Marianna Suleymanova @_marsnova_
Literary translator from Russian | Words Without Borders Momentum Grant Winner | Third Culture Kid | Gender Coin-flip Philadelphia, PA Joined September 2024-
Tweets184
-
Followers145
-
Following553
-
Likes573
September 24th, 1991 @ATCQ released their sophomore album The Low End Theory
Elated to appear in this issue, with one of my most personal translations, in illustrious company. As someone who immigrated to Ohio as a disgruntled teen with zero English, appearing in Ohio’s best lit mag all these years later means a little extra: kenyonreview.org/piece/she-bear/
Elated to appear in this issue, with one of my most personal translations, in illustrious company. As someone who immigrated to Ohio as a disgruntled teen with zero English, appearing in Ohio’s best lit mag all these years later means a little extra: kenyonreview.org/piece/she-bear/
In case you missed Story Hour, it's now up on YouTube for—forever? Till everything crumbles, takes the internet with it? I read "We Will Weather One Another Somehow" (@diabolicalplots) & David Marino read "The Ballad of Starburst Smith" (@escapepodcast): youtu.be/u56vj3Cg-Ts
My translation of “Legs” by Evgenia Nekrasova, a Baba Yaga origin story set in modernity, is now available to read and listen to in full. Deep gratitude to @KhoreoMag for featuring this tale. I hope you give it a bit of your time: khoreomag.com/translation/le…
Deeply grateful to Sawad Hussain for selecting my translation for the Momentum Grant and to the team at @wwborders for publishing Mordovian Cross, a tale of racial profiling, revenge, and embroidery. 🧵🩸wordswithoutborders.org/read/article/2…
There’s still time to disenchant AI, provincialize it, make it uncompelling and uncool. | n+1 | nplusonemag.com/?p=55362
Nin regarded typefaces as an extension of her creative process. So true queen.
Nin regarded typefaces as an extension of her creative process. So true queen.
One month till TELL ME YOURS, I'LL TELL YOU MINE! Got your copy yet?
Set in the nouveau riche years that marked the beginning of Russia's Putin era, Julia Lukshina’s play "Nervous", the first to be translated into English, expresses the cycles of anxious thought through speech patterns and the recounting of memories: tinyurl.com/tjwhrnu2
Oooooo, when the author you’ve been working with wins the big prize. Hopefully y’all will get to read his newest novel Alt et.
Oooooo, when the author you’ve been working with wins the big prize. Hopefully y’all will get to read his newest novel Alt et. https://t.co/C8IhFLrRSq
Duke lapped up SoCal beach culture in the ‘60s! His take on the place is playful yet poignant, and utterly refreshing. I feel even the cut-rate Ginsbergs of Venice West would have appreciated this surprisingly sympathetic depiction of their squalid scene. Get the book!
Duke lapped up SoCal beach culture in the ‘60s! His take on the place is playful yet poignant, and utterly refreshing. I feel even the cut-rate Ginsbergs of Venice West would have appreciated this surprisingly sympathetic depiction of their squalid scene. Get the book!
делай сам, даже если это не нужно никому, кроме тебя
Bloody thrilled to share my translation of Evgenia Nekrasova’s horned tale on the perils of patriarchy. Deep gratitude to @theoffingmag for giving this banger a home-> theoffingmag.com/translation/ki… 🖤🩸
Delighted to report that I have a new translation out in issue 53 of @on_squ on the nature of hope in a cold world. Give it a read 🖤❄️ washingtonsquarereview.com/evgenia-nekras…
Lovely review of my translation of Mathias Énard's THE DESERTERS. Some mention of the translation would have been nice! All those English words were chosen by me...
Lovely review of my translation of Mathias Énard's THE DESERTERS. Some mention of the translation would have been nice! All those English words were chosen by me...
Москва 2025 — сон сумасшедшего, ты идешь по центру там ягодные сезоны, за ними вакансии оператора БПЛА, идут куклы на ходулях, рядом — вечер военной поэзии, экспозиция СЕМЬЯ СКВОЗЬ ВЕКА, огромный самовар (???), следом выставка эпизоды финской русофобии
Today our free newsletter readers received a poem by Jane Greer, who passed away on July 22 of this year. We are honored to have published one of her final poems, and to know that the issue reached her and brought her joy.
Anna Kasradze @gogolized
863 Followers 721 Following law student @yale • interests: criminal investigations, literature, the psyche • words in @moscowtimes • hoping every notary contains the debris of a poet ~
Martin Dolan @dolanmart_in
488 Followers 591 Following writer / recent work in The Point, The Baffler, The Cleveland Review of Books, and The LA Review of Books / [email protected]
Sharon Hoffmann @SharonH1892
2K Followers 5K Following Florida-based freelance writer/editor. Poems in NYQ, Beloit Poetry Journal, Atlantic Center for the Arts fellow, 2 Pushcart noms. Writing bio of Blind Blake.
Pascale Petit FRSL�... @pascalepoet
13K Followers 3K Following 'Beast' | 'Tiger Girl' shortlist Forward Prize, ‘Mama Amazonica' won Laurel, Ondaatje prizes @BloodaxeBooks | 1st novel 'My Hummingbird Father' | rep @JonCurzon
Julian Day @JulianD86666247
4K Followers 7K Following Published poet: @blackboughpoems @EatTheStorms @stormsjournal @FolkHeartPress Featured writer: Patricia's Pen Blog & A Thousand Shades Of Green podcast.
the coalition. (subs ... @coalitionworks
2K Followers 2K Following coalitionworks lit journal + coalitionist | part of the @arts_calling network | i'm not here often, visit our website or bluesky for coalition updates! 🇲🇽🇺🇲
Claire Oleson @ClaireOleson
1K Followers 906 Following Queer writer | Assistant Editor @kenyonreview | Fiction Fellow @center4fiction |
Kenyon Review @kenyonreview
53K Followers 2K Following In the heart of literature since 1939. journal | workshops | fellowships Instagram: @kenyonreview https://t.co/vEEhq6zTB8
Etiruv @Etiruv43194
21 Followers 1K Following
Hadas Weiss @weiss_hadas
12K Followers 8K Following "I used to be just like you before I started going to therapy"
Sharon Wood @sharonwoodmedia
288 Followers 635 Following documentary filmmaker, producer/writer @PasangMovie and in development, Scaling Babel (working title) https://t.co/QtceG8eKw1
Brian Robert Moore @BrianRobMoore
1K Followers 948 Following Translating 🇮🇹: Michele Mari’s VERDIGRIS and YOU, BLEEDING CHILDHOOD, Lalla Romano's A SILENCE SHARED and IN FARTHEST SEAS, Walter Siti moorebrianrobert @ g✉️
Kasia Szymanska (@kas... @kasia_szyma
1K Followers 1K Following Assoc prof @ctismanchester | prev @OxfordCCT | Translation Multiples @PrincetonUPress '25 | Literature, translation, multilingualism, Central & Eastern Europe
Clifford Williams @CliffordWi56968
150 Followers 2K Following I'm new here on X and also I'm a man of faith 🙏 💝 Bitcoin 🚫 always be kind to one another stay blessed ❤️🙏☕☕☕🌉🌉👑👑❣️
Arthur Mandal @ajmandal15
3K Followers 3K Following Brit/US writer of uncanny fiction. Best Small Fictions 2025. Over 30 stories in The Barcelona Review, LITRO, december, 3:AM, The Forge, Stand (see highlights)
Katherine @kgsfo55558275
230 Followers 5K Following
Frank Kim @FrankKim573554
178 Followers 4K Following
JONATHAN ROUMIE @RoumieJona30057
600 Followers 6K Following Jesus in "The Chosen". Lonnie in “Jesus Revolution”. Narrator/EP for "Heart of a Servant". Dollman in "Death Stranding 2". Working for Impact.
Sara Elkamel @SaraFarag
5K Followers 2K Following journalist & poet from cairo. @columbiajourn ma '15. @nyucwp poety mfa '22. author: "field of no justice" (apbf & akashic, 2021). @FourWayReview poetry editor.
Jude Cook @judecook_
3K Followers 4K Following Writes novels (BYRON EASY, JACOB'S ADVICE), radio plays @BBCRadio3. Reviews @Guardian @TheTLS @Lit_Review. Edits @TLCUK. Teaches @wminhumanities.
Bri Di Monda @wanna_bri
3K Followers 1K Following c-suite @clereviewbooks | crit @dissentmag @versobooks @laphamsquart | fic @theschooner @tbquarterly @anmly_lit @annuletpoetics @forevermagusa
Keanu Reeves @KeanuReeve46039
111 Followers 3K Following I’m Keanu Reeves, I’m from Canada, I live in Los Angeles, California, USA and I’m an actor, filmmaker and director, I’m also a singer.
Swear @Swear92b
35 Followers 819 Following
Smempues @SmempuesYH64
25 Followers 798 Following
Ninawn @NinawnKIG
27 Followers 1K Following
Ági Bori Mottern @agiborimottern
111 Followers 505 Following Literary translator: Hungarian ↔️ English. PDX ✈️ Budapest. Russian language enthusiast. Я за мир. 🇺🇦 Translation editor @LAReview 📖
John ‘NR’ Wayne @nr_wayne
3K Followers 999 Following Reader. I enjoy challenging fiction and the pursuit of human connection through love of literature. CR: The Runaway Soul by Harold Brodkey
Emina Zoletic @EminaZoletic
362 Followers 1K Following PhD candidate, University of Warsaw, Sociology Former Fulbright visiting student researcher
Sonakshi Srivastava @SonakshiS11
3K Followers 3K Following Senior Writing Fellow (ELT) @AshokaUniv /Translations Ed. @usawamag /Ed. Arm Asst. @Asymptotejrnl /Translation Fellow @AsiaSpeaks /waste,food,zines/tweets pers.
Teyshore @TeyshoreO6t4Tx
45 Followers 1K Following
death kit @deathdashkit
725 Followers 389 Following faction/fict • "essays in daring" – @TheTLS • ISSUE 2 OUT NOW
Caroline @Carolin4808553
182 Followers 3K Following
Elianna Kan @EliannaKan
830 Followers 869 Following Literary agent @rhaliterary / Teach creative writing + literary translation
Andleeb Shadani @ghubareykhaatir
128 Followers 2K Following “It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.” ― Antoine de Saint-Exupéry
Enedina @e_sayles4
178 Followers 3K Following
Neal Davis @NealDavis529728
34 Followers 760 Following
Munira Norova @MuniraNorova
274 Followers 676 Following Literary Agent and Translator (UZ/EN), Amaranthus Literary Agency @AmaranthusLA
Satythough @SatythoughnBur
84 Followers 2K Following
Rebecca @rebeccawestern9
186 Followers 3K Following
RivaBellamy @0SZvaQ7JRLekM16
56 Followers 3K Following
Shorsmear @ShorsmearfntEV
126 Followers 3K Following
Misty @misty_dowling81
194 Followers 3K Following
Didaw @Didawi8pv0fl
59 Followers 3K Following
Erin L McCoy @ErinLMcCoy
995 Followers 1K Following UNDERLAKE (@DoubledayBooks, 2025) • WRECKS (@Noemi_Press, 2025) • Poetry & fiction in @AmPoetryReview @BestNewPoets @_conjunctions • Editor at @NarrativeMag
Elizabeth @elizabethgauthi
174 Followers 3K Following
Tammy @palazzola93tamm
242 Followers 3K Following
Anna Kasradze @gogolized
863 Followers 721 Following law student @yale • interests: criminal investigations, literature, the psyche • words in @moscowtimes • hoping every notary contains the debris of a poet ~
Sharon Hoffmann @SharonH1892
2K Followers 5K Following Florida-based freelance writer/editor. Poems in NYQ, Beloit Poetry Journal, Atlantic Center for the Arts fellow, 2 Pushcart noms. Writing bio of Blind Blake.
Celandine @GBClarkson
6K Followers 6K Following A less tribal politics | Poems: @PoetryMagazine @PoetrySociety @Mslexia @IceFloeP | Books: @ShearsmanBooks @PoetryBusiness @VervePoetryPres @NineArchesPress
Pascale Petit FRSL�... @pascalepoet
13K Followers 3K Following 'Beast' | 'Tiger Girl' shortlist Forward Prize, ‘Mama Amazonica' won Laurel, Ondaatje prizes @BloodaxeBooks | 1st novel 'My Hummingbird Father' | rep @JonCurzon
Martin Dolan @dolanmart_in
488 Followers 591 Following writer / recent work in The Point, The Baffler, The Cleveland Review of Books, and The LA Review of Books / [email protected]
Julian Day @JulianD86666247
4K Followers 7K Following Published poet: @blackboughpoems @EatTheStorms @stormsjournal @FolkHeartPress Featured writer: Patricia's Pen Blog & A Thousand Shades Of Green podcast.
the coalition. (subs ... @coalitionworks
2K Followers 2K Following coalitionworks lit journal + coalitionist | part of the @arts_calling network | i'm not here often, visit our website or bluesky for coalition updates! 🇲🇽🇺🇲
Claire Oleson @ClaireOleson
1K Followers 906 Following Queer writer | Assistant Editor @kenyonreview | Fiction Fellow @center4fiction |
Hadas Weiss @weiss_hadas
12K Followers 8K Following "I used to be just like you before I started going to therapy"
Brooklyn Book Festiva... @BKBF
13K Followers 2K Following Largest Free Literary Festival in New York. Virtual Festival Day: Sept 14 Children's Day: Sept 20 Festival Day: Sept 21 Bookends: Sept 14-Sept 22
Pen & Pencil Club @PenPencilClub
4K Followers 1K Following Founded in 1892, we are one of the country's oldest surviving press clubs. Tweeted by our duly elected board of governors. MEMBERSHIPS NOW OPEN!
Sharon Wood @sharonwoodmedia
288 Followers 635 Following documentary filmmaker, producer/writer @PasangMovie and in development, Scaling Babel (working title) https://t.co/QtceG8eKw1
Jack Saebyok Jung 정... @daybreakjung
4K Followers 2K Following NEA Translation 2024 / Yi Sang (2020, @WavePoetry) / Hocus Pocus Bogus Locus (2025, Black Square Editions) / Assistant Professor of English @DavidsonCollege
#TranslationMonth @TranslateMonth
3K Followers 1K Following Read and share #translation every September. #TranslationMonth Founder @LorenKleinman. Translation Editor: Dana Serea.
Seth Walder @SethWalder
58K Followers 2K Following ESPN NFL Analyst. DMs open. I tweet more on bluesky.
Kasia Szymanska (@kas... @kasia_szyma
1K Followers 1K Following Assoc prof @ctismanchester | prev @OxfordCCT | Translation Multiples @PrincetonUPress '25 | Literature, translation, multilingualism, Central & Eastern Europe
Downs 2 Business @downs2business
3K Followers 71 Following Hosted by Josh & Caleb Downs • 2 Brothers • 2 Football Journeys • 1 Family Story • Powered by DAZN
Lauren Rosemary Hook @LaurenRosamaria
1K Followers 428 Following Associate publisher at Cursor Literary and freelance editor. Former @FeministPress and @CLMPorg. she/her.
Arthur Mandal @ajmandal15
3K Followers 3K Following Brit/US writer of uncanny fiction. Best Small Fictions 2025. Over 30 stories in The Barcelona Review, LITRO, december, 3:AM, The Forge, Stand (see highlights)
Boris Nekrasov @bnkrsv
2K Followers 370 Following
ScribnerUK @ScribnerUK
3K Followers 968 Following A new literary imprint from Simon & Schuster UK. Scribner: where great writing lives.
jawn didion @tinndfishmonger
2K Followers 1K Following Audrey. Wrote UTTER GOODNESS (@FarthestHeaven 2025/2026). Philadelphia nationalist, urban haute bourgeoisie, https://t.co/dBj1g3OUIe
taylor crumpton @taylorcrumpton
27K Followers 3K Following Columnist: @time. You can read my work in @thebarbedwiretx, @opinion, etc. You hear me on @bbcworldservice, @npr + more.
The Berlin Literary R... @Berlin_Review_
3K Followers 3K Following A journal of literature. https://t.co/43UAipI8nP
Bogema Piterskaya @emhohlove
781 Followers 360 Following Политолог, урбанист, профеминист. Абсолютно точно не Богема Питерская
Scratch Books @scratch_books
2K Followers 530 Following A small publisher dedicated to the art of the short story.
Rebecca Colesworthy @RColesworthy
14K Followers 4K Following Acquiring books in lots of fields. Author: Returning the Gift: Modernism and the Thought of Exchange (2018). Views are my own. She/her. “An easy edit.”
Amistad Books @AmistadBooks
4K Followers 354 Following Amistad, a division of HarperCollins in the HarperOne Group, is the oldest imprint devoted to books by and about Black people throughout the diaspora.
Writers & Books @WritersandBooks
18K Followers 2K Following Literary non-profit based in #Rochester NY. Promoting reading and writing to all age groups for over 35 years.
Bri Di Monda @wanna_bri
3K Followers 1K Following c-suite @clereviewbooks | crit @dissentmag @versobooks @laphamsquart | fic @theschooner @tbquarterly @anmly_lit @annuletpoetics @forevermagusa
Cristina Rivera Garza @criveragarza
48K Followers 2K Following Liliana’s Invincible Summer (Hogarth 2023) | New and Selected Stories | Escrituras Geológicas | El invencible verano de Liliana | Autobiografía del algodón
TheModernNovel @ModernNovel
3K Followers 602 Following Reviews and more about the worldwide modern literary novel
Unburied Books @unburiedbooks
7K Followers 550 Following A podcast reading through the @nyrbclassics. Hosted by @DylanCuellar7 and @KassiaOset. Check out our Patreon here: https://t.co/X5IN66OIwd
Ági Bori Mottern @agiborimottern
111 Followers 505 Following Literary translator: Hungarian ↔️ English. PDX ✈️ Budapest. Russian language enthusiast. Я за мир. 🇺🇦 Translation editor @LAReview 📖
Two Dollar Radio @TwoDollarRadio
11K Followers 2K Following Family-run. Book publisher. Film producer. 🦄 @TwoDollarHQ Brick-and-mortar. https://t.co/wBk7wRiP3a || https://t.co/xrR9c9WuLB
Usawa Literary Review @usawamag
504 Followers 46 Following A Feminist Literary Magazine https://t.co/CftOlHsMHU https://t.co/RW4e3HHWSt
Sonakshi Srivastava @SonakshiS11
3K Followers 3K Following Senior Writing Fellow (ELT) @AshokaUniv /Translations Ed. @usawamag /Ed. Arm Asst. @Asymptotejrnl /Translation Fellow @AsiaSpeaks /waste,food,zines/tweets pers.
The White Review @TheWhiteReview
24K Followers 3K Following Arts & literary journal online & in print | TWR takes its name from the fin de siècle magazine LA REVUE BLANCHE | Issue 33 out now
Michael Reynolds @reynoldsmichael
4K Followers 3K Following Executive Publisher @europaeditions @europaedUK
Elianna Kan @EliannaKan
830 Followers 869 Following Literary agent @rhaliterary / Teach creative writing + literary translation
Andleeb Shadani @ghubareykhaatir
128 Followers 2K Following “It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.” ― Antoine de Saint-Exupéry
Greg Gerke / Socrates... @Greg_Gerke
7K Followers 2K Following In the Suavity of the Rock (novel)now available with @thisissplice https://t.co/91uksSr8CH Editor: https://t.co/i7LiWqHcAs
Bookforum Magazine @bookforum
62K Followers 2K Following All about books since 1994. Subscribe to our print magazine today.
Contra Mundum Press @_contramundum_
2K Followers 922 Following To the individual voice, to testing the boundaries of thought & experience. A poetics of hospitality. Home to lone & exiled or forgotten voices ~Trends for United States
You might like
