Le gouvernement fédéral a bonifié le Crédit d’impôt pour la main d’œuvre journalistique en augmentant les coûts pouvant être réclamés de 55,000$ à 85,000$. Le journalisme indépendant renforce notre démocratie et nous allons continuer d'appuyer nos médias écrits régionaux. 📰 🇨🇦

The federal government has enhanced the Canadian journalism labour tax credit, increasing the costs that can be claimed from $55,000 to $85,000. Independent journalism strengthens our democracy, and we will continue to support our regional print media.📰 🇨🇦

À Toronto avec @CAMHnews pour annoncer que la Ligne 9-8-8 est maintenant en service. Les Canadiens de toutes les communautés du Canada ont maintenant accès à un soutien confidentiel disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 en matière de prévention du suicide.

I'm in Toronto with @CAMHnews to announce that the 9-8-8 Suicide Crisis Helpline is now live. Canadians in every community across Canada now have access to 24/7 confidential suicide prevention support. Our message to anyone who is struggling: you're not alone, help is available.

I accompanied @stephanelauzon5 to the Centre Action Générations des Aînés de la Vallée-de-la-Lièvre, which is celebrating its 40th anniversary! Great opportunity to chat with the volunteers who took part in the free tax clinics, helping 391 seniors file their taxes last year.

J'ai accompagné @stephanelauzon5 au Centre Action Générations des Aînés de la Vallée-de-la-Lièvre, qui célèbre son 40e anniversaire! Belle occasion d'échanger avec les bénévoles qui ont participé aux cliniques d'impôt gratuites, aidant 391 aînés à faire leurs impôts l'an dernier.

Aujourd'hui, on a de bonnes nouvelles à partager! Je parlerai de la suite vers un écosystème de la presse viable au Canada : Cpac.ca Les Canadiens s'attendent à un journalisme fiable et indépendant. C'est ce qu’on soutient avec la #LoiSurLesNouvellesEnLigne.

Today, we have good news to share! I’ll be speaking about a path forward for a sustainable news ecosystem in 🇨🇦: Cpac.ca Canadians expect reliable, independent journalism, particularly in our online world. That’s what we’re supporting with the #OnlineNewsAct.

La délégation de @GhanaRevenue est de passage à Ottawa. Nous avons partagé nos expertises et discuté de comment nous pouvons inciter les plus vulnérables à remplir leur déclaration de revenu pour recevoir les prestations et bénéfices auxquels ils ont droit. 🇨🇦🤝🇬🇭

The @GhanaRevenue delegation is in Ottawa. We shared our expertise and discussed how we can encourage lower-income people to file their income tax returns so they can receive the benefits that they are entitled to. 🇨🇦🤝🇬🇭

Il faut plus de femmes en politique et là où se prennent les décisions. Car dans l’histoire de notre pays, les progrès se sont réalisés quand la voix des femmes s’est fait entendre. À l’équipe d’@EqualVoiceCA dévouée à cette cause : merci. Continuons dans cette voie ensemble.

We need more women in politics and at decision-making tables. Because throughout our country’s history, progress has been made when women’s voices have been heard. To everyone at @EqualVoiceCA who is committed to making that happen: Thank you. Let’s keep working on that together.

Tonight, Quebec paid tribute to Karl Tremblay, a man with an incredible voice whose contribution to Quebec is undeniable. Karl and the Cowboys Fringants left their mark on a whole generation of Quebecers. 💫 My heart goes out to his family and loved ones.

Ce soir, le Québec a rendu hommage à Karl Tremblay, un homme doté d’une voix incroyable et dont la contribution au Québec est indéniable. Karl et les Cowboys Fringants ont marqué toute une génération de québécois. 💫 Je suis de tout cœur avec sa famille et ses proches.

❗ New As of January 1st, 2024, a second additional contribution will be introduced to the #CanadaPensionPlan. More money invested in the CPP means better retirement benefits in the future for today’s working Canadians. See how it may affect you: ow.ly/Jb8X50QaKy2 #CdnTax

❗Nouveau À compter de 2024, il y aura une deuxième cotisation au #RégimeDePensionsDuCanada. Cotiser davantage au RPC, ça veut dire de meilleures prestations à la retraite! Renseignez-vous : ow.ly/byKJ50QaJyy #ImpôtCdn

Good news for Canada’s dairy industry. The latest Canada-US dispute panel ruled clearly in favour of Canada in all its findings. Read my statement with @L_MacAulay: canada.ca/en/global-affa…

Bonne nouvelle pour l'industrie laitière canadienne. Le dernier groupe spécial de règlement des différends entre le Canada et les États-Unis s'est prononcé clairement en faveur du Canada dans toutes ses conclusions. Lire ma déclaration avec @L_MacAulay : canada.ca/fr/affaires-mo…

As of October 31, 2023, more than 250,000 Canadians had already opened a First Home Savings Account! 🏡 We've made it easier for future property owners to put money aside for their first home.

En date du 31 octobre 2023, plus de 250 000 Canadien(ne)s avaient déjà ouvert un compte d'épargne libre d'impôt pour l'achat d'une première propriété! 🏡 Nous permettons aux futurs propriétaires de mettre de l'argent de côté plus efficacement pour leur première maison.

@NassauLeeFarms You just filed the 2022 return. The suggested changes are for 2023.

@lintfield You just filed for 2022. The proposed changes are for 2023.

Congratulations to my colleague @L_MacAulay, celebrating 35 years as MP for Cardigan #PEI. I’m proud to have shared the #CdnAg portfolio with you!

Nous bâtissons plus de logements, investissons dans le logement abordable et aidons les gens à épargner pour acheter un logement et gérer la hausse des coûts hypothécaires. L’Énoncé économique de l’automne montre que le gouv. féd. apportera des solutions à la crise du logement. twitter.com/APCHQ/status/1…

Agile and liquid. A proven protector. An ever-evolving enabler of bold decisions.

We are building more homes, investing in affordable housing, and helping people save for a home and deal with rising mortgage costs. Today’s Fall Economic Statement demonstrates the federal government will bring solutions to the table to address the national housing crisis. twitter.com/CHFCanada/stat…

Pour aider à combattre la pénurie de logements abordables, l'Énoncé économique d'automne annonce l'élimination de la TPS sur la construction de logements coopératifs. Excellente nouvelle pour les régions rurales comme l'Estrie, leader du mouvement coopératif.

To help counter the shortage of affordable housing, the Fall Economic Statement announces the elimination of the GST on housing co-op construction. Excellent news for rural areas like the Eastern Townships, a region that has been a true leader in the co-op movement.

L'Énoncé économique d'automne amende la Taxe sur les logements sous-utilisés. On s'engage à élargir dès 2023 la définition de «propriétaire exclu», pour éliminer la nécessité de produire des déclarations pour plusieurs entreprises canadiennes 🇨🇦, comme les entreprises agricoles.

The Fall Economic Statement addresses major irritants of the Underused Housing Tax. As of 2023, a commitment is made to broaden the definition of "excluded owner" to eliminate the need to file returns for many Canadian businesses, such as agricultural businesses.