a world full of trees.
t r a c e @tracepress
1K Followers 4K Following Translations from the global South & diasporas/ essays across genre & gender. Feminist, transnational, decolonial (bsky:tracepress/IG:tracepress00)
Shibeshi Gemechu @ShibeshiGemechu
25 Followers 237 Following I'm a highly skilled and quality-oriented professional in translation (Oromo, Amharic and English), transcription, Data Entry and proofreading
ubuntuel @ubuntuel
0 Followers 181 Following
aston_propie @aston_propie
13 Followers 69 Following Ph.D. candidate in translation studies at Unige. Translation studies of Chinese Internet literature, fantasy, danmei, yuri. Dreamer.
Binghan Zheng @BinghanZheng
278 Followers 102 Following Professor of Translation Studies Director of Centre for Intercultural Mediation, Durham University By-Fellow, Churchill College, Cambridge University
Alice Hagopian @HagopianAlice
2K Followers 5K Following 📚 PhD researcher @QUBelfast neuroqueering French literature. Member of @neuronarratives @Les_Jaseuses @NDHumanities 💜🏳️🌈
LSPHawk @LSPHawk
6 Followers 121 Following
محمد | مترجم @itransl8or
16 Followers 91 Following ماجستير في دراسات الترجمة من @unibirmingham | عضو هيئة تدريس في @kkueduksa
Ms. Veronica @MsVer0nica
35 Followers 217 Following “One child, one teacher, one book & one pen can change the world” Malala Yousafzai.
Piotr Blumczyński @PiotrBlum
3K Followers 3K Following Professor of Translation and Intercultural Studies @QUBelfast. Editor of Translation Studies (T&F). Hopeless guitar lover. Husband and dad.
EST @estrans
7K Followers 7 Following EST, the European Society for Translation Studies, is an international society of translation and interpreting scholars.
Dr TIAN Ye田野 @Ye_Tian_1223
1K Followers 1K Following #translationstudies @AdvanceHE AFHEA; @TranslateQUB PhD; @MLACdurham visiting scholar.
Neil Sadler @Neil_Sadler
5K Followers 1K Following Associate Professor of Translation Studies, University of Leeds. Associate Editor at @TargetJournal. Translation, Arabic, narrative and digital media
David Orrego-Carmona @dorrego
3K Followers 3K Following #Translation @Warwick_Transla @Warwickuni • @UFSweb •🇨🇴• #Subtitles • Open Science • #MT • Climbing • @JostransT @TranslSpaces @[email protected]
Dr Carol O'Sullivan @carol_osullivan
4K Followers 5K Following Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory @subtitlesinUK
Anthony Pym @AnthonyPym3
3K Followers 22 Following Works on translation and intercultural relations.
Susan Pickford @libripotens
2K Followers 1K Following Professor of translation studies at the University of Geneva and academic translator. History and sociology of professional translators. Own views.
Steven Wilson @DrStevenWilson
3K Followers 2K Following Senior Lecturer in French Studies @QUBelfast | SFHEA | Director of Education @qub_ael | Researcher of Global, Multilingual #MedHums | Views my own.
Callum Walker @CallumMWalker
831 Followers 538 Following Associate Professor of Translation Technology @UniversityLeeds, Star Wars geek, father of three and husband, amateur musician, very amateur footballer
Mona Baker @MonaBaker11
7K Followers 620 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.
British Centre for Li.. @bcltuea
10K Followers 2K Following The British Centre for Literary Translation (BCLT) is a research centre at University of East Anglia focused on the study and support of literary translation.
Jo Drugan @JoDrugan
2K Followers 877 Following Non-active account kept live to stop anyone else using the name/handle. #FreePalestine #BoycottTwitter
🌐 د. محمد ا�.. @maalbarakati
29K Followers 522 Following رئيس مجلس إدارة جمعية الترجمة @SATA_Saudi| أستاذ مشارك في اللغويات المقارنة والترجمة @kauweb | الترجمة والاستشارات على [email protected]
Hanna Risku @RiskuHanna
801 Followers 271 Following Professor of Translation Studies @retrexproject @UniVieTrans @univienna
CTS Surrey @CTS_Surrey
2K Followers 469 Following Centre for Translation Studies *MA & PhD programmes in Translation & Interpreting *Researching uses of technology/#AI in multilingual & accessible communication
Jan Buts @ButsJan
727 Followers 529 Following Associate professor @CentreShe Co-coordinator @GenealogiesR
Agnieszka Chmiel @Aga__Chmiel
768 Followers 360 Following I study conference interpreters to understand language processing. Head of the Department of Translation Studies at @WAUAMPOZNAN.
Marija Todorova @MarijaTodorova
1K Followers 963 Following Peacebuilding and Translation Scholar | RAP @hkbaptistu @tiis_hkbu | Outreach Chair @IATISorg | Editor of New Voices in Translation Studies
The Interpreter and T.. @ITT_journal
2K Followers 756 Following A leading journal on translator and interpreter education.
TricS @TricS_research
570 Followers 185 Following TricS: Translation, Interpreting and Intercultural Studies, is a research group of the Faculty of Arts, University of Antwerp.
Lucja Biel @Lucjab
2K Followers 1K Following Legal translation scholar & corpus linguist at @ILS_UW @UniWarszawski; @JostransT Editor, @tisopencouncil member & #openscience enthusiast
Şebnem Bahadır @BahadirSebnem
266 Followers 1K Following Professor for Translation Studies, University of Graz // ethics, politics and pedagogy of translation and interpreting, translation and migration
Hu Bei @HuBeiTIS
782 Followers 366 Following Ph.D. in Translation and Interpreting Studies. Assistant Professor at National University of Singapore. https://t.co/yo2eoe9OdA…
Natalia Rodríguez Vi.. @NataliaTanalia
2K Followers 2K Following Director of Research Impact & Director of MA Translation, Interpreting and Subtitling @EssexLang_Ling | Multilingual mental healthcare communication
Ian Mac @IanMac68676578
105 Followers 553 Following
zahia Bourezah @ZahiaBRZH
15 Followers 280 Following Arbic, French, English translator with many years of experience in a multicultural environment and an extensive training.
Juan Jiménez-Salcedo @DobleJSalcedo
2K Followers 4K Following Associate Professor (Translation and Interpreting) at @UMONS. Bru(ss)ellois. Language policy, Catalan and Spanish Studies, Francophonie(s). Views my own.
Ag @Ag22648471
12 Followers 302 Following
Duygu (Çurum) Duman @duygucurum
361 Followers 3K Following PhD in Community Interpreting; Asst Prof at Bilkent University, Dept. of Translation and Interpreting (English-French-Turkish)
Suzanne Carey @SnoozeCarey
522 Followers 871 Following Interp/translator (spoken & signed langs) interested in wider comms area: MA PR & New Media |Passionate about Deaf community, Spain, eco issues|Seeking Suzannes
Chantal Gagnon @Chantgag
122 Followers 347 Following Professeure de traduction à l'Université de Montréal. Traductrice agréée. Mastodon: https://t.co/vHC6AgrZIc
Xiaochun Zhang 张晓.. @zhang_xcz
350 Followers 443 Following Lecturer in Translation Studies at #CenTraS_UCL. Interested in game localisation and accessibility. Co-director of #BristolDigitalGameLab
AC Perrigaud @ACPerrigaud
2K Followers 2K Following Translator, #xl8 & #l10n Expert. Teacher & Trainer for the F&B and Hospitality Industry. Tweeting about Food and Languages.
فهد الهذلول.. @Fhathloul
21K Followers 450 Following إنسان، مثلك، أخطئ وأصيب! مترجم فوري| مدير مشاريع الترجمة| أكاديمي | Interpreter| Project Manager| Scholar #قمرة_الترجمة_السعودية [email protected]
Hannah @hannahmonaghana
469 Followers 547 Following Muineachánach go smior. Aistritheoir, léitheoir, taistealaí. // Very Monaghan. Translation, books, moseying about.
Paula Tumulty @PaulaTumulty
558 Followers 1K Following Lecturer HRM and Leadership @TUS_Athlone_ @TUS_BusMgmt PhD Scholar researching academic labour @BusinessAtUL
Dr Macarena Losada @maca_losada
44 Followers 234 Following Ph.D in Drama Translation Queen’s University Belfast.
Ciarán P MacMurchaid.. @cmacmur
366 Followers 614 Following Ag teagasc/Teaching in @FiontarGaeilge at @DCU. Pipe-Major, New Ross & District PB @NRPBofficial
Cas Hudson @carysrhudson
220 Followers 402 Following PhD @QUBelfast (Decadence and the Child, 1880–1940) • Postgraduate Rep @BAVS_PGs • Networking & Development @VPFA1 • she/her 🌈
Mark O'Rawe @markorawe
302 Followers 1K Following PhD student and Teaching Assistant at @QUBelfast @ModLangs_QUB, studying Flaubert, Sartre and Bourdieu. “Camus can do but Sartre is smartre.” He/him.
Aislínn Nic Ruairí @AislinnNicR
181 Followers 234 Following
Niall Páirc @NiallPairc
506 Followers 763 Following Feirsteach | Fulbright FLTA na Gaeilge ag Ollscoil Notre Dame, IN | Sé/É
Dr Eman إيمان @DrEalmutairi
1K Followers 5K Following Academic & Translator (AR). PhD in Translation and Intercultural Studies @officialUoM | MA Translation with interpreting @SalfordUni | Editor NV
Benjamin Farr @BenFarr99
202 Followers 392 Following Formerly Ma Translation at QUB. 🇪🇸🇵🇹 I take pictures sometimes 📸
Patrick McGuinness @padrigmcg
5K Followers 4K Following Books: Real Oxford; Throw Me To The Wolves; Penguin French Short Stories... Poetry, Blood Feather, 2023. FRSL. French @Oxford. Rep'd Peter Straus @rcwlitagency
Pete Freeth @PJFreeth
832 Followers 874 Following Senior Lecturer in Translation @LondonMet_TI | Translator visibility, ethics and paratextuality | Asst. ed. Translation in Society | Translator DE-EN | He-him.
Annie M. Jowett @JowettAnnie
212 Followers 383 Following ➳ Fulbright FLTA ‘23/‘24 @ElmsCollege ➳ mac léinn PhD @ModLangs_QUB ‘20/‘24 ➳ B.A. sa Ghaeilge & Fraincis (2019), MRes (2020) 💜💛
Yan He @YheRosy
5 Followers 25 Following
fayyadh zubidy @FZubidy
16 Followers 279 Following
David Thorburn @Thorburn96David
154 Followers 1K Following PhD student in Translation Studies at QUB, researching colonialism and identity in Russian-language minority poetry. He/him, вӑл/ашшӗ 🏴🇲🇫 🇺🇦
FIT Europe Chair @FIT_EuropeChair
949 Followers 1K Following John O'Shea, Regional Centre Europe of @FIT_IFT. Representing 40,000+ translators & interpreters across Europe. Likes and retweets do not imply endorsement.
Centre for Research i.. @CRiL_QUB
199 Followers 150 Following A forum for sharing and enhancing existing excellence in Linguistics within the School of AEL @QUBelfast. Director: Professor Joan Rahilly.
Patrick Gleeson @papgleeson
2K Followers 2K Following Archaeologist, coffee enthusiast, senior lecturer in archaeology @arcpalqub, interested in all things Iron Age, medieval, royal and cultic
Olivier Roth @OffsideOlivier
2K Followers 3K Following Translator, Interpreter (EN - FR), Screenwriter - Not averse to banter, nonsense and bilingual puns.
Jo McCormack @jomcc73
428 Followers 3K Following Writes/teaches mostly about Languages (education). Former Principal Lecturer, Languages, @ TrentUni, @ sunderlanduni, @ UTSFass. Tweets in a personal capacity
Lynn Corken @LCorken
685 Followers 2K Following Blue Badge Tourist guide: I speak Spanish, Portuguese, French & English! All Ireland Guide for Rick Steves Europe too! 07779 102448. [email protected]
Amy Colman @AmyColman1984
184 Followers 330 Following Assistant Lecturer at University of Malta / PhD researcher at KU Leuven
Kris Toler @kris_toler
241 Followers 2K Following Husband, father, Christ follower, work in Bible Translation, Oral Bible Translation #langtwt
Laura Kennedy @laurapkennedy
481 Followers 736 Following PhD @ModLangs_QUB. Co-founder @literary46857. Conference Secretary @SFPS_UK. Researching language politics & poetics in francophone/anglophone world lit.
Hakan Ergin @HakanErgin_HE
2K Followers 4K Following International Higher Education; Boston College, State University of New York at Binghamton, Würzburg University, Boğaziçi University
Association ATLAS @ATLAStrad
2K Followers 4K Following *COMPTE EN VEILLE* Soutient, transmet et fait connaître la #TraductionLittéraire
FannyChouc (she/her) @fannychoucHW
326 Followers 151 Following Interpreter and translator trainer, conference interpreter, French, living in Scotland and loving itCelebrating the shortlist for the 2023 TA First Translation Prize for a debut literary translation into English published in the UK and Ireland. #TranslationPrizes @danielhahn02
It is brilliant to see this work happening across the water & would be so nice to see an Irish Sign Language Leaving Cert (ordinary and higher) pathway developed here @Education_Ire @NormaFoleyTD1 @languages_ie @SenatorMarkDaly @IrishDeafSoc @ChimeFor @studies_centre
Day 6 of #DCAL2023 Xmas Newsletter! Watch @BencieWoll’s video about the BSL GCSE development! Read about our involvement and future plans. If you haven't already, read or watch the BSL video here: ucl.ac.uk/pals/research/…
In the happy context of seeing lots of posts about PhD graduations, I thought I'd write a quick thread on effectively publishing from a PhD thesis, based on my experience of editing at @TargetJournal 🧵1/8 #PhDone
What a stunning morning- despite some wind- to clock up two dips for the @Irishheart_ie #12DipsInDecember & squeeze in a visit to @theseasauna too ❤️
Earlier today we said goodbye to our Tom. We rescued him after he was found abandoned in the hills of Donegal. We only had 20 months with him but we cherished that time. This is him on his final walk yesterday. Look after your furry friends.
Our AHRC project '(Mis)translating Deceit' has officially started. We aim to address some tricky but important issues about both how disinformation itself and the concept of disinformation change as they move across languages and contexts. mis-translating-deceit.com
If you are in Chongqing on Friday, and can't wait to hear why Schleiermacher needs Lin Yutang, come along! @TranslateQUB
@APTIS23QUB @Xi_WangQUB @TranslateQUB Wish I was there!
I’m so grateful to @APTIS23QUB for the opportunity to listen to and learn from colleagues from across T&I. Delighted to make new connections & looking forward to another brilliant day tomorrow!
We end day 1 of #APTIS2023 with a panel on academia and industry views about What matters to us all in higher education and the market. Looking forward to a surely thought provoking discussion about collaboration, #translation and the #language industry. @APTIS23QUB
Really excited about this one. Such an important area that's never really had the attention it deserves in translation studies
#CfP: Special issue of Target Translation and Labour. Edited by Cornelia Zwischenberger and Alexa Alfer. Submission deadline: 15 January 2024 Further Information: transcultcom.univie.ac.at/news-and-event… @TSinAfrica
Our very own Dr Kathleen and Dr @Xi_WangQUB #APTIS2023 @TranslateQUB
Dr Kathleen Kaess(QUB) and Dr. Xi Wang(Bristol) give an amazing presentation about audio description training🥳🥳 @APTIS23QUB #APTIS2023
Our own @Saharothmani13 and @Nermeenjsh close off Panel 1 with a fascinating talk on their [AI]phra interpreting simulator, and its application to how gamification is being used as a pedagogical instrument in the MENA region! #APTIS2023 @APTIS_UKI @TranslateQUB
Our team is present at #APTIS2023 in Belfast. Yesterday they got to present our #ActionTranslate project, a cooperation with @MonashUni and @IFRCInnovation. The project aims to support #volunteer #translation in international NGOs context.
Translation put into action! David, Zoe, and Priyaki are taking us through the journey of bringing crowdsourcing and MT into the translation classroom! #aptis2023
We enjoyed listening to Elena Beliakova from the University of Rikkyo on the collaboration between Russian language interpreters in Japan! #APTIS2023 @APTIS_UKI
Love this! @JaneCStout @TCLCTdublin @tcdslscs @TCDsllcs
Our very own Sue-Ann Harding is opening our afternoon panel 4 with a brilliant and thought-provoking paper on how we, as teachers of translation, should, can and must address the environmental crisis. #APTIS2023
Chen-En Ho welcomes representatives to #APTIS2023. Great to be in this amazing venue surrounded by colleagues and friends from all over the UK and Ireland. @APTIS23QUB @APTIS_UKI
Delighted to see my colleague Mary Phelan @DCUSalis @DCUctts @DCU in this important round table!
Our roundtable titled "What Matters to All of Us?" Led by Paul Filkin from @rwstrados , Catherine Way, Sara Crofts, Mary Phelan, and Raisa McNab! #APTIS2023 @APTIS_UKI @TranslateQUB
Great line up for the Interpreter Education panel this morning @APTIS23QUB @APTIS_UKI. Thought provoking presentations on topics including interpreting in the age of #AI #LearnerCorpora (Jun Pan) & #Gamification (Sahar Othmani & Nermeen Al Sharman)
Our very own Sue-Ann Harding is opening our afternoon panel 4 with a brilliant and thought-provoking paper on how we, as teachers of translation, should, can and must address the environmental crisis. #APTIS2023
Trends for United States
You might like
