Tom @RetroTranslator

Joined June 2020

Tweets

447
Followers

7K
Following

24
Likes

3K

Tom @RetroTranslator

a week ago

So much has happened (as you could probably expect from my extended absence)... But with that said, I will resume translating!

27 19 360 9K 13

Tom @RetroTranslator

5 months ago

Translated more demon conversation text for Persona today. I feel the fire again!

25 31 438 17K 16

"I guess it's back!" @serpens_ignis (the hacker for Shiren the Wanderer: The Monsters of Moonlight Village on the Game Boy) sent me some work in progress screenshots! Nice work, Serpens! My hopes are officially up!

2 25 181 11K 15

Download Image

Tom @RetroTranslator

a year ago

I got some extra files in for Arc the Lad WonderSwan with extra text that the hacker found. (There's always more text than you think!) It's been so long since I've worked on it, but you've got to do what you've got to do.

3 3 55 8K 1

Tom @RetroTranslator

a year ago

Got some good news today and yesterday from a couple of different people. It is nice to see projects moving behind the scenes again!

5 3 83 8K 3

Tom @RetroTranslator

a year ago

Update: I got access to a high-quality scanner and I'm running a certain manual through it! (Now where's the emoji for rapidly raising my eyebrows with a smile on my face?)

6 3 86 8K 3

Tom @RetroTranslator

a year ago

Wow. Here's some shockingly good news about Arc the Lad for the WonderSwan! I hadn't checked my e-mail for a while, but when I checked it just now, I saw that the WonderSwan Hacker sent me an updated patch out of the blue a couple of weeks ago! YES!

14 45 255 11K 28

Download Image

Tom @RetroTranslator

a year ago

Today, I'm in a good mood! I got a couple of comic books that just came out today. Logical ThinKing (vol 3 - final) The Crystal Boy (vol 3) Both were fantastic! Now I'm gonna actually play some games ('cause I'm in the mood) and THEN translate!

9 2 50 5K 2

Tom @RetroTranslator

a year ago

I hope Kamaitachi no Yoru Triple actually has new scenarios, and isn't just a repackaging of the PS2 release.

5 6 53 6K 4

Tom @RetroTranslator

a year ago

"Personaaaaaaa!" ...is still not fully translated. I'll fix that ASAP! I'd mostly been watching TV shows in my free time instead of translating, while recovering from a semi-serious injury. I haven't posted on Twitter much lately, but I'll try to be more talkative!

25 13 317 10K 14

Tom @RetroTranslator

a year ago

I still wonder what happened to the WonderSwan hacker for the Arc the Lad project. I'd restart it from scratch if I knew another WonderSwan hacker, but I don't.

9 16 121 9K 9

Download Image

Tom @RetroTranslator

a year ago

FlashPV finished a nice title screen today for a certain project. I believe the only things that remain for it now are some graphics in the user interface.